-
1 mineral insulation
минеральная изоляция
Сплошная изоляция из минерального порошка.
[ ГОСТ 15845-80]
минеральная изоляция
изоляция, состоящая из прессованного минерального порошка
[IEV number 461-02-09]EN
mineral insulation
insulation consisting of compressed mineral powder
[IEV number 461-02-09]FR
isolation minérale
isolation constituée d'une poudre minérale comprimée
[IEV number 461-02-09]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Mineralisolierung, f
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral insulation
-
2 mineral wool mat
мат минераловатный
Мат из минеральной ваты на полимерном или битуминозном связующем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral wool mat
-
3 mineral wool
вата минеральная
Теплоизоляционный материал, состоящий из тонких и гибких минеральных волокон
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral wool
-
4 mineral wool felt
войлок минераловатный
Плоское теплоизоляционное изделие из минеральной ваты и связующего вещества
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral wool felt
-
5 mineral fibre
волокно минеральное
волокно, получаемое из минерального расплава
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral fibre
-
6 mineral industry
горнодобывающая промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mineral industry
Industry for the exploitation of minerals from soil deposits by underground excavations or open workings, employing adequate plants and equipment. (Source: FLGISA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral industry
-
7 mineral wool braid
жгут минераловатный
Жгут из непрерывного минерального волокна, покрытый сеткой из хлопчатобумажных, стеклянных или синтетических нитей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral wool braid
-
8 mineral wool bunch
жгут минераловатный
Жгут из непрерывного минерального волокна, покрытый сеткой из хлопчатобумажных, стеклянных или синтетических нитей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral wool bunch
-
9 mineral pollution
загрязнение в результате горных работ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mineral pollution
Pollution deriving from all classes of mining operations and having an adverse effect on aquatic life, water supplies and the recreational use of waters. (Source: GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral pollution
-
10 mineral water
минеральная вода
Природная подземная вода, характеризующаяся постоянным ионно-солевым составом, содержанием биологически активных компонентов и специфическими свойствами.
Примечание - Минеральные воды чаще всего обладают повышенным солесодержанием и могут обладать лечебным действием.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral water
-
11 mineral matter
минеральная масса угля
Масса химических соединений неорганических элементов, входящих в состав угля.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
минеральное вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mineral matter
Inorganic materials having a distinct chemical composition, characteristic crystalline structure, colour, and hardness. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
негорючая часть топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
E. Mineral matter
Масса химических соединений неорганических элементов, входящих в состав угля
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral matter
-
12 mineral oil
минеральное масло
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mineral oil
Oil which derives from petroleum and is made up of hydrocarbons. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
минеральный смазочный материал
Смазочный материал минерального происхождения, полученный смешением углеводородов в естественном состоянии или полученный в результате обработки минеральных продуктов.
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral oil
-
13 mineral formation
минеральное образование
Химическое соединение или смесь химических соединений в любом агрегатном состоянии, возникшие в земной коре в результате физико-химических процессов.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral formation
-
14 mineral resource
минеральный ресурс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mineral resource
Valuable mineral deposits of an area that are presently recoverable and may be so in the future; includes known ore bodies and potential ore. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral resource
-
15 inorganic chemistry
неорганическая химия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inorganic chemistry
A branch of chemistry dealing with the chemical reactions and properties of all inorganic matter. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inorganic chemistry
См. также в других словарях:
Minerale — [mittellateinisch (aes) minerale »Grubenerz«, »Erzgestein«, zu minera »Erzgrube«], Singular Mineral das, s, Minerali|en, Sammelbezeichnung für alle aus chemischen Elementen oder v. a. aus anorganischen oder (selten) organischen Verbindungen… … Universal-Lexikon
Minerale aus den Sammlungen der Bergakademie Freiberg — ist der Titel einer kleinen Briefmarkenserie, die in den Jahren 1969, 1972 und 1974 von der Deutschen Post der DDR ausgegeben wurde. Alle achtzehn Marken wurden von Lothar Grünewald entworfen. Inhaltsverzeichnis 1 Liste der Ausgaben und Motive 2… … Deutsch Wikipedia
minerale — mi·ne·rà·le s.m., agg., s.f. 1a. s.m. FO sostanza naturale, solida a temperatura ordinaria, che presenta per lo più struttura cristallina e fa parte della crosta terrestre 1b. s.m. TS mineral. sostanza del regno dei Minerali, solida o fluida,… … Dizionario italiano
minerale — {{hw}}{{minerale}}{{/hw}}A s. m. Composto di origine naturale, presente nella crosta terrestre, generalmente solido | (gener.) Materiale che si ricava dall estrazione nelle miniere. B agg. Che ha natura di minerale o ne contiene: sale minerale |… … Enciclopedia di italiano
minérale — ● minéral, minérale, minéraux adjectif (bas latin mineralis) Se dit d une substance constituée de matière non vivante. ● minéral, minérale, minéraux (expressions) adjectif (bas latin mineralis) Chimie minérale, partie de la chimie (dite aussi … Encyclopédie Universelle
Minerale — mineralai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gamtiniai cheminiai junginiai ir elementai, susidarę dėl Žemės plutoje vykstančių cheminių ir fizikinių procesų ir turintys beveik pastovią cheminę sudėtį, fizikines savybes ir… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
minerale — minerale1 pl.m. e f. minerali minerale2 pl.m. minerali … Dizionario dei sinonimi e contrari
Eau minérale naturelle — est une appellation francophone qui désigne une catégorie d eau vendue en bouteille. Elle est définie par un certain nombre de caractéristiques selon les réglementations. De manière générale une eau minérale naturelle doit avoir une origine… … Wikipédia en Français
Systematik der Minerale nach Dana/Silikate — Die Silikate in der Systematik der Minerale nach Dana umfassen die Klasse VIII dieser Systematik, sie sind darin die größte Gruppe. Nach der neuen Dana Klassifikation ist die Klasse der Silikate nach der Struktur der Minerale unterteilt:… … Deutsch Wikipedia
Eau Minérale — légèrement pétillante … Wikipédia en Français
Eau minerale — Eau minérale Eau minérale légèrement pétillante … Wikipédia en Français