-
21 assembly
n1) ассамблея, собрание2) сбор, собрание, общество• -
22 assembly
[ə'semblɪ] 1. сущ.1) собраниеSyn:assemblage 1), meeting 1)2)а) ассамблея, собраниеб) ( Assembly)амер. Ассамблея ( наименование законодательного органа в ряде штатов)3) тех. монтаж, сборкаSyn:assemblage 4)4) агрегат5) воен. сигнал сбора ( с помощью барабана или сигнальной трубы)6) воен. сбор, сосредоточение7) информ. трансляция с помощью ассемблера, ассемблирование2. прил.1) сборочный2) воен. сборныйThe marking-out of the assembly position was not difficult. — Указать сборный пункт было нетрудно.
-
23 assembly
noun1) собрание, сбор2) ассамблея; United Nations General Assembly Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций3) (Assembly) законодательное собрание; законодательный орган (в некоторых штатах США)4) tech. монтаж, сборка5) агрегат6) mil. сигнал сбора; сбор, сосредоточение7) (attr.) сборочный; assembly line сборочный конвейер; assembly shop сборочный цех* * *1 (a) сборочный2 (d) сборочно3 (n) ассамблея; монтаж; сборка; система; собрание* * *собрание; ассамблея* * *[as'sem·bly || -lɪ] n. сбор, собрание, ассамблея, общество; законодательное собрание, законодательный орган; агрегат, механизм, сборка, монтаж; сигнал сбора* * *агрегатассамблеяобществосборсборкасборысобраниесобраниясосредоточение* * *1. сущ. 1) сбор 2) ассамблея 3) (Assembly) законодательный орган 4) тех. монтаж, сборка; агрегат, сборка (результат монтажа) 2. прил. 1) сборочный 2) воен. сборный -
24 assembly
assembly [əˊsemblɪ] n1) собра́ние, сбор2) ассамбле́я;United Nations General A. Генера́льная Ассамбле́я Организа́ции Объединённых На́ций
4) тех. монта́ж, сбо́рка5) агрега́т6) воен. сигна́л сбо́ра; сбор, сосредото́чение7) attr. сбо́рочный;assembly line сбо́рочный конве́йер
;assembly shop сбо́рочный цех
-
25 UNGA
Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, ГА ООН -
26 ассамблея
жен. assembly Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций ≈ United Nations, General Assembly of the United Nations OrganizationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ассамблея
-
27 Economic and Social Council
орг.сокр. ECOSOC межд. эк. Экономический и социальный совет, ЭКОСОС (один из главных органов ООН, являющийся основным форумом для обсуждения международных экономических и социальных вопросов и отвечающий за формулирование политических рекомендаций странам-членам и самой системе ООН в этой области; был сформирован в соответствии с уставом ООН; состоит из 54 членов, избираемых Генеральной Ассамблеей ООН на 3 года с обновлением 1/3 членов каждый год; совету подотчетны пять региональных комиссий, координирующих программы экономического и социального развития регионов; совету также подотчетны Детский фонд ООН и Программа развития ООН)See:United Nations Organization, United Nations Organization, United Nations General Assembly б), Economic Commission for Africa, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, Economic Commission for Europe, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, Economic and Social Commission for Western Asia, United Nations Children's Fund, United Nations Development Programme, Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, United Nations Regional Commissions* * *Англо-русский экономический словарь > Economic and Social Council
-
28 UNGA
сокр. от United Nations General Assembly Генеральная Ассамблея ООНUNGA: United Nations General Assembly Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций -
29 UNGA
1) Сокращение: United Nations General Assembly2) Деловая лексика: Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций (United Nations General Assembly) -
30 International Court of Justice
орг.сокр. ICJ юр. Международный суд (основной судебный орган ООН; занимается урегулированием споров между государствами; участие государств в судебных разбирательствах носит добровольный характер, однако если государство соглашается на разбирательство, то оно обязано подчиняться решению суда; суд состоит из 15 судей, избираемых Генеральной Ассамблеей и Советом Безопасности на определенный срок; создан в 1945 г.)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > International Court of Justice
-
31 Security Council
орг.пол. Совет Безопасности (один из основных органов ООН; основная задача — поддержание мира и стабильных отношений между странами; Совет Безопасности, согласно Уставу ООН, может принимать решения, которые являются обязательными к исполнению, в отличие от многих учреждений ООН, решения которых носят рекомендательный характер; первое заседание совета состоялось в 1946 г.; совет состоит из представителей 15 стран, 5 из которых (Великобритания, США, Россия, Франция, Китай) являются постоянными, а 10 избираются Генеральной Ассамблеей сроком на два года (каждый год переизбираются 5 членов))See: -
32 World Food Programme
орг.сокр. WFP межд. эк. Международная продовольственная программа, МПП (агентство Организации Объединенных Наций, оказывающее продовольственную помощь жителям стран, находящихся в состоянии внешней войны или внутреннего гражданского конфликта, беженцам, жителям стран, пострадавших от крупных стихийных бедствий, и т. д.; решение о начале программы продовольственной помощи было принято в 1961 г. совместно Генеральной ассамблеей ООН и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией; реально программа начала осуществляться с 1963 г.)See: -
33 the four corners of the earth
четыре страны света; весь мир; самые отдалённые уголки земли [этим. библ. Isaiah XI, 12]It seems a thing has only to happen to be at the four corners of the world. Good news does not fly so fast. (Kenk) — Стоит случиться неприятности, как о ней тут же весь мир узнает. Дурная молва на крыльях летит.
From the four corners of the earth delegates of 97 nations are now on their way to the 15th session of the United Nations General Assembly, which opens in New York next Tuesday. (‘Daily Worker’) — Со всех концов земли съедутся делегаты 97 стран на XV сессию Генеральной Ассамблеи ООН, которая открывается в Нью-Йорке в будущий вторник.
Large English-Russian phrasebook > the four corners of the earth
-
34 UNGA
-
35 UNGA
сокр. от United Nations General Assembly -
36 UNGA
-
37 UNGA
UNGA: United Nations General Assembly Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций -
38 International Court of Justice
Международный Суд
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
International Court of Justice
Judicial arm of the United Nations. It has jurisdiction to give advisory opinions on matters of law and treaty construction when requested by the General Assembly, Security Council or any other international agency authorised by the General Assembly to petition for such opinion. It has jurisdiction, also, to settle legal disputes between nations when voluntarily submitted to it. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International Court of Justice
-
39 regular session
1) Военный термин: регулярная сессия2) Юридический термин: очередная сессия3) Экономика: очередное заседание4) Дипломатический термин: (annual) очередная (ежегодная) сессия5) юр.Н.П. обыкновенная сессия, очередная сессия (as of a legislative body or the general assembly of the united nations)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
United Nations General Assembly — Infobox UN name = United Nations General Assembly caption = United Nations General Assembly hall type = Principal Organ acronyms = GA, UNGA head = President of the UN General Assembly ;As of 16 September 2008:Miguel d Escoto Brockmann:Nicaragua… … Wikipedia
United Nations General Assembly Resolution 377 — United Nations General Assembly (UNGA) resolution 377 A,UN document |docid=A RES 377(V) |type=Resolution| body=General Assembly |accessdate=2007 09 21|date=3 November 1950] the Uniting for Peace resolution, states that, in cases where the United… … Wikipedia
United Nations General Assembly Resolution 194 — [http://domino.un.org/unispal.nsf/0/c758572b78d1cd0085256bcf0077e51a?OpenDocument] was passed on December 11 1948, near the end of the 1948 Arab Israeli War. The resolution expresses appreciation for the efforts of UN Envoy Folke Bernadotte after … Wikipedia
United Nations General Assembly Resolution 2758 — of 25 October 1971 recognized the representatives of the People s Republic of China (PRC) as the only legitimate representative of China to the United Nations and expelled the representatives of Chiang Kai shek from the place which they… … Wikipedia
United Nations General Assembly Resolution 3314 — (XXIX) (Definition of Aggression) was adopted by the United Nations General Assembly on December 14, 1974 as a non binding recommendation to the United Nations Security Council on the definition it should use for the crime of aggression.[1]… … Wikipedia
United Nations General Assembly Resolution 3236 — United Nations General Assembly Resolution 3236, adopted by the 29th Session of the General Assembly on November 22, 1974 recognizes the Palestinian people s right to self determination, officializes United Nations contact with the Palestine… … Wikipedia
United Nations General Assembly Resolution 273 — was passed on May 11 1949 to admit the State of Israel to membership in the United Nations. This Resolution is often cited as making Israel s admission to the UN conditional upon implementation of Resolutions 181 of November 29, 1947 and 194 of… … Wikipedia
United Nations General Assembly Resolution 3379 — United Nations General Assembly Resolution 3379, adopted on November 10, 1975 by a vote of 72 to 35 (with 32 abstentions), determine [d] that Zionism is a form of racism and racial discrimination . The resolution was revoked by Resolution 46/86… … Wikipedia
United Nations General Assembly Resolution 46/86 — passed on December 16, 1991, revoked Resolution 3379 with a vote of 111 to 25, with 13 abstentions.Israel made revocation of resolution 3379 a condition of its participation in the Madrid Peace Conference, in progress in the last quarter of 1991 … Wikipedia
United Nations General Assembly Resolution 37/37 — (1983) stated that the Soviet Union forces should withdraw from Afghanistan. It was the fourth time in three years that the General Assembly had called for Soviet withdrawal from that country.External links*… … Wikipedia
United Nations General Assembly Resolution 1761 — was passed on 6 November 1962 in response to the racist policies of apartheid established by the South African Government. Condemnation of apartheid The resolution deemed apartheid and the policies enforcing it to be a violation of South Africa s … Wikipedia