Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

une+boule+de+billard

  • 1 boule

    f. (lat. bulla "bulle", puis "boule" creuse) 1. топка; 2. нар. кълбо; 3. разг. глава; лице; 4. (Белгия) бонбон. Ќ perdre la boule изгубвам си ума; boules Quies топчета за запушване на ушите (при силен шум); boule de neige топка сняг; faire boule de neige нараствам, увеличавам обема си (подобно на топка сняг, която се търкаля); avoir une boule dans la gorge трудно ми е да преглъщам (поради емоция); boule de signaux сигнализационен буй (по бреговете на море); en boule във форма на топка; se mettre en boule разгневявам се; avoir les nerfs en boule нервен, ядосан съм; boule de billard билярдна топка; напълно плешива глава; avoir les boules разг. писна ми, изнервям се.

    Dictionnaire français-bulgare > boule

См. также в других словарях:

  • Boule de billard — Pour les articles homonymes, voir boule et bille. Boules de billard (de gauche à droite): Billard russe et …   Wikipédia en Français

  • La Boule de billard — (titre original : The Billiard Ball) est une nouvelle de science fiction d Isaac Asimov, parue pour la première fois en mars 1967. Elle a été publiée en France dans les recueils de nouvelles Le Robot qui rêvait et Histoires mystérieuses …   Wikipédia en Français

  • billard — [ bijar ] n. m. • 1399 « bâton, crosse pour pousser les boules »; de 2. bille « madrier » 1 ♦ (XVIe; d apr. 1. bille) Jeu pratiqué sur une table spéciale où les joueurs font rouler des billes, en poussant l une avec une queue. Table, queue de… …   Encyclopédie Universelle

  • boule — [ bul ] n. f. • XIIIe; lat. bulla « bulle », puis « boule » creuse 1 ♦ Corps sphérique. ⇒ sphère. Rond comme une boule. Rouler comme une boule. Boule de pain : pain rond. ⇒ miche. Boule à thé. Boules Quies (marque déposée) :petites boules de cire …   Encyclopédie Universelle

  • Billard (mathématiques) — Pour les articles homonymes, voir Billard (homonymie). Le stade de Bunimovich est un exemple de billard. En mathématiques, un billard est un système dynamique simulant la trajectoire d u …   Wikipédia en Français

  • Billard (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Billard (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le nom billard peut désigner  …   Wikipédia en Français

  • Billard Russe — Le Billard russe (aussi appelé pyramide russe) est comparable avec le billard américain ou le snooker. Comme dans ces derniers, le but du jeu est d empocher des billes. Sommaire 1 Dimensions 2 Règles 2.1 But du jeu …   Wikipédia en Français

  • Billard — Pour les articles homonymes, voir Billard (homonymie). Table de billard …   Wikipédia en Français

  • Boule — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour les articles homophones, voir Boole et Boulle. Sur les autres projets Wikimedia  …   Wikipédia en Français

  • Billard russe — Disposition des billes de la pyramide russe Le Billard russe (aussi appelé pyramide russe) est un jeu de billard comparable au billard américain ou au snooker. Comme dans ces derniers, le but du jeu est d empocher des billes. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Billard à bouchon — Un billard à bouchon Le Billard à bouchon est un jeu de billard populaire en Belgique[1], où des compétitions sont organisées. Le jeu comporte 5 boules rouges et 5 boules blanches. Au milieu de chacun des petits côtés, à proximité de la bande, la …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»