-
1 undercoat
tr['ʌndəkəʊt]1 (of paint) primera mano nombre femeninon.• primera mano de pintura s.f.AmE also undercoating noun1)a) u ( paint) pintura f baseb) c ( coating) primera mano f or capa f de pintura2) u c (AmE Auto) tratamiento m anticorrosivo del chasis['ʌndǝkǝʊt]1.N [of paint] primera capa f, primera mano f ; (=paint) pintura f preparatoria2.VT dar una primera capa a; (US) (Aut) proteger contra la corrosión* * *AmE also undercoating noun1)a) u ( paint) pintura f baseb) c ( coating) primera mano f or capa f de pintura2) u c (AmE Auto) tratamiento m anticorrosivo del chasis -
2 undercoat
undercoat [ˊʌndəkəυt] n1) тех. грунто́вка ( под краску)2) подшёрсток3) оде́жда, носи́мая под друго́й оде́ждой -
3 undercoat
- undercoat
- n1. подстилающий окрасочный слой ( под отделочным слоем)
2. огрунтовочный слой, грунтовка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 undercoat
-
5 undercoat
undercoat [ˈʌndəkəʊt][of paint] sous-couche f* * *['ʌndəkəʊt]1) (of paint, varnish) couche f de fond2) US Automobile peinture f antirouille pour châssis -
6 undercoat
undercoat 1. OB Grundierung f; 2. SB Unterputzschicht f, untere Putzschicht f, Grobputzlage f, Grundputzschicht f, Rauwerk nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > undercoat
-
7 undercoat
-
8 undercoat
undercoat ['ʌndəkəʊt]1 noun(of paint) sous-couche f; (of anti-rust treatment) couche f d'antirouille(with paint) poser une sous-couche sur; (with anti-rust treatment) poser une couche d'antirouille sur -
9 undercoat
подшерсток имя существительное: -
10 undercoat
[ˈʌndəkəut]undercoat одежда, носимая под другой одеждой undercoat подшерсток -
11 undercoat
промежуточный слой лакокрасочной системы
Каждый слой между первичным и внешним слоями лакокрасочной системы.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
промежуточный слой лакокрасочной системы
Каждый слой между первичным и внешним слоями лакокрасочной системы.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > undercoat
-
12 undercoat
ˈʌndəkəut сущ.
1) одежда, носимая под другой одеждой
2) подшерсток куртка или пиджак, носимые под другой одеждй подшерсток ( устаревшее) (диалектизм) нижняя юбка( техническое) грунтовка( под краску) undercoat одежда, носимая под другой одеждой ~ подшерстокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undercoat
-
13 undercoat
1) грунтовочное покрытие, грунт; первый слой( краски лака)2) обрызг; грунт ( штукатурки)3) подолой4) подложка• -
14 undercoat
{ʌndə'kout}
1. жакет, който се носи под друга дреха
2. зоол. пухкав мъх под едрата козина/пера
3. долен пласт/слой боя/мазилка* * *{^ndъ'kout} n 1. жакет, който се носи под друга дреха; 2. з* * *грунд;* * *1. долен пласт/слой боя/мазилка 2. жакет, който се носи под друга дреха 3. зоол. пухкав мъх под едрата козина/пера* * *undercoat[´ʌndə¸kout] I. n 1. дреха, която се носи под други дрехи; 2. пухкав мъх под едрата козина (на животно); 3. грунд (при боядисване); II. v полагам грунд, грундирам. -
15 undercoat
-
16 undercoat
['ʌndəkəʊt]1) (of paint, varnish) prima mano f.2) AE aut. vernice f. antiruggine per carrozzeria* * *undercoat /ˈʌndəkəʊt/n. [uc]* * *['ʌndəkəʊt]1) (of paint, varnish) prima mano f.2) AE aut. vernice f. antiruggine per carrozzeria -
17 undercoat
noun1) (layer of paint) Grundierung, die2) (paint) Grundierfarbe, die* * *ˈunder·coatn* * *A s2. ZOOL Unterhaar n3. MAL, TECH Grundierung f, Grundanstrich m4. AUTO US Unterbodenschutz mB v/t AUTO US einen Unterbodenschutz machen bei* * *noun1) (layer of paint) Grundierung, die2) (paint) Grundierfarbe, die* * *n.Grundierung f. -
18 undercoat
[΄ʌndəkəut] n (յուղանկարի) հիմ նաներկ, նախաներկ. put on an undercoat նախաներկել -
19 undercoat
[ʹʌndəkəʋt] n1. куртка или пиджак, носимые под другой одеждой2. подшёрсток3. уст., диал. нижняя юбка -
20 undercoat
1) подкладка
2) подложка
См. также в других словарях:
undercoat — [un′dərkōt΄] n. 1. Obs. a coat worn under another 2. an under layer of short hair in an animal s coat 3. a coating as of tarlike material applied to the exposed underside of a motor vehicle to deaden noise, retard rust, etc. 4. a coat of paint,… … English World dictionary
Undercoat — Un der*coat , n. 1. A coat worn under another; a light coat, as distinguished from an overcoat, or a greatcoat. [1913 Webster] 2. A growth of short hair or fur partially concealed by a longer growth; as, a dog s undercoat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
undercoat — ► NOUN 1) a layer of paint applied after the primer and before the topcoat. 2) an animal s under layer of fur or down … English terms dictionary
undercoat — UK [ˈʌndə(r)ˌkəʊt] / US [ˈʌndərˌkoʊt] noun [countable] Word forms undercoat : singular undercoat plural undercoats the first layer of paint that you put on a surface … English dictionary
undercoat — 1. noun a) A layer of short hairs underneath the longer ones of an animals fur b) A coat of paint or other material applied onto a surface before that of a topcoat; a coloured primer 2 … Wiktionary
undercoat — [[t]ʌ̱ndə(r)koʊt[/t]] undercoats N VAR An undercoat is a covering of paint or varnish put onto a surface as a base for a final covering of paint or varnish. Compare topcoat … English dictionary
undercoat — n. inner jacket; layer of short fur under a longer layer (Zoology); layer of paint underneath the outermost layer; undercoating v. apply an undercoat (of paint, varnish, etc.) … English contemporary dictionary
undercoat — noun 1》 a layer of paint applied after the primer and before the topcoat. 2》 an animal s underfur or down. verb apply a coat of undercoat to … English new terms dictionary
undercoat — /ˈʌndəkoʊt/ (say unduhkoht) noun 1. a coat or coats of paint applied to a surface after priming and filling, or after preparation of a previously painted surface, before the application of the finishing coat. 2. the paint used for this. 3. a coat …
undercoat — noun Date: 1591 1. a coat or jacket worn under another 2. a growth of short hair or fur partly concealed by the longer and usually coarser guard hairs of a mammal 3. a. a coat (as of paint) applied as a base for another coat b. undercoating 4.… … New Collegiate Dictionary
undercoat — /un deuhr koht /, n. 1. a coat or jacket worn under another. 2. Zool. a growth of short fur or hair lying beneath a longer growth. 3. an undercoating. 4. a coat of paint or the like applied under the finishing coat. 5. a paint, sealer, or the… … Universalium