-
121 broken
<tech.gen> (connection, link) ■ unterbrochen< qualit> (pipe, tube; e.g. fuel line, exhaust pipe) ■ gebrochen -
122 cut-off
<tech.gen> (e.g. supply, connections) ■ unterbrochen<el> (from power supply, network) ■ Abschaltung f<el> (e.g. of appliances, machinery) ■ Ausschaltung f<el> ■ Trennung f -
123 disconnected
<tech.gen> (turned or switched off) ■ abgeschaltet<tech.gen> (connection, link; intentional or spurious) ■ unterbrochen -
124 discontinuous
< gen> (interrupted; e.g. a line) ■ unterbrochen<tech.gen> ■ stoßartig; stoßweise; unkontinuierlich did<tech.gen> (e.g. workload, output) ■ unregelmäßig; unkontinuierlich<tech.gen> (e.g. math. function, flow, development) ■ unstetig< srfc> (e.g. layer of paint) ■ nicht durchgängig -
125 intermittent
<tech.gen> (e.g. duty, load) ■ diskontinuierlich; intermittierend; Takt...<tech.gen> (mode of operation; e.g. of wipers) ■ Intervall...<tech.gen> ■ pulsierend; intermittierend<tech.gen> (e.g. acceleration, slide movement) ■ ruckweise<tech.gen> ■ stoßartig<tech.gen> (e.g.braking, ejecting, blowing) ■ stoßweise<tech.gen> (discontinuous) ■ unstetig<tech.gen> (e.g. operation) ■ unterbrochen -
126 interrupted
<tech.gen> (connection, link; intentional or spurious) ■ unterbrochen< phys> (electrically, acoustically) ■ zerhackt -
127 open
< gen> ■ offen; geöffnet<el> (circuit) ■ unterbrochen< geo> (e.g. country) ■ frei< tools> (e.g. grinding wheel) ■ griffigvt <tech.gen> (any closed object; e.g. package, enclosure, door, house, vehicle) ■ öffnen vtvt <tech.gen> (by a turning or spreading motion; e.g. a quarter vent window) ■ ausstellen vtvt <el> ■ trennen vt -
128 discontinuous
См. также в других словарях:
Unterbrochen — Unterbrochen, 1) die arithmetischen Größen, deren Theil von einander abgesonderte Zahlen sind; 2) U e Naht, so v.w. Knopfnaht … Pierer's Universal-Lexikon
unterbrochen — ↑diskontinuierlich … Das große Fremdwörterbuch
unterbrochen — zusammenhangslos; unstetig; diskontinuierlich … Universal-Lexikon
ubr. — unterbrochen EN interrupted, intermittent … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Blockeinrichtungen — (block system; installations du block système; installazione del sistema di blocco), Anlagen, die zur Sicherung und Regelung des Zugverkehrs auf offener Strecke (Fahren in Raumabstand), sowie zur Sicherung der Fahrten über Weichenstraßen auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Telegraph [1] — Telegraph (Fernschreiber), Vorrichtung zur Nachrichtenbeförderung, welche den an einem Orte zum sinnlichen Ausdruck gebrachten Gedanken an einem entfernten Orte wahrnehmbar wieder erzeugt, ohne daß der Transport eines Gegenstandes mit der… … Lexikon der gesamten Technik
Aufzüge [4] — Aufzüge . In neuerer Zeit haben die zuständigen preußischen Ministerien eine Normalpolizeiverordnung, betreffend die Einrichtung und den Betrieb von Aufzügen (Fahrstühlen) aufgestellt. Auch andre Bundesräten haben derartige Verordnungen erlassen … Lexikon der gesamten Technik
Telephon [1] — Telephon (Fernsprecher), Apparat zur Uebermittlung des gesprochenen Wortes in die Ferne mit und ohne Draht, auf elektrischem Wege. Geschichtliches darüber s. [1]. A. Die Drahttelephonie. Bei dieser ist jede Fernsprechstelle mit einem Mikrophon… … Lexikon der gesamten Technik
Kraftstellwerke — (power interlocking; appareils de manoevre commandés par machines; apparecchi di manovra meccanico). Inhalt: I. Allgemeines. Einteilung. Bestandteile. Geschichtliche Entwicklung der K. – II. Beschreibung von K. A. Elektrisches Stellwerk der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bodenmarkierung — Fahrbahnmarkierung Unterschiedliche Fahrbahnmarkierungen im Knotenpunktbereich. Die Fahrbahnmarkierung, auch Straßenmarkierung oder Bodenmarkierung, ist eine farbliche Kennz … Deutsch Wikipedia
Doppellinie — Fahrbahnmarkierung Unterschiedliche Fahrbahnmarkierungen im Knotenpunktbereich. Die Fahrbahnmarkierung, auch Straßenmarkierung oder Bodenmarkierung, ist eine farbliche Kennz … Deutsch Wikipedia