-
81 riktnummer
substantiv1. områdenummerS. er inddelt i ca. 300 (telefon)takstområder med forskellige områdenumre
-
82 saltimbocca
substantiv1. saltimbocca, italiensk madret (kogekunst, mad m.m.)Klassisk italiensk saltimbocca görs på kalvkött, rökt skinka och salvia. Saltimbocca betyder ungefär 'som hoppar in i munnen'
Klassisk italiensk saltimbocca laves af kalvekød, røget skinke og salvie. Saltimbocca betyder sådan omtrent 'som springer ind i munden' (saltare=springe, bocca=mund)
-
83 sexpack
substantivSeks øller svarer til ca. 20 cl stærk spiritus
-
84 slutlön
substantiv1. slutløn, det højeste løntrinDin pension kan troligen bli ungefär 60 % av slutlönen
Din pension vil formodentlig udgøre ca. 60 % af din slutløn
-
85 släng
I substantivTro inte att det är lugnt att ligga på sjukhus! Där är det ett himla släng med fönster och dörrar allaredan frå klockan fem på morronen (morgonen)
II substantivTro ikke, at alt foregår roligt på et sygehus! Allerede fra klokken fem om morgonen er der en forfærdelig smækken med vinduer og døre
1. sving(ning), svingende bevægelse, kast, snert m.m.2. omgang, lille anfald (også i overført betydning) (sygdom, helse)Jag fick en släng av dåligt samvete. Jag hade ju lovat att lyssna på skivan, men glömt det
Jeg fik en slmule dårlig samvittighed. Jeg havde ju lovet at lytte til (spille) pladen, men så glemte jeg det
3. ironisk bemærkning og lign.Få en släng av något, få sig en släng av sleven
-
86 sommarhalvår
substantiv1. sommerhalvårSommerhalvåret er omtrentlig tiden mellem forårsjævndøgn og efterårsjævndøgn
-
87 språk
substantiv1. sprog (grammatik, sproglige kategorier, om sproget m.m.)I S. taler man ca. 200 forskellige sprog
Hur lär sig ett litet barn ett språk? Det vet man inte helt precist
Hvordan lærer et lille barn et sprog? Det ved man ikke helt præcist
2. sprog, menneskers kommunikationssystem, ord og sætninger som man bruger i tale og skriftStakkels G. har ikke sproget (ordet) i sin magt, er ikke god til at udtrykke sig
3. hvordan et individ/en gruppe taler et vist sprogMultietniskt ungdomsspråk talas bl.a. i förstäderna
Multietnisk ungdomsspråk taler man bl. a. i forstæderne
Svenska Akademiens valspråk är "Snille och smak"
Det svenske Akademis valgsprog er "Begavelse og smag"
fackspråk; fikonspråk; fingerspråk
fagsprog; ekspertsprog; fingersprog
Tala samma språk; Inte tala samma språk
Tale samme sprog, forstå hinanden; Ikke tale samme sprog, ikke forstå hinanden
Ut med språket!
Ud med sproget!, Sig hvad du mener!
-
88 stenkol
substantiv1. stenkulStenkol bildades under permisk tid, ungefär 290 (tvåhundranittio) miljoner år före Kristus
Stenkul blev dannet i permisk tid, ca. 290 millioner år før Kristus
-
89 tionde
I substantiv1. tiendeTiondet var ungefär en tiondel av den jordbruksproduktion som enligt lag skulle ges till kyrkan
II talordTienden var ca. en tiendedel af den landbrugsproduktion, der iflg. loven skulle gives til kirken
1. tiende, 10. -
90 turkcypriotisk
adjektivDen icke erkända turkcypriotiska republiken på norra Cypern har ungefär 200 000 invånare (udt. sypern)
Den ikke anerkendte tyrkcypriotiske republik på (i) den nordlige del af C. har ca. 200 000 indvånere
-
91 turkiska
I substantiv II substantivTurkiska är ett turkspråk som talas som modersmål av ungefär 70 (sjuttio) miljoner människor
Tyrkisk er et tyrksprog, som er modersmål for ca. 70 millioner mennesker
Det svenska språket har fått många ord från turkiskan, bl.a. tulpan, turkos och schabrak. Det sistnämnda betyder sadeltäcke av siden
Det svenske sprog har fået mange ord fra det tyrkiske, bl.a. tulipan, tyrkisfarvet og mønstret tæppe. Det sidst nævnte betyder sad(d)eltæppe af silke
-
92 vingbredd
substantiv1. vingefangHavørnen har et vingefang på ca. 2 meter
-
93 ägg
substantiv1. æg, rognSpejlæg stegt på begge sider kan også betyde flade kvindebryster (slangudtryk)
2. kønscelle3. dum, ubegavet person (hverdagssprog/slang)Äggheads, ägghuvuden och ägghjärnor är svensk slang för idioter
fågelägg; hönsägg; måsägg
fugleæg; hønseæg; mågeæg
Hønefuld, kanonfuld
Columbusæg, enkel og fiffig løsning
Ikke lægge alle æg i samme kurv, ikke satse kun på en ting
-
94 ärkebov
substantiv1. ærkeslyngelÄrkebovar är ungefär det samma som ärkefän, ärkeknölar, ärkelymlar eller ärkeskurkar
-
95 åttiotal
substantiv1. 1980-1989, firserneDen franske kulturs indflydelse i S. var størst i 1780erne
Ett åttiotal, ungefär 80 (åttio) stycken
Ca. 80 (firs) stykker
-
96 BC
n. (ungefär) civilekonom* * *[,bi: ɡsi:]( abbreviation) (before Christ (used in dates; also used by non-Christians): in (the year) 470 BC.) f. Kr., före Kristus -
97 just
adj. rättvis, rättrådig; rätt; alldeles, exakt, precis; berättigad; noggrann; rättskaffens; riktigt--------adv. just nu, för ögonblicket; precis; strax, bredvid, nästan; endast; knappt; fullkomligt--------n. tornering, dust* * *I adjective1) (right and fair: not favouring one more than another: a fair and just decision.) rättvis, riktig2) (reasonable; based on one's rights: He certainly has a just claim to the money.) rättmätig, skälig, befogad3) (deserved: He got his just reward when he crashed the stolen car and broke his leg.) rättvisa, rättmätighet, riktighet•- justly- justness II adverb1) ((often with as) exactly or precisely: This penknife is just what I needed; He was behaving just as if nothing had happened; The house was just as I'd remembered it.) just, precis2) ((with as) quite: This dress is just as nice as that one.) precis lika3) (very lately or recently: He has just gone out of the house.) just4) (on the point of; in the process of: She is just coming through the door.) just, strax5) (at the particular moment: The telephone rang just as I was leaving.) just som6) ((often with only) barely: We have only just enough milk to last till Friday; I just managed to escape; You came just in time.) nätt och jämnt7) (only; merely: They waited for six hours just to get a glimpse of the Queen; `Where are you going?' `Just to the post office'; Could you wait just a minute?) bara8) (used for emphasis, eg with commands: Just look at that mess!; That just isn't true!; I just don't know what to do.) [] bara!9) (absolutely: The weather is just marvellous.) någorlunda, på ett ungefär•- just now
- just then -
98 much the same
(not very different: The patient's condition is still much the same.) ungefär detsamma -
99 round about
i motsatt riktning; åt alla håll* * *1) (surrounding: She sat with her children round about her.) [] omkring2) (near: There are not many houses round about.) i närheten3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) ungefär, runt -
100 Gb
n. 1 000 000 000 byte, ungefär 1000Mb (data)
См. также в других словарях:
ungefär — • ungefär, ungefärligen, cirka, omkring, uppemot, inemot, vid pass • runt, cirka, omkring, ungefär, avrundat • uppskatningsvis, ungefär, omkring, cirka … Svensk synonymlexikon
ungefär — I s (oböj. på ett ungefär uppskattningsvis II adv … Clue 9 Svensk Ordbok
ungefär femton — • ett femtontal … Svensk synonymlexikon
cirka — • ungefär, ungefärligen, cirka, omkring, uppemot, inemot, vid pass • runt, cirka, omkring, ungefär, avrundat • uppskatningsvis, ungefär, omkring, cirka … Svensk synonymlexikon
i runt tal — • ungefär, ungefärligen, cirka, omkring, uppemot, inemot, vid pass … Svensk synonymlexikon
inemot — • ungefär, ungefärligen, cirka, omkring, uppemot, inemot, vid pass … Svensk synonymlexikon
ungefärligen — • ungefär, ungefärligen, cirka, omkring, uppemot, inemot, vid pass … Svensk synonymlexikon
uppemot — • ungefär, ungefärligen, cirka, omkring, uppemot, inemot, vid pass … Svensk synonymlexikon
vid pass — • ungefär, ungefärligen, cirka, omkring, uppemot, inemot, vid pass … Svensk synonymlexikon
omkring — • uppskatningsvis, ungefär, omkring, cirka • ungefär, ungefärligen, cirka, omkring, uppemot, inemot, vid pass • runt, cirka, omkring, ungefär, avrundat … Svensk synonymlexikon
Mannen som blev en gris — Studio album by Thåström Released 2002 Genre Hard Rock Length 43:00 … Wikipedia