-
21 поднять планку
Economy: uncap -
22 предать гласности
1) General subject: bring into limelight (что-л.), evulgate, give publicity, give publicity to, let daylight into, throw limelight on (что-л.), uncap, unveil, give public utterance2) Diplomatic term: (что-л.) make public, shed light on (smth), throw limelight, throw limelight on (smth)4) Business: go public -
23 раскапсюлировать
Arms production: uncap -
24 раскрыть
1) General subject: (секрет фокуса) Remove, bare, clue (новые факты), develop, disclose, discover, disembosom, evolute, evulgate, expand, expose, find out, find out (обман, тайну), get wise to (что-л.), lay bare, open, release, smell out, uncap, unclothe, undouble, unearth, unfrock, untreasure, blow cover, lay open, make a disclosure about (что-л.), make a disclosure on (что-л.), tear open2) Computers: zoom in3) American: clue (новые факты и т.п.)4) Rare: ostend5) Mathematics: reveal, reveal develop, uncover6) Law: detect (преступление)7) Diplomatic term: CD clear up8) Makarov: bring to light, lay open (намерения, заговор), clear up, find out (обман тайну) -
25 распечатать
-
26 распечатывать соты
Beekeeping: uncapУниверсальный русско-английский словарь > распечатывать соты
-
27 свинчивать (снимать) колпачок взрывателя
Arms production: uncap a shellУниверсальный русско-английский словарь > свинчивать (снимать) колпачок взрывателя
-
28 сделать явным
General subject: take the lid off, uncap -
29 снимать колпачок
-
30 снимать крышку
-
31 снимать шапку
General subject: uncap (в знак приветствия) -
32 снимать шляпу
1) General subject: bare one's head, derobe (в знак приветствия), hat (перёд кем-либо), remove one's hat (для приветствия), unbonnet (в знак приветствия), uncap2) Makarov: doff (в знак приветствия), take off (one's) hat -
33 снять крышку
1) General subject: take off the lid2) Automobile industry: uncap -
34 сорвать запорный механизм
Military: open a well, uncap a wellУниверсальный русско-английский словарь > сорвать запорный механизм
-
35 увеличить верхний предел
Economy: uncapУниверсальный русско-английский словарь > увеличить верхний предел
-
36 свинчивать колпачок взрывателя
Arms production: (снимать) uncap a shellУниверсальный русско-английский словарь > свинчивать колпачок взрывателя
-
37 откупоривать
отку́поривать гл.
uncap, unseal, open -
38 открывать
(кого-л./что-л.)
1) open прям. и перен.
2) turn on (воду, глаза и т.п.)
3) (делать открытие)
discover
4) (обнаруживать)
disclose; reveal (секрет); let out
5) unveil (памятник); inaugurate* * ** * *dedicatedetectdiscoverestablishinaugurateleadlodgeopenrevealuncapuncloseuncoverundounfoldunkennelunlockunveil -
39 откупоривать
(что-л.)
uncork* * *откупоривать; откупорить uncork; open* * *breakuncapuncorkunstopunstopper -
40 открывать
open глагол:unveil (открывать, раскрывать, снимать покрывало, предстать в истинном свете, торжественно открывать)unclose (открывать, открываться)undraw (открывать, раздвигать)
См. также в других словарях:
Uncap — Un*cap , v. t. [1st pref. un + cap.] To remove a cap or cover from. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
uncap — [unkap′] vt. uncapped, uncapping 1. to remove the cap from the head of (a person) 2. to remove the cap, or cover, from (a bottle, etc.) … English World dictionary
uncap — verb Uncap is used with these nouns as the object: ↑pen … Collocations dictionary
Uncap o Uncapping — Uncapping o Uncap son técnicas para poder modificar la configuración de un cable modem que originalmente viene bloqueado de fábrica (actualizar firmware, modificar parámetros, HFC Mac Address, Config File, etc.). Esta técnica es usada con fines… … Wikipedia Español
uncap — /un kap /, v., uncapped, uncapping. v.t. 1. to remove a cap or cover from (a bottle, container, etc.). 2. to free from limits or restrictions: The union is demanding that cost of living allowances be uncapped. 3. to remove a cap or hat from (the… … Universalium
uncap — verb /ʌnˈkæp/ To remove a cap or cover from … Wiktionary
Uncap — Открывать; снимать крышку; Менять прописные знаки на строчные … Краткий толковый словарь по полиграфии
uncap — v. remove a cap; remove a hat; remove a cover … English contemporary dictionary
uncap — verb (uncaps, uncapping, uncapped) 1》 remove the cap or cover from. 2》 remove a limit from (a price, rate, etc.) … English new terms dictionary
uncap — un·cap … English syllables
uncap — [c]/ʌnˈkæp/ (say un kap) verb (uncapped, uncapping) –verb (t) 1. to remove a cap from (the head of a person). 2. to remove a cap, lid, or cover from. –verb (i) 3. to remove a cap from one s head, as in respect. {un 2 + cap1} …