-
1 чартер
-
2 чартерный
прил.(de) chárter; de póliza de fletamentoча́ртерный полёт (рейс) — vuelo chárter
ча́ртерная опера́ция — transacción con contrato de fletamento
* * *adjgener. (de) chárter, (de) de póliza de fletamento -
3 рейс
рейсvojaĝo.* * *м.отпра́виться в обра́тный рейс — salir de vuelta
произвёл поса́дку самолёт, при́бывший 351 рейсом из Москвы́ — aterrizó el avión con el vuelo 351 procedente de Moscú
ча́ртерный рейс — vuelo chárter
* * *м.отпра́виться в обра́тный рейс — salir de vuelta
произвёл поса́дку самолёт, при́бывший 351 рейсом из Москвы́ — aterrizó el avión con el vuelo 351 procedente de Moscú
ча́ртерный рейс — vuelo chárter
* * *n1) gener. crucero (самолёта), recorrido, travesìa, trayecto, vuelo (морской)2) eng. carrera, viaje3) econ. ruta -
4 чартер
м. ав., мор.chárter m; эк. póliza de fletamentoподпи́сывать ча́ртер — firmar la póliza de fletamento
расторга́ть (аннули́ровать) ча́ртер — cancelar (rescindir) la póliza de fletamento
* * *n1) Av. chárter2) law. carta, carta de fletamento, contrata de fletamento, fletamento, póliza de fletamento3) econ. contrato de fletamento, contrato de flete -
5 чартерный полёт
adjgener. vuelo chárter (ðåìñ) -
6 чартерный рейс
adjgener. vuelo chárter
См. также в других словарях:
Charter school — Charter schools are primary or secondary schools that receive public money (and like other schools, may also receive private donations) but are not subject to some of the rules, regulations, and statutes that apply to other public schools in… … Wikipedia
Charter School (Massachusetts) — Charter schools operate with considerably more independence than traditional public schools. They are free to structure their curriculum and school environment; for instance, many charter schools fit more instructional hours into a year by… … Wikipedia
Charter Communications — Charter Communications, Inc. Type Public NASDAQ: CHTR Industry Telecommunications … Wikipedia
charter — char·ter 1 n [Old French chartre letter, formal document, from Late Latin chartula, from Latin, diminutive of charta sheet of papyrus] 1 a: a grant or guarantee of rights, powers, or privileges from an authority or agency of a state or country a… … Law dictionary
Charter 08 — Traditional Chinese 零八憲章 Simplified Chinese … Wikipedia
charter — [ ʃartɛr ] n. m. • v. 1950; mot angl., de to charter « affréter » ♦ Anglic. Avion affrété. Le terme français est avion nolisé. Compagnie de charters, louant des avions pour un vol (le prix des places étant plus bas, du fait de l occupation… … Encyclopédie Universelle
Charter Oak State College — Motto Degrees Without Boundaries Established 1973 Type … Wikipedia
Charter School of Wilmington — Address 100 N. DuPont Road Wilmington, Delaware, 19807 USA Coordinates … Wikipedia
Charter Arms — Type Private Industry Small Arms Manufacturing Founded 1964 … Wikipedia
Charter Arms Bulldog — 44 Special Type Revolver … Wikipedia
Charter of Freedoms and Exemptions — First page of the Charter of Freedoms and Exemptions[1] … Wikipedia