-
1 unequivocal
adj1) недвозначний, певний; ясний2) явний, безсумнівний3) остаточний, твердий* * *a1) недвозначний, зрозумілийto give an unequivocal answer — дати недвозначну відповідь; зрозумілий, певний
the plain and unequivocal language of the law — зрозуміла та чітка мова закону; зрозумілий, несумнівний
2) кінцевий, твердий -
2 unequivocal
adj недвозначний, певний, ясний- plain and unequivocal language ясна і точна мова- unequivocal draft resolution чітко/ ясно сформульований проект резолюції- unequivocal meaning недвозначне/ однозначне/ ясне значення- to give an unequivocal answer дати недвозначну/ однозначну відповідь -
3 unequivocal
a1) недвозначний, зрозумілийto give an unequivocal answer — дати недвозначну відповідь; зрозумілий, певний
the plain and unequivocal language of the law — зрозуміла та чітка мова закону; зрозумілий, несумнівний
2) кінцевий, твердий -
4 unequivocal
недвозначний, однозначний; явно виражений; остаточний; певний; ясний; цільовий -
5 unequivocal
[ˌʌnɪ'kwɪvək(ə)l]adjнедвозна́чний, пе́вний, я́сни́йto give unequivocal expression — чі́тко заяви́ти
-
6 unequivocal use
-
7 statement
n1. заява, твердження2. формулювання- agreed statement узгоджена заява- common statement спільна заява- contradictory statement протирічлива заява- countering statement зустрічна заява- explicit statement недвозначна заява- final statement останнє/ заключне слово- foreign-policy statement заява з питань зовнішньої політики- formal statement офіційна заява- general statement виступ/ заява загального характеру- joint statement спільна заява- lucid statement ясна заява- misleading statement дезорієнтуюча держава- negotiating statements держави, що беруть участь у переговорах- official statement офіційна заява- opening statement вступна заява/ слово- personal statement особиста заява- policy statement програмна заява- political statement політична заява- preliminary statement попередня заява- summary statement коротка заява (про стан справ тощо)- unequivocal statement недвозначна заява- unfounded statement необґрунтована заява- unilateral statement одностороння заява- veracious statement заява, яка відповідає істині- verbal statement усна заява; усні показання- well-founded statement аргументована заява- written statement письмова заява; письмові показання- statement of the date вказівка дати- statement of the defence виклад обставин справи захистом (у кримінальному процесі)- statement of extraordinary events заява про виняткові обставини- statement of intention заява про наміри- statement of the place вказівка місця- statement of policy заява про політичний курс- statement of the prosecution виклад обставин справи представником обвинувачення- statement by the President/ Chairman заява головуючого (на засіданні тощо)- statement by a representative of a country заява представника якоїсь країни- statement of the time вказівка терміну- confirmation of a statement підтвердження заяви- reproduction of statements verbatim in records відтворення у звітах заяв у стенографічній формі- verasity of the statement достовірність заяви- to acknowledge a statement брати до уваги заяву, підтверджувати одержання заяви- to come out with a public statement виступити з публічною заявою- to contest a statement оспорювати заяву- to contradict a statement спростовувати заяву- to dispute a statement піддавати сумніву заяву- to doubt the veracity of the statement сумніватися в достовірності заяви- to issue a statement опублікувати заяву- to make a statement зробити заяву- to make a statement for the press зробити заяву/ виступити із заявою для преси- to note a statement відмітити заяву- to place a statement on record занести заяву в протокол- to proclaim a statement out of order оголосити про неправомірність заяви; оголосити про те, що заява є недоречною- to publish a statement опублікувати заяву- to verify a statement перевірити твердження
См. также в других словарях:
Unequivocal — Un e*quiv o*cal, a. Not equivocal; not doubtful; not ambiguous; evident; sincere; plain; as, unequivocal evidence; unequivocal words. {Un e*quiv o*cal*ly}, adv. {Un e*quiv o*cal*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unequivocal — I adjective absolute, categorical, certain, clear, clear cut, decided, defined, definite, downright, evident, explicit, forthright, inappealable, incontestable, incontrovertible, indisputable, indubitable, irrefragable, irrefutable, outright,… … Law dictionary
unequivocal — 1784, from UN (Cf. un ) (1) not + EQUIVOCAL (Cf. equivocal) … Etymology dictionary
unequivocal — [adj] definite, positive absolute, apparent, categorical, certain, clear, clear cut, decided, decisive, direct, distinct, downright, evident, explicit, flat out*, incontestable, incontrovertible, indisputable, indubitable, manifest, no catch*, no … New thesaurus
unequivocal — ► ADJECTIVE ▪ leaving no doubt; unambiguous. DERIVATIVES unequivocally adverb … English terms dictionary
unequivocal — [un΄ē kwiv′ə kəl] adj. not equivocal; not ambiguous; plain; clear unequivocally adv … English World dictionary
unequivocal — unequivocally, adv. unequivocalness, n. /un i kwiv euh keuhl/, adj. 1. not equivocal; unambiguous; clear; having only one possible meaning or interpretation: an unequivocal indication of assent; unequivocal proof. 2. absolute; unqualified; not… … Universalium
unequivocal — [[t]ʌ̱nɪkwɪ̱vək(ə)l[/t]] ADJ GRADED If you describe someone s attitude as unequivocal, you mean that it is completely clear and very firm. [FORMAL] ...Richardson s unequivocal commitment to fair play... Yesterday, the message to him was… … English dictionary
unequivocal — adjective /ˌʌn.ɪˈkwɪv.ə.kl/ a) Unambiguous; without equivocation or ambiguity; singularly clear, unmistakable, or unquestionable I want you to give me an unequivocal guarantee on that. b) Without … Wiktionary
unequivocal — adjective Date: 1784 1. leaving no doubt ; clear, unambiguous 2. unquestionable < production of unequivocal masterpieces Carole Cook > … New Collegiate Dictionary
unequivocal — See ambiguous. See ambiguous, equivocal, unequivocal … Dictionary of problem words and expressions