Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

unrelated

  • 1 unrelated

    /' nri'leitid/ * tính từ - không kể lại, không thuật lại =an unrelated fact+ một sự việc không thuật lại - không có liên quan - không có quan hệ họ hàng

    English-Vietnamese dictionary > unrelated

  • 2 die Beziehung

    - {bearing} sự mang, sự chịu đựng, sự sinh nở, sự sinh đẻ, phương diện, mặt, sự liên quan, mối quan hệ, ý nghĩa, nghĩa, cái giá, cái trụ, cái đệm, cuxinê, quân... vị trí phương hướng, hình vẽ và chữ đề - {connection} sự liên lạc, sự chấp nối, sự mạch lạc, sự giao thiệp, sự kết giao, bà con, họ hàng, thân thuộc, phái, giáo phái, khách hàng, tàu xe chạy nối tiếp, vật nối, chỗ nối - {rapport} quan hệ - {regard} cái nhìn, sự quan tâm, sự chú ý, sự để ý, lòng yêu mến, sự kính trọng, lời chúc tụng dùng ở cuối bức thư) - {relation} sự kể lại, sự thuật lại, chuyện kể lại, mối tương quan, mối liên hệ, người bà con, sự đưa đơn lên chưởng lý - {relationship} tình thân thuộc, tình họ hàng - {respect} sự tôn trọng, lời kính thăm, sự lưu tâm, mối liên quan, điểm = die Beziehung [zu] {application [to]; concern [with]; reference [to]}+ = ohne Beziehung {irrelative; unrelated}+ = in jeder Beziehung {every bit; in every respect}+ = in dieser Beziehung {in this regard; in this respect}+ = in Beziehung stehend [mit] {related [to,with]}+ = die gegenseitige Beziehung {interrelationship}+ = in gefühlsmäßiger Beziehung {emotionally}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Beziehung

  • 3 unverwandt

    - {fixed} đứng yên, bất động, cố định, được bố trí trước - {steadfast} kiên định, không dao động, trước sau như một, chắc chắn, vững chắc, không rời - {unrelated} không kể lại, không thuật lại, không có liên quan, không có quan hệ họ hàng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > unverwandt

См. также в других словарях:

  • unrelated — I adjective alien, different, differing, discrepant, disparate, dissimilar, diverse, extraneous, foreign, heterogeneous, incomparable, incompatible, incongruous, independent, irrelative, irrelevant, mismatched, separate, strange, unaffiliated,… …   Law dictionary

  • unrelated — (adj.) 1660s, not akin, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of RELATE (Cf. relate). Meaning not in any relationship is attested from 1660s; that of not told is from 1764 …   Etymology dictionary

  • unrelated — [adj] independent; different beside the point*, dissimilar, extraneous, inapplicable, inappropriate, irrelative, irrelevant, mismatched, nongermane, not germane, not kin, not kindred, not related, separate, unassociated, unattached, unconnected,… …   New thesaurus

  • unrelated — ► ADJECTIVE ▪ not related …   English terms dictionary

  • unrelated — [spelling only] …   English World dictionary

  • unrelated — [[t]ʌ̱nrɪle͟ɪtɪd[/t]] 1) ADJ GRADED: oft ADJ to n If one thing is unrelated to another, there is no connection between them. You can also say that two things are unrelated. My line of work is entirely unrelated to politics... Two of them died… …   English dictionary

  • unrelated — un|re|lat|ed [ˌʌnrıˈleıtıd] adj 1.) two things that are unrelated are not connected to each other in any way ▪ The police think that the two incidents are unrelated. unrelated to ▪ His illness is unrelated to the accident. 2.) people who are… …   Dictionary of contemporary English

  • unrelated — adjective a) not connected or associated The holiday started with two unrelated mishaps. b) not related by kinship He had the same surname as me, but we were unrelated …   Wiktionary

  • unrelated — un|re|lat|ed [ ,ʌnrı leıtəd ] adjective 1. ) not connected to a subject you are thinking about or discussing: Police found the evidence while investigating an unrelated matter. a ) not connected to each other: unrelated incidents 2. ) not part of …   Usage of the words and phrases in modern English

  • unrelated — adjective 1 not connected to each other in any way: The police think that the two incidents are unrelated. 2 people who are unrelated are not members of the same family …   Longman dictionary of contemporary English

  • unrelated — UK [ˌʌnrɪˈleɪtɪd] / US [ˌʌnrɪˈleɪtəd] adjective 1) a) not connected to a subject that you are thinking about or discussing Police found the evidence while investigating an unrelated matter. b) not connected to each other unrelated incidents 2)… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»