-
1 bobillamoq
parler en criant, se fâcher -
2 do‘rillamoq
parler d'une voix rauque ou enrouée -
3 gapirmoq
parler -
4 shovqinlamoq
parler fort, faire du bruit; crier, hurler -
5 so‘ylamoq
parler -
6 so‘zlamoq
parler, dire; raconter -
7 burro-burro
précis, net; éloquent; burro-burro gapirmoq parler clairement; parler couramment -
8 pichirlamoq
murmurer, chuchoter; pichirlab gapirmoq parler tout bas, parler en chuchotant -
9 so‘z
mot m, parole f, discours m; expression f, dicton m; promesse f; so‘z boshi introduction f, préface f; gap-so‘z rumeur f; tub so‘z ling racine f; yasama so‘z ling mot m dérivé; qo‘shma so‘z ling mot composé; chin so‘z parole d'honneur; kirish so‘zi introduction; ling mot de liaison; so‘z bermoq promettre, donner sa parole; donner la parole à; so‘z olmoq prendre la parole; so‘z yuritmoq parler; so‘zga kirmoq commencer à parler; so‘zga chiqmoq obéir, prendre la parole; so‘zdan qolmoq rester sans voix; so‘zini qaytarib olmoq revenir sur sa parole; so‘zining ustidan chiqmoq tenir sa promesse -
10 achimoq
aigrir, surir; tourner; lever (pâte); rancir; fermenter; sut achib qoldi le lait a tourné; achitib gapirmoq parler d'une manière caustique -
11 ada
papa (parler de Tachkent) -
12 avval
1. début m, commencement m2. d'abord; autrefois, jadis, auparavant; postp avant, il y a; avval o‘yla, keyin so‘yla réfléchis avant de parler -
13 bo‘g‘iq
enroué, cassé (voix); sourd; lourd; bo‘g‘iq ovoz bilan gapirmoq parler d'une voix sourde, étouffée -
14 dimog‘
nasopharynx m; fig humeur f; arrogance f, orgueil m; dimog‘i baland orgueilleux; dimog‘ bilan gapirmoq parler avec arrogance; dimog‘i ko‘tarildi il est devenu présomptueux; Uning dimog‘i chog‘. Il est de bonne humeur -
15 g‘aliz
vague, absurde, saugrenu; indigeste; fait de mal parler une langue -
16 gerdaymoq
prendre des airs; gerdayib gapirmoq parler avec hauteur -
17 jo‘ya
jo‘yasi bilan clairement, sagement, de manière sensée; jo‘yasi bilan gapirmoq parler de manière sensée -
18 kalta-kulta
court; kalta-kulta gapirmoq parler à tort et à travers -
19 kesatmoq
ironiser, se moquer; parler par allégorie -
20 o‘tlamoq
brouter, paître; parler hors de propos
- 1
- 2
См. также в других словарях:
parler — 1. (par lé) v. n. 1° Articuler des mots, prononcer des paroles. 2° Il se dit des oiseaux imitant la voix humaine. 3° S exprimer. 4° Discourir, s énoncer par le discours, causer. 5° Parler que, au sens de dire. 6° Parler à, adresser la … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
parler — Parler: Loqui, Fari, Fabulari, Crepare, Verba facere, Mittere vocem, Voces facere, Sermocinari. {{t=g}}paralaléin,{{/t}} esse puto (ait Budaeus) quod lingua vernacula pro verbo loqui, Verba facere, dicit Parler, et {{t=g}}paralalian,{{/t}} quod… … Thresor de la langue françoyse
parler — PARLER. v. n. Proferer, prononcer des mots, articuler des mots. Un enfant qui commence à parler, qui ne sçait pas encore parler. ce malade est à l extremité, il ne parle plus. Nostre Seigneur a fait parler les muets. vous parlez si bas que je ne… … Dictionnaire de l'Académie française
Parler stephanois — Parler gaga Pour les articles homonymes, voir Gaga … Wikipédia en Français
Parler stéphanois — Parler gaga Pour les articles homonymes, voir Gaga … Wikipédia en Français
Parler family — Parler ( cs. Parléř, IPA2|ˈparlɛːr̝̊) was a surname of a family of German architects and builders. The family came from Schwäbisch Gmünd, but descendants of Heinrich Parler, the founder of the dynasty, were working in various parts of Europe,… … Wikipedia
Parler tout bas — «Parler tout bas» … Википедия
Parler tout bas — Saltar a navegación, búsqueda «Parler tout bas» Sencillo de Alizée del álbum Gourmandises Publicación 21 de abril del 2001 Género(s) … Wikipedia Español
PARLER (LES) — PARLER LES Le milieu du XIVe siècle marque dans l’évolution de l’art gothique, en Allemagne, une étape stylistique qui correspond sur le plan social à l’accession de la bourgeoisie qui prend alors le pas sur le clergé et la noblesse. Une famille… … Encyclopédie Universelle
Parler à la lune (album) — Parler à la lune Album par Gaëtan Sortie 2 décembre 2004 Enregistrement versions instrumentales de chaque chanson Durée 32 chansons Genre chansons pour enfants … Wikipédia en Français
Parler à la cantonade — ● Parler à la cantonade parler sans être en scène, ou à un personnage qui n est pas en scène ; parler assez haut pour être entendu de nombreuses personnes tout en ne s adressant personnellement à aucune … Encyclopédie Universelle