-
1 alleanza
alleanza s.f. 1. alliance: stringere un'alleanza conclure une alliance; rompere l'alleanza rompre l'alliance. 2. ( Pol) alliance, apparentement m. 3. ( Bibl) alliance; la nuova alleanza la nouvelle alliance. 4. ( Econ) alliance. -
2 alleanza
alleanza f союз; соглашение; альянс fareun'alleanza -- заключить союз sciogliere rompere, denunciare> un'alleanza -- расторгнуть союз -
3 alleanza
alleanza f́ союз; соглашение; альянс fareun'alleanza — заключить союз sciogliererompere, denunciare> un'alleanza — расторгнуть союз -
4 alleanza
alleanzaalleanza [alle'antsa]sostantivo FemininAllianz Feminin, Bündnis neutro; stringere un'alleanza ein Bündnis schließenDizionario italiano-tedesco > alleanza
5 alleanza
(s.) allians; (s.) förbund6 alleanza
7 alleanza
fсоюз; альянс ( между государствами)concludere [stringere] un'alleanza — заключить союз
ист.
Santa alleanza — "Священный союз" (союз Австрии, Пруссии и России, заключённый в Париже 26 сентября 1815 после падения империи Наполеона I)- alleanza di centro-sinistraTriplice alleanza — "Тройственный союз" (военно-политический блок Германии, Австро-Венгрии и Италии, в противовес которому была создана Антанта)
- alleanza difensiva
- alleanza economica
- alleanza elettorale
- alleanza offensiva
- alleanza politica
- alleanza politico-militare
- alleanza a scopo elettorale
- alleanza temporanea
- alleanza trilaterale8 alleanza
f alliance* * *alleanza s.f. alliance; ( coalizione) coalition: stringere alleanza con qlcu., to form an alliance with s.o.; alleanza difensiva, defensive alliance; l'alleanza delle forze democratiche, the coalition of democratic forces // la Santa Alleanza, the Holy Alliance // arca dell'Alleanza, Ark of the Covenant.* * *[alle'antsa]sostantivo femminile alliance* * *alleanza/alle'antsa/sostantivo f.alliance; stringere un'alleanza con to form an alliance with.9 alleanza
f.1.1) союз (m.), альянс (m.)2) (trattato) соглашение (n.); (patto) пакт (m.)2.•◆
santa alleanza — (stor.) священный союзtriplice alleanza — (stor.) тройственный союз
Alleanza Nazionale (AN) — партия "Национальный альянс"
10 alleanza
fсоюз; соглашение; альянсsciogliere / disdire / rompere / denunciare un'alleanza — расторгнуть союзSyn:11 alleanza sf
12 alleanza
13 alleanza
ж.1) союз (для совместных действий и т.п.)2) завет* * *сущ.1) общ. альянс, союз2) экон. соглашение14 alleanza a scopo elettorale
15 alleanza di centro-destra
16 alleanza di centro-sinistra
17 alleanza difensiva
18 alleanza economica
19 alleanza elettorale
20 alleanza offensiva
См. также в других словарях:
Alleanza Assicurazioni — Rechtsform Società per Azioni ISIN IT0000078193 G … Deutsch Wikipedia
Alleanza Nazionale — Parteivorstand … Deutsch Wikipedia
Alleanza nazionale — Parteivorstand Ig … Deutsch Wikipedia
Alleanza Monarchica — Parteivorstand … Deutsch Wikipedia
Alleanza per l’Italia — Alleanza per l Italia Parteivorstand Francesco Rutelli ( Presidente ) Bruno Tabacci ( Portavoce ) Gründung … Deutsch Wikipedia
Alleanza di Secondigliano — ist eines der mächtigsten Camorra Bündnisse, benannt nach dem gleichnamigem Stadtteil im Nordosten Neapels. Die Alleanza di Secondigliano besteht seit den 1990er Jahren und wurde von folgenden führenden Köpfen gegründet: Gennaro Licciardi,… … Deutsch Wikipedia
Alleanza Libera Emiliana - Libertà Emiliana — L’Alleanza Libera Emiliana Libertà Emiliana (Alliance libre émilienne Liberté émilienne) est un parti politique italienne régional, fondé en 1999, qui revendique davantage d autonomie pour la région d Émilie Romagne. Son siège est situé à… … Wikipédia en Français
Alleanza Nazzjonali Repubblikana — Alleanza Nazzjonali Republikana (ANR) (National Republican Alliance) is a Maltese pressure group that was formed in September 2005. It has been described as far right in the Maltese press [http://www.maltatoday.com.mt/2006/06/04/top story.html] … Wikipedia
Alleanza Assicurazioni — Création 1898 Siège social … Wikipédia en Français
Alleanza Cattolica — is an Italian association whose aim is to study and spread the social doctrine of the Catholic Church. It strives to follow the teachings of the Popes, and so trains its members in the papal teachings. They also provide spiritual training, with a … Wikipedia
Alleanza Assicurazioni — (ISE|IT0000078193|AL) is an Italian insurance company based in Milan. It was founded in Genoa in 1898. The company is particularly active in the life insurance sector. It is controlled with a 50.4% stake by Assicurazioni Generali.External links… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский