-
1 unable
[anˈeɪbl] adjectivewithout enough strength, power, skill, opportunity, information etc to be able (to do something):غَيْر قادِرI shall be unable to meet you for lunch today.
-
2 out of hand
unable to be controlled:خارِج السيْطَرَهThe angry crowd was getting out of hand.
-
3 عاجز
عاجِز \ helpless: lacking help; unable to look after oneself or act without help: a helpless child. incapable: not able to do sth.; not having the power or nature to do sth.: flowers are incapable of growing without light. She is incapable of being unkind to people. powerless: lacking power: She was powerless to stop the fight. stranded: left helpless or without means of support; left without the means of returning home: I lost my money and was stranded in the mountains. \ See Also منقطع (مُنْقَطِع) \ عاجِز عَن التَّقَدُّم \ bogged down: stuck in the mud; unable to make progress: We were bogged down with work. \ عاجِز عن الكلام \ dumb: unable to speak because of fear or surprise or not knowing what to say; speechless: He was struck dumb by the sudden question. speechless: unable to speak (usu. because of anger or surprise): The unexpected news left me speechless. -
4 impatient
بَرِمٌ بِـ \ impatient: unable to suffer annoyance without complaining: I get impatient with her foolish questions. \ ضَيِّق الصَّدْر \ impatient: unable to suffer annoyance without complaining: I get impatient with her foolish questions. \ قَلِيلُ الاحتِمال \ impatient: unable to suffer annoyance without complaining: I get impatient with her foolish questions. \ نافِذ الصَّبْر \ impatient: unable to wait calmly: After forty minutes he grew impatient and went home. -
5 barren
عاقِر \ barren: (of females) unable to produce young ones. sterile: unable to produce crops, young, or the seeds of life: sterile land; a sterile cow. \ See Also مجدب (مُجْدِب) \ مُجْدِب \ barren: (of land) too poor to grow crops. sterile: unable to produce crops, young, or the seeds of life: sterile land; a sterile cow. -
6 sterile
عاقِر \ barren: (of females) unable to produce young ones. sterile: unable to produce crops, young, or the seeds of life: sterile land; a sterile cow. \ See Also مجدب (مُجْدِب) \ مُجْدِب \ barren: (of land) too poor to grow crops. sterile: unable to produce crops, young, or the seeds of life: sterile land; a sterile cow. -
7 blind
أَعْمَى \ blind: to (make) unable to see: Was he blinded in an accident, or has he been blind from birth?. \ ضَرِير \ blind: unable to see: Was he blinded in an accident, or has he been blind from birth?. \ كَفِيف \ blind: unable to see: Was he blinded in an accident, or has he been blind from birth?. -
8 تحير
تَحَيّرَ: وَقَعَ في الحَيْرَة، اِرْتَبَكَ، تَرَدّدَto be or become confused, puzzled, perplexed, bewildered, nonplussed, confounded, distracted, mazed, baffled, embarrassed, discomfited, disconcerted, perturbed, dismayed, at a loss, at one's wit's end; to hesitate, waver, falter, be unable to choose (between), be unable to decide, show indecision or uncertainty -
9 ضاق ذرعا بـ أو عن
ضاقَ ذَرْعاً بِـ أو عَنْto be unable to stand or bear or put up with, be fed up with, be tired of, have no patience with; to be unable or powerless to do or accomplish -
10 عيي
عَيِيَ (عن أو بِـ)to fail to, be unable to do, be incapable of; to be unable to find the right way or method -
11 bankrupt
[ˈbæŋkrapt]1. adjectiveunable to pay one's debts:مُفْلِس، عاجِز عن دَّفع ديونِهHe has been declared bankrupt.
2. nouna person who is unable to pay his debts.المُفْلِس، العاجِز عَن دَفْعِ دُيونِه3. verbto make bankrupt:يُفلِسHis wife's extravagance soon bankrupted him.
-
12 lame
[leɪm]1. adjective1) unable to walk properly:أعْرَجHe was lame for weeks after his fall.
2) not satisfactory; unacceptable:غَير مَقْبول، غَيْر مُرْضٍa lame excuse.
2. verbto make unable to walk properly:يَكْسَح، يُصاب بالعَرَجHe was lamed by a bullet in the ankle.
-
13 ضل (الشيء)
ضَلَّ (الشيءَ) \ mislay (mislaid): to be unable to find sth., having forgotten where one put it: I’ve mislaid my shopping list - have you seen it?. \ ضَلَّ (عن الطريق) \ go astray: The sheep went astray and got lost. err: to do sth. wrong; make a mistake. lose: not to become unable to find: He lost his way in the dark. stray: to wander away from where one should be: Some cattle strayed into my garden. \ ضَلَّ عن \ miss: to fail to catch (or see or hear or use, etc.): She missed the bus (or the ball). I missed your speech on the radio. She missed her chance. -
14 ضيق
ضَيِّق \ cramped: pressed into a small space: Poor families often live in cramped conditions. narrow: not wide; measuring little from side to side: a narrow road; a narrow doorway, limited narrow political opinions. poky: (of a place) small; lacking space: a poky little room. strict: exact; limited: Poets do not always use a word in its strict sense. tight: firm; fixed so that it cannot move; fitting very close: a tight screw; tight shoes. \ ضَيَّقَ (الملابس) \ take in: (of clothes) to make smaller: If you lose a lot of weight, you’ll have to take all your clothes in. \ ضَيِّق التفكير \ provincial: of a province; (in a bad sense) like the provinces away from the main city; dull, or concerned with small and unimportant matters: She’s a member of the provincial government. Their life has become very provincial. \ ضَيِّق الخُلُق \ peevish: easily annoyed about unimportant things. petulant: childishly bad-tempered in speech or behaviour. \ ضَيِّق الصَّدْر \ impatient: unable to suffer annoyance without complaining: I get impatient with her foolish questions. \ ضَيِّق الفِكْر \ narrow-minded: having fixed opinions (esp. about right and wrong); unable to understand the opinions of others. \ See Also الأُفُق -
15 عاقر
-
16 علق (استقر على)
عَلِقَ (اِستقَرّ على) \ rest: to lie, or cause to lie: Clouds rested on the hills. \ عَلِقَ بِـ \ catch (caught): to become (or cause to become) unable to move, by chance: Her dress caught on a nail and was badly torn. I caught my finger in the door. stick: to become fixed and unable to move: My car stuck in the mud. -
17 مبهور
مَبْهُور \ dazed: unable to think clearly, esp. after a blow on the head: The car driver was too dazed to explain the accident. out of breath: (after running) unable to breathe easily. \ See Also مذهول (مَذْهُول) -
18 مصاب (شخص)
مُصَاب (شَخْص) \ casualty: one who is killed or badly hurt in war or in an accident. \ مُصَاب \ stricken: seriously troubled: She was stricken with anxiety on hearing the bad news, (used with nouns like fear, grief, either predicatively or in compounds) feeling the effects of terror-stricken. \ See Also مُبْتَلًى بِـ \ مُصاب بالجُذام (شخص) \ leper: sb. who suffers from leprosy. \ See Also مجذوم (مَجْذوم) \ مُصَاب بِدُوَار (دائخ) \ dizzy: feeling unsteady, esp. after turning round and round; feeling weak and confused in the head. giddy: feeling unsteady, as if one’s head were turning round and round. \ مُصَاب بِدُوَار البَحْر \ seasick: feeling sick (and unable to keep food in the stomach) because of a ship’s movements. \ مُصَاب بِعَمَى الأَلْوَان \ colour-blind, color-blind: unable to see the difference between certain colours. \ مُصَاب بِنوبات هِسْتِيريّة \ hysterical: (of a person or his behaviour) suffering from uncontrolled nervous excitement: hysterical laughter. \ See Also هستيري (هِستيريّ) -
19 مغلوب
مَغْلُوب \ loser: sb. who loses (a match, possessions, a deal, etc.). overcome: weakened; unable to control one’s feelings or body: She was overcome with shame at her crime. The fireman was overcome with smoke and fell down. \ See Also مَقْهُور \ مَغْلُوب عَلَى أَمْره \ helpless: lacking help; unable to look after oneself or act without help: a helpless child. powerless: lacking power: She was powerless to stop the fight. -
20 bogged down
عاجِز عَن التَّقَدُّم \ bogged down: stuck in the mud; unable to make progress: We were bogged down with work. \ عَالِق \ bogged down: to stuck in the mud; unable to make progress: We were bogged down with work.
См. также в других словарях:
Unable — Un*a ble, a. Not able; not having sufficient strength, means, knowledge, skill, or the like; impotent weak; helpless; incapable; now usually followed by an infinitive or an adverbial phrase; as, unable for work; unable to bear fatigue. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
unable — I adjective defenseless, disabled, feckless, forceless, helpless, impotent, inadequate, incapable, incompetent, ineffective, inefficient, inept, inoperative, insufficient, lame, notable, powerless, unfit, unqualified, useless, worthless II index… … Law dictionary
unable — (adj.) late 14c., lacking in ability, incapable, from UN (Cf. un ) (1) not + ABLE (Cf. able). Modeled on O.Fr. inhabile or L. inhabilis … Etymology dictionary
unable — [adj] not having talent, skill can’t cut it*, can’t hack it*, can’t make the grade*, clumsy, helpless, hog tied*, impotent, impuissant, inadequate, incapable, incapacitated, incompetent, ineffectual, inefficacious, inefficient, inept, inoperative … New thesaurus
unable — ► ADJECTIVE ▪ lacking the skill, means, or opportunity to do something … English terms dictionary
unable — [un ā′bəl] adj. 1. not able; lacking the ability, means, or power to do something 2. incompetent 3. helpless; feeble … English World dictionary
unable — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, prove, seem ▪ become ▪ remain ▪ find yourself … Collocations dictionary
unable — un|a|ble [ ʌn eıbl ] adjective *** unable to do something FORMAL not able to do something. In ordinary speech can t do something is the more usual way of saying this: Some of the children were unable to read or write. feel unable to do something … Usage of the words and phrases in modern English
unable — adj. (cannot stand alone) unable to + inf. (she is unable to work today) * * * [ʌn eɪb(ə)l] (cannot stand alone) unable to + int. (she is unable to work today) … Combinatory dictionary
unable — un|a|ble W2S3 [ʌnˈeıbəl] adj [not before noun] not able to do something →↑inability unable to do sth ▪ Lucy was unable to find out what had happened. ▪ Unable to sleep, I got up and made myself a drink … Dictionary of contemporary English
unable — [[t]ʌne͟ɪb(ə)l[/t]] ♦♦♦ ADJ: v link ADJ to inf If you are unable to do something, it is impossible for you to do it, for example because you do not have the necessary skill or knowledge, or because you do not have enough time or money. The… … English dictionary