-
61 arms
1) (weapons: Does the police force carry arms?) våpen2) (a design etc which is used as the symbol of the town, family etc (see also coat of arms).) våpenmerkesubst. flt. \/ɑːmz\/1) våpen• arms deal\/trading\/trafficvåpenhandel, våpentransaksjon2) ( heraldikk) våpen(skjold)arms control rustningskontrollarms of a town byvåpenarms reduction nedrustningbe up in arms against\/about\/over være på krigsstien, protestere heftig mot, være opprørt over, være opphisset overin\/under\/up in arms under våpen, bevæpnet, stridsklarorder arms! ( militærvesen) ved foten gevær!present arms! ( militærvesen) presenter gevær!rise up in arms ( overført) ruste seg til stridsmall arms håndvåpensuspension of arms se ➢ suspension, 1take up arms gripe til våpen, begynne kampenthrow down one's arms strekke våpen, legge ned våpnene, overgi segto arms! til våpen! -
62 Arms Control and International Security
орг.гос. упр., амер. Контроль над вооружениями и международная безопасность* (направление деятельности Государственного департамента США, возглавляемое одним из заместителей государственного секретаря)Under Secretary for Arms Control and International Security — заместитель государственного секретаря по контролю над вооружениями и международной безопасности
See:Англо-русский экономический словарь > Arms Control and International Security
-
63 under the guise
1) Общая лексика: под эгидой, (of) под флагом (маскируя истинные цели), под вывеской2) Политика: под видом (напр.: The United States are supplying Georgia with arms under the guise of humanitarian aid) -
64 arms control agreement
bare agreement — «голое соглашение»
English-Russian big medical dictionary > arms control agreement
-
65 under one's arms
под мышкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > under one's arms
-
66 arms race is under way
Макаров: гонка вооружений имеет местоУниверсальный англо-русский словарь > arms race is under way
-
67 under one's arms
Общая лексика: под мышкой -
68 in arms
= under arms под ружьём; в боевой готовности -
69 companion in arms
товарищ, собрат по оружию, соратникcompanions in arms — боевые товарищи;
-
70 comrades in arms
-
71 in arms
-
72 in arms
in/under arms вооружённый/под ружьём -
73 to hold smth under one's arm
English-Russian combinatory dictionary > to hold smth under one's arm
-
74 Small Arms Protective Insert
Abbreviation: SAPI (protective plate to be worn under a vest)Универсальный русско-английский словарь > Small Arms Protective Insert
-
75 stiffness under flexural load
< mech> (e.g. of members, girders, booms, robot arms) ■ Biegesteifigkeit f ; Biegesteife f ; Biegesteifheit fEnglish-german technical dictionary > stiffness under flexural load
-
76 settlement under license agreements
English-Russian base dictionary > settlement under license agreements
-
77 carry under
уносить (с нижним слоем экстрагента); выносить; переноситьto carry arms — быть вооружённым, носить оружие
carry weight — иметь вес; иметь влияние
carry over — переносить; делать перенос
-
78 bring the arms race under control
Универсальный англо-русский словарь > bring the arms race under control
-
79 bringing the arms race under control
Универсальный англо-русский словарь > bringing the arms race under control
-
80 dress is tight under the arms
Макаров: платье тесновато под мышкамиУниверсальный англо-русский словарь > dress is tight under the arms
См. также в других словарях:
Under arms — Under Un der, prep. [AS. under, prep. & adv.; akin to OFries. under, OS. undar, D. onder, G. unter, OHG. untar, Icel. undir, Sw. & Dan. under, Goth. undar, L. infra below, inferior lower, Skr. adhas below. [root]201. Cf. {Inferior}.] 1. Below or… … The Collaborative International Dictionary of English
Under arms — Arms Arms, n. pl. [OE. armes, F. arme, pl. armes, fr. L. arma, pl., arms, orig. fittings, akin to armus shoulder, and E. arm. See {Arm}, n.] 1. Instruments or weapons of offense or defense. [1913 Webster] He lays down his arms, but not his wiles … The Collaborative International Dictionary of English
under arms — index armed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
under arms — adverb armed and prepared for fighting (Freq. 1) * * * phrasal 1. : in battle order 2. : enrolled for military service * * * under arms Armed • • • Main Entry: ↑arm * * * under arms … Useful english dictionary
under arms — equipped and ready for war or battle. → arms … English new terms dictionary
under arms — armed, equipped with weapons … English contemporary dictionary
under arms — Armed for fighting, ready for battle … New dictionary of synonyms
under arms — formal trained and ready to fight as an army … English dictionary
Robbery Under Arms — Infobox Book | name = Robbery Under Arms. A Story of Life and Adventure in the Bush and in the Goldfields of Australia. image caption = First edition. Three octavo volumes (7 3/16 x 4 13/16 inches; 182 x 122 mm.). Original smooth grass green… … Wikipedia
(be) under arms — be under ˈarms idiom (formal) to have weapons and be ready to fight in a war Main entry: ↑armsidiom … Useful english dictionary
Arms — Arms, n. pl. [OE. armes, F. arme, pl. armes, fr. L. arma, pl., arms, orig. fittings, akin to armus shoulder, and E. arm. See {Arm}, n.] 1. Instruments or weapons of offense or defense. [1913 Webster] He lays down his arms, but not his wiles.… … The Collaborative International Dictionary of English