-
21 штепсельное соединение
-
22 кабельный разъём
1) Automobile industry: (наконечник) cable camper (в процессе установки подвергается опрессовке (обжиму) кримперами)2) Information technology: cable connector3) Astronautics: umbilical connector -
23 разрывной соединитель
1) Engineering: umbilical connector2) Astronautics: explosive connectorУниверсальный русско-английский словарь > разрывной соединитель
-
24 разъём отрывной
Русско-английский глоссарий по космической технике > разъём отрывной
-
25 соединитель отрывной
Русско-английский глоссарий по космической технике > соединитель отрывной
-
26 разрывной
1) breaking
2) explosive
3) tearing
– коэффициент разрывной
– разрывной диаметр
– разрывной клапан
– разрывной контакт
– разрывной снаряд
-
27 объединённый разъём коммуникаций СК
Astronautics: spacesuit umbilical connectorУниверсальный русско-английский словарь > объединённый разъём коммуникаций СК
-
28 отрывной электрический разъём
Astronautics: umbilical connectorУниверсальный русско-английский словарь > отрывной электрический разъём
-
29 разделитель
1) General subject: delimiter, dumby, spacer (в библиотечном каталоге)2) Computers: separating char, white-space character, white-space shift-in3) Naval: battery separator4) Medicine: liner5) Engineering: baffle board, parting agent, segreator, separating agent, separating character, separator, separator element, splitter, spreader (потока в мундштуке экструзионной головки), white-space character (в виде свободного пространства в тексте), delimiter statement6) Agriculture: division fence7) Mathematics: divisor8) Mining: distributor-splitter9) Polygraphy: guide10) Telecommunications: isolator11) Information technology: item separation symbol, period, separator character, terminator, white-space character (в тексте), whitespace12) Oil: divider (порций трубопроводной продукции), segregator13) Communications: decompressor (данных)14) Astronautics: umbilical connector15) Coolers: partition16) Patents: guide card17) Network technologies: flag18) Makarov: division, eliminator, point, spreader (в мундштуке экструзионной головки)20) Electrical engineering: baffle21) Microsoft: split bar -
30 разделяемый соединитель
Astronautics: umbilical connectorУниверсальный русско-английский словарь > разделяемый соединитель
-
31 разъёмное соединение
1) Engineering: adapter, detachable connection, detachable contact joint, disconnect, removable connection2) Construction: umbilical connector3) Automobile industry: detachable joint, releasable connection4) Telecommunications: disconnector5) Information technology: in-cut connection, plug connection, plug-type connection6) Oil: plug contact7) Astronautics: pull-off coupling, separation joint8) Mechanics: detached connection9) Oil&Gas technology releasable joint10) Automation: break joint, detachable affixment11) Makarov: split linkage12) Combustion gas turbines: frangible coupling, separable coupling13) Electrical engineering: (контактное) detachable (contact) jointУниверсальный русско-английский словарь > разъёмное соединение
-
32 усилие при расстыковке разъёмов
Astronautics: demating force (umbilical connector d.f.)Универсальный русско-английский словарь > усилие при расстыковке разъёмов
-
33 фюзеляжный разъём
Aviation: umbilical connector -
34 центральный (втулочный) соединитель
Electrical engineering: umbilical connectorУниверсальный русско-английский словарь > центральный (втулочный) соединитель
-
35 центральный втулочный соединитель
Engineering: umbilical connectorУниверсальный русско-английский словарь > центральный втулочный соединитель
-
36 электроразрывной соединитель
Electronics: umbilical connectorУниверсальный русско-английский словарь > электроразрывной соединитель
-
37 разъём контактный унифицированный
Русско-английский глоссарий по космической технике > разъём контактный унифицированный
-
38 соединитель контактный унифицированный
Русско-английский глоссарий по космической технике > соединитель контактный унифицированный
-
39 соединитель
Русско-английский глоссарий по космической технике > соединитель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
umbilical cord — /ʌmˈbɪləkəl kɔd/ (say um biluhkuhl kawd), /ʌmbəˈlaɪkəl/ (say umbuh luykuhl) noun 1. Anatomy a cord or funicle connecting the embryo or foetus with the placenta of the mother, and transmitting nourishment from the mother. 2. Also, umbilical… …
U.S. Military connector specifications — Connectors used by the U.S. Military are described in military specifications documents, with the format MIL C 26482 (older format) or MIL DTL 26482 (current format). These differ in purpose from military standards (e.g. MIL STD...) in that… … Wikipedia
ГОСТ 21962-76: Соединители электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21962 76: Соединители электрические. Термины и определения оригинал документа: 68. Байонетное замковое устройство электрического соединителя Е. Bayonet coupling Замковое устройство электрического соединителя, конструкция… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Dextre — This is about the space robot, for Dexter, see Dexter (disambiguation) Dextre on the end of Canadarm2 … Wikipedia
центральный (втулочный) соединитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN umbilical connector … Справочник технического переводчика
электроразрывной электрический соединитель — Электрический соединитель, предназначенный для соединения и разъединения электрических цепей при помощи устройств, входящих в его конструкцию или устройств объектов, на которых он установлен [ГОСТ 21962 76] Тематики соединитель электрический… … Справочник технического переводчика
Электроразрывной электрический соединитель — 5. Электроразрывной электрический соединитель Е. Umbilical connector mated set Электрический соединитель, предназначенный для соединения и разъединения электрических цепей при помощи устройств, входящих в его конструкцию или устройств объектов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Apollo/Skylab A7L — Apollo 11 A7L space suit worn by Buzz Aldrin, and another worn by photographer Neil Armstrong in the visor reflection. The A7L Apollo Skylab spacesuit is the primary pressure suit worn by NASA astronauts for Project Apollo, the three manned… … Wikipedia
Apollo Command/Service Module — Apollo CSM The Apollo 15 CSM in lunar orbit Description Role: Earth and Lunar Orbit Crew: 3; CDR, CM pilot, LM pilot Dimensions Height: 36.2 ft 11.03 m … Wikipedia
Space Shuttle external tank — A Space Shuttle External Tank (ET) is the component of the Space Shuttle launch vehicle that contains the liquid hydrogen fuel and liquid oxygen oxidizer. During lift off and ascent it supplies the fuel and oxidizer under pressure to the three… … Wikipedia
ILC Dover — (formerly ILC Industries, also known as simply ILC) is a Dover, Delaware based corporation located in nearby Frederica, Delaware. Approximately ten percent of the workforce is stationed at the Lyndon B. Johnson Space Center. Most of the company s … Wikipedia