-
1 una hora y media
• hodina a půl• půl druhé (o čase)• půldruhé hodiny -
2 adelantar el reloj una hora
• nařídit hodinky o jednu hodinu dopředu -
3 atrasar el reloj una hora
• postrčit si hodinky o hodinu zpět -
4 gastar una hora con u.c.
• potřebovat hodinu na co -
5 gastar una hora en u.c.
• potřebovat hodinu na co -
6 hacer una hora de cola
• stát hodinu ve frontě• čekat ve frontě -
7 le tomó una hora
• trvalo mu hodinu než -
8 me di un plantón de una hora
• čekal jsem hodinu -
9 me lo soplo en una hora
• to sfouknu za hodinu -
10 nos largó un discurso de una hora
• kázal nám celou hodinu• řečnil nám celou hodinuDiccionario español-checo > nos largó un discurso de una hora
-
11 tiene una hora de reclusión
• je hodinu po škole -
12 tomar una hora para u.c.
• potřebovat hodinu k čemu• potřebovat hodinu na co -
13 va para una hora
• bude jedna hodina -
14 como una catedral
• jako hora (velký)• jako stodola (velký) -
15 como una palmera
• jako hora (obrovský)• jako stodola (obrovský)
См. также в других словарях:
Una hora más en Canarias — Título Una hora más en Canarias Ficha técnica Dirección David Serrano de la Peña Producción Tomás Cimadevilla … Wikipedia Español
Una hora a Tokyo — {{Ficha de álbum |nombre = Una Hora a Tokyo |carátula = |tipo = Álbum de estudio |artista = Airbag |lanzamiento = 2008 |grabación = |género = [[[Hard rock]] |duración = |discográfica = Warner Music |productor = |compilador = |calificación =… … Wikipedia Español
Una hora contigo — One Hour with You Título Una hora contigo Ficha técnica Dirección Ernst Lubitsch George Cukor Producción Ernst Lubitsch … Wikipedia Español
no se ganó Zamora en una hora — Con esta frase indicamos a alguien que ha de tener paciencia para llevar a cabo alguna acción que, por lo general, requiere bastante tiempo. . La locución alude al asedio al que en 1072 sometió a la ciudad el rey Sancho II de Castilla, que… … Diccionario de dichos y refranes
hora — sustantivo femenino 1. Cada una de las 24 partes iguales en que se divide el día solar: ¿Qué hora es? Faltan dos horas para que comience el partido. 2. Huso horario, cada una de las 24 partes en que se divide la esfera terrestre en la que rige la … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hora — (Del lat. hora). 1. f. Tiempo que equivale a 60 minutos, es decir, 3600 segundos. Dos períodos consecutivos de 12 horas, o uno de 24, contadas desde las 12 del día, constituyen un día solar. 2. Tiempo oportuno y determinado para algo. Ya es hora… … Diccionario de la lengua española
Hora de la India — Saltar a navegación, búsqueda Ubicación de Mirzapur y de la longitud 82,5° Este que se usa como longitud de referencia para la hora de la India La hora de la India es el huso horario usado en toda la India, con un desplazamiento horario de… … Wikipedia Español
Hora-persona — Una hora hombre o una hora persona es una unidad de estimación del esfuerzo necesario para realizar una tarea cuya unidad equivale a una hora de trabajo ininterrumpido de un trabajador medio.[1] Se usa en documentos que realizan estimación… … Wikipedia Español
hora — hora, hora muerta s. hora libre entre actividades. ❙ «Dos horas ¿muertas? La pausa de la comida lanza a la calle a una multitud de empleados con horario partido...» El País Semanal, 26.9.99. ❙ «Tengo clase de 8 a dos de la tarde pero a las once… … Diccionario del Argot "El Sohez"
hora muerta — hora, hora muerta s. hora libre entre actividades. ❙ «Dos horas ¿muertas? La pausa de la comida lanza a la calle a una multitud de empleados con horario partido...» El País Semanal, 26.9.99. ❙ «Tengo clase de 8 a dos de la tarde pero a las once… … Diccionario del Argot "El Sohez"
hora universal — Hora (solar) media del meridiano de Greenwich (longitud 0°). En 1928 la hora universal reemplazó a la designación hora del meridiano de Greenwich; desde 1972 ha estado basada en la hora atómica universal, una hora uniforme obtenida de las… … Enciclopedia Universal