-
21 несвойственный
adj. unusual, unnaturalРусско-английский словарь математических терминов > несвойственный
-
22 несвойственный
1) alien
2) extrinsic
3) unnatural
4) unusual -
23 бессердечные дети
General subject: unnatural children -
24 бессердечные родители
General subject: unnatural parentsУниверсальный русско-английский словарь > бессердечные родители
-
25 бессердечный
1) General subject: as cold as charity, as hard as nails, callous, cold-hearted, coldhearted, cruel, empty hearted, empty-hearted, hard as the nether millstone, hard fisted, hard handed, hard hearted, hard-fisted, hard-handed, hard-hearted, heartless, iron hearted, iron-hearted, ossified, soulless, unfeeling, unnatural, cruel-hearted, dead inside2) Jargon: hard-boiled3) Makarov: hardened -
26 изломанный
-
27 искусственный раствор для коррозионных испытаний
Electrochemistry: unnatural testing fluidУниверсальный русско-английский словарь > искусственный раствор для коррозионных испытаний
-
28 насильственный
1) General subject: extortionate, extortive, forced, forcible, invasive, strongarm, violent, unnatural (death)2) Law: perforce3) Jargon: roughhouse, round-house, strong-arm -
29 не встречающиеся в природе аминокислоты
Ebay. unnatural amino acidsУниверсальный русско-английский словарь > не встречающиеся в природе аминокислоты
-
30 неестественный
1) General subject: affected, artificial, far fetched, far-fetched, forced, galvanic (об улыбке, движениях и т. п.), galvanical, histrionic, histrionical, minikin, non natural, non-natural, stagey, stagy, stilted, strained, theatrical, unnatural, contrived2) Medicine: factitious3) Diplomatic term: laboured5) Makarov: constrained, plastic -
31 неестественный отбор
Makarov: unnatural selectionУниверсальный русско-английский словарь > неестественный отбор
-
32 неестественный смех
General subject: unnatural laughУниверсальный русско-английский словарь > неестественный смех
-
33 необычный
1) General subject: abnormal( gains, losses) (по размеру), above average, above-average, bastard (о форме или размере), different, distinguished, exceptional, exotic, extraordinary, far-out, freak, funky (Context: "If you're looking for something funky with flavours to match scoot along to this Marylebone favourite and prepare to be awakened." (about a restaurant) http://www.london-eating.co.uk/archives/2003/1/479.asp), insistent, intriguing, irregular, king size, king sized, king-sized, novel, off center, off-center, out of the ordinary, out of the run, out of the way, out-of-the-way, outlandish, peculiar, preternatural, quaint, quirky, signalled, singular, spacey, spacy, superordinary, unaccustomed, uncommon, unconventional, uncustomary, unfamiliar, unique, unnatural, unordinary, unusual, unwonted, way out, way-out, odd, queer, rare, larger-than-life, whimsy, left-field, curious, as queer as a nine bob note, with a difference, ferosh3) Dialect: more than ordinary4) American: off the wall5) Military: nonconventional6) Engineering: strange7) Agriculture: abnormal8) Rare: heteroclite, inusitate9) Law: anomalous10) Economy: supernormal11) Australian slang: iffy12) Architecture: king-size13) Psychology: out of the common, peculiar (вызывающий беспокойство или неприятное ощущение), supernatural14) Jargon: West Coast, kinky, off-beat, out in the left field, killer, funny, goobey15) Quality control: unorthodox16) Psychoanalysis: aberrant17) Makarov: exceptive, nonstandard, off the beaten track, utter18) Archaic: uncouth19) Taboo: screwy -
34 неприродный энантиомер
Makarov: unnatural enantiomerУниверсальный русско-английский словарь > неприродный энантиомер
-
35 несвойственный
1) General subject: alien (it's alien to my thoughts - это чуждо мне), extrinsic, uncharacteristic (of)2) Mathematics: accidental, incidental, unnatural, unusual3) Automation: nonrelevant -
36 но они могут показаться несколько натянутыми
General subject: but they may feel somewhat unnatural to youУниверсальный русско-английский словарь > но они могут показаться несколько натянутыми
-
37 она держалась крайне неестественно
Makarov: her manner was forced and unnaturalУниверсальный русско-английский словарь > она держалась крайне неестественно
-
38 приёмные родители
1) General subject: foster-parents (без формального усыновления), unnatural parents2) Law: adoptive parents3) Sociology: adopting parents4) Business: foster parents -
39 противоестественное преступление
1) General subject: crime against nature (обыкн. сексуальное)2) Law: crime against nature (гомосексуализм, лесбиянство и т. п.), unnatural offenceУниверсальный русско-английский словарь > противоестественное преступление
-
40 противоестественный
1) General subject: against nature, preternatural, unnatural2) Rare: contranaturalУниверсальный русско-английский словарь > противоестественный
См. также в других словарях:
Unnatural — Un*nat u*ral (?; 135), a. Not natural; contrary, or not conforming, to the order of nature; being without natural traits; as, unnatural crimes. [1913 Webster] Syn: See {Factitious}. [1913 Webster] {Un*nat u*ral*ly}, adv. {Un*nat u*ral*ness}, n.… … The Collaborative International Dictionary of English
Unnatural — may refer to:*Alraune (1952 film)ee also* Natural (disambiguation) * Unnatural Acts … Wikipedia
unnatural — [unnach′ər əl] adj. not natural or normal; specif., a) contrary to, or at variance with, nature; abnormal; strange b) artificial, affected, or strained [an unnatural smile] c) characterized by a lack of the emotions, attitudes, or behavior… … English World dictionary
unnatural — index anomalous, artificial, cruel, diabolic, histrionic, illegitimate (born out of wedlock), irregular (not usual), peculiar ( … Law dictionary
unnatural — early 15c., not in accord with physical nature, from UN (Cf. un ) (1) not + NATURAL (Cf. natural). Meaning artificial is attested from 1746; that of at variance with moral standards is from 1520s … Etymology dictionary
unnatural — anomalous, *irregular Analogous words: *abnormal, aberrant, atypical: *monstrous, prodigious: *fantastic, grotesque, bizarre Antonyms: natural … New Dictionary of Synonyms
unnatural — [adj] not regular; artificial aberrant, abnormal, affected, anomalous, assumed, bizarre, concocted, contrary, contrived, ersatz*, extraordinary, fabricated, factitious, false, feigned, forced, freakish, freaky, imitation, incredible, insincere,… … New thesaurus
unnatural — ► ADJECTIVE 1) contrary to nature; abnormal or artificial. 2) affected; not spontaneous. DERIVATIVES unnaturally adverb unnaturalness noun … English terms dictionary
unnatural — adj. 1) unnatural to + inf. (it s unnatural of parents to reject their own children) 2) unnatural that + clause (it s unnatural that members of the same family should fight so much) * * * [ʌn nætʃ(ə)rəl] unnatural to + inf. (it s unnatural of… … Combinatory dictionary
unnatural — [[t]ʌnnæ̱tʃər(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED If you describe something as unnatural, you mean that it is strange and often frightening, because it is different from what you normally expect. The aircraft rose with unnatural speed on take off... The… … English dictionary
unnatural — un|nat|u|ral [ʌnˈnætʃərəl] adj 1.) different from what you would normally expect ▪ It was very cold, which seemed unnatural for late spring. 2.) seeming false, or not real or natural = ↑fake ▪ Julia s laugh seemed forced and unnatural. 3.)… … Dictionary of contemporary English