-
1 avoir une chambre à louer
арго(avoir une chambre [или des chambres] à louer (dans sa tête))il a une chambre, des chambres à louer — у него не все дома
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir une chambre à louer
-
2 dégarnir une chambre
dégarnir une chambrevyklidit pokoj -
3 Il se précipitait d'une chambre à l'autre.
Il se précipitait d'une chambre à l'autre.Lítal z pokoje do pokoje.Dictionnaire français-tchèque > Il se précipitait d'une chambre à l'autre.
-
4 J'ai placé tous les meubles dans une chambre.
J'ai placé tous les meubles dans une chambre.Umístil jsem všechen nábytek v jednom pokoji.Dictionnaire français-tchèque > J'ai placé tous les meubles dans une chambre.
-
5 Nous avons sous-loué une chambre.
Nous avons sous-loué une chambre.Pronajali jsme jeden pokoj podnájemníkovi.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons sous-loué une chambre.
-
6 occupant d'une chambre d'hôtel
occupant d'une chambre d'hôtelhotelový hostDictionnaire français-tchèque > occupant d'une chambre d'hôtel
-
7 On impressionne la plaque dans une chambre noire.
On impressionne la plaque dans une chambre noire.Desku osvětlíme ve fotografické komoře.Dictionnaire français-tchèque > On impressionne la plaque dans une chambre noire.
-
8 c'est commode comme une chambre basse
prov.это вполне удобно, вполне возможноDictionnaire français-russe des idiomes > c'est commode comme une chambre basse
-
9 détendre une chambre
раздвинуть шторы, занавесиDictionnaire français-russe des idiomes > détendre une chambre
-
10 haut bout d'une chambre
почетный, передний угол ( комнаты); ≈ красный уголDictionnaire français-russe des idiomes > haut bout d'une chambre
-
11 nettoyer une chambre
разг.обчистить чью-либо комнату, унести все из комнатыDictionnaire français-russe des idiomes > nettoyer une chambre
-
12 capacité d'une chambre froide
сущ.Французско-русский универсальный словарь > capacité d'une chambre froide
-
13 nous voudrions une chambre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > nous voudrions une chambre
-
14 panneau de plancher pour une chambre
сущ.стр. панель перекрытия "на комнату"Французско-русский универсальный словарь > panneau de plancher pour une chambre
-
15 prendre une chambre sans pension
гл.Французско-русский универсальный словарь > prendre une chambre sans pension
-
16 renouveler l'air d'une chambre
гл.общ. проветривать комнатуФранцузско-русский универсальный словарь > renouveler l'air d'une chambre
-
17 retendre une chambre
гл.Французско-русский универсальный словарь > retendre une chambre
-
18 tendre une chambre de
гл.общ. (...) обить комнату, (...) оклеитьФранцузско-русский универсальный словарь > tendre une chambre de
-
19 volume brut d'une chambre froide
сущ.Французско-русский универсальный словарь > volume brut d'une chambre froide
-
20 volume d'une chambre froide
сущ.Французско-русский универсальный словарь > volume d'une chambre froide
См. также в других словарях:
Une chambre en ville — Données clés Réalisation Jacques Demy Scénario Jacques Demy Acteurs principaux Dominique Sanda Richard Berry Danielle Darrieux Michel Piccoli Sociétés de production … Wikipédia en Français
Une chambre a soi — Une chambre à soi Une chambre à soi Auteur Virginia Woolf Genre Essai pamphlétaire Version originale Langue originale Anglais Pays d origine … Wikipédia en Français
Une chambre à soi — Auteur Virginia Woolf Genre Essai pamphlétaire Version originale Langue originale Anglais Pays d origine … Wikipédia en Français
Une Chambre à la Campagne — (Chevincourt,Франция) Категория отеля: Адрес: 432 rue Principale, 60150 C … Каталог отелей
Une Chambre Chez Dupont — (Бордо,Франция) Категория отеля: Адрес: 2, rue Cornac, Chartrons, 33000 Бор … Каталог отелей
Une Chambre à Soi — (Нант,Франция) Категория отеля: Адрес: 23 rue des Dervallières, Hauts Pavés Saint … Каталог отелей
Une chambre en ville — (Савинье,Франция) Категория отеля: Адрес: 1 bis rue des Jardiniers, 42600 Сави … Каталог отелей
Une Chambre en Ville — (Туркуэн,Франция) Категория отеля: Адрес: 19 rue de Mouvaux, 59200 Туркуэн, Фр … Каталог отелей
Une chambre en ville — Infobox Film name = Une chambre en ville image size = caption = director = Jacques Demy producer = Christine Gouze Rénal writer = Jacques Demy narrator = starring = Dominique Sanda Danielle Darrieux Richard Berry Michel Piccoli music = Michel… … Wikipedia
Une chambre avec vue — ou Chambre avec vue A Room with a View Comédie dramatique de James Ivory, d après le roman de E.M. Forster Avec vue sur l Arno, avec Maggie Smith, Helena Bonham Carter, Denholm Elliott, Julian Sands, Daniel Day Lewis. Pays: Grande… … Dictionnaire mondial des Films
Une chambre en ville — Comédie musicale de Jacques Demy, avec Dominique Sanda, Danielle Darrieux, Richard Berry, Michel Piccoli. Pays: France Date de sortie: 1982 Technique: couleurs Durée: 1 h 30 Résumé Sur fond de conflit social aux chantiers navals… … Dictionnaire mondial des Films