-
41 weld
-
42 weld
1) сварка || сваривать; заваривать2) место сварки3) сварной шов; сварное соединение4) спай•to weld up — заваривать ( трещину)
- rim weld -
43 weld
сварка; сварной шов; сварное соединение; II сваривать(ся); приваривать- weld length - weld on - weld strength - weld to - weld together - weld up - disk weld - filled weld - lap weld - reinforced weld - strapped weld - tack weld -
44 weld
сварной шов, сварное соединение; сваривать, соединять сваркойbead weld — сварной шов, наплавленный узкими валиками
-
45 weld
- corner weld
- double-V butt weld
- edge weld
- fillet weld
- lap weld
- sealing weld
- seam weld
- single-V butt weld
- square butt weld
- strip weld
- T-weld -
46 weld
-
47 weld
сварка - field weld - girth weld - longitudinal weld - reference girth weld - seam weld - seamless weld - spiral weld - weld joint -
48 weld
1. n тех. сварной шов, сварное соединение2. v тех. сваривать3. v тех. свариваться4. v тех. сплачивать, объединятьСинонимический ряд:join (verb) bind; bond; cement; connect; glue; join -
49 weld
1. сваркаoxy-acetylene weld — шов, полученный при газовой сварке
automatic weld — шов, полученный автоматической сваркой
laser weld — сварка лазерным лучом; лазерная сварка
fusion weld — шов, полученный при сварке плавлением
weld test — испытание сварного шва; пробная сварка
2. сваривать -
50 weld
complete-penetration weld - шов с полным проплавлением continuous seam weld - шов, полученный при непрерывной роликовой сварке jump weld - шов Т-образного соединения; Т-образное сварное соединение oblique fillet weld - косой шов tension weld - шов, работающий на растяжение transverse fillet weld - лобовой шовEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > weld
-
51 weld
-
52 weld
English-Russian dictionary of computer science and programming > weld
-
53 weld
сварной шов, сварное соединение, сваривать, вести сварку
– weld fixture
– weld pass
– weld positioner
– weld seam
– weld station
-
54 weld all around
defect in weld — дефект в сварном шве; дефект сварного шва
shop weld — сварной шов, выполняемый в заводских условиях
English-Russian big polytechnic dictionary > weld all around
-
55 weld
сварное соединение; свариватьshop weld — сварной шов, выполняемый в заводских условиях
-
56 weld
сварка- локальное соединение металла, осуществляемое путем нагревания до соответствующей температуры при наличии или отсутствии избыточного давления с использованием или без использования присадочного металла. Последний имеет точку плавления примерно ту же, что и основной (свариваемый) металл.
- lap weldАнгло-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > weld
-
57 weld
сварка- локальное соединение металла, осуществляемое путем нагревания до соответствующей температуры при наличии или отсутствии избыточного давления с использованием или без использования присадочного металла. Последний имеет точку плавления примерно ту же, что и основной (свариваемый) металл.
- lap weldEnglish-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > weld
-
58 weld geometry factor
коэффициент формы сварного шва
коэффициент формы шва
Коэффициент, выражаемый отношением ширины стыкового или углового шва к его толщине.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
FR
коэффициент формы сварного шва
Коэффициент, выражаемый отношением ширины стыкового или углового шва к его толщине.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > weld geometry factor
-
59 weld shape factor
коэффициент формы сварного шва
коэффициент формы шва
Коэффициент, выражаемый отношением ширины стыкового или углового шва к его толщине.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
FR
коэффициент формы сварного шва
Коэффициент, выражаемый отношением ширины стыкового или углового шва к его толщине.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > weld shape factor
-
60 weld
1. [weld] n тех.сварной шов, сварное соединение2. [weld] v1. тех.1) сваривать2) свариваться2. сплачивать, объединятьarguments that are closely welded - доводы, тесно связанные друг с другом
См. также в других словарях:
Weld — most commonly refers to a joint formed by welding. Weld may also refer toPeople* Weld family, an extended family of New England ** Theodore Dwight Weld ** Tuesday Weld * Weld Blundell family * Cecil Weld Forester, 1st Baron Forester * Cecil Weld… … Wikipedia
Weld Boathouse — is a Harvard owned building on the bank of the Charles River in Cambridge, Massachusetts. It is named after George Walker Weld who bequeathed the funds for its construction.HistoryWeld boathouse is actually the second of two boathouses created on … Wikipedia
Weld — ist der Familienname folgender Personen: Frederick Weld (1823 1891), Premierminister von Neuseeland Theresa Weld (1893–1978), US amerikanische Eiskunstläuferin William Weld (* 1945), 68. Gouverneur von Massachusetts Weld (Familie), eine US… … Deutsch Wikipedia
Weld Family — Weld † Catholic Encyclopedia ► Weld The name of an ancient English family (branches of which are found in several parts of England and America) which has been conspicuous for its zeal for the Church, and whose main stem has been for… … Catholic encyclopedia
Weld County — Courthouse in Greeley, gelistet im NRHP Nr. 78000886[1] Verwaltung … Deutsch Wikipedia
Weld (Maine) — Weld Pueblo de los Estados Unidos Lago Webb y monte Blue … Wikipedia Español
Weld — Álbum en directo de Neil Young Crazy Horse Publicación 22 de octubre de 1991 Grabación Febrero abril de 1991 Género(s) Rock … Wikipedia Español
Weld (Album) — Weld Livealbum von Neil Young Crazy Horse Veröffentlichung Oktober 1991 Label Reprise Records … Deutsch Wikipedia
weld — weld1 [weld] vt. [altered (with unhistoric d) < obs. well, to weld < ME wellen, to weld, WELL1, v.] 1. to unite (pieces of metal, plastic, etc.) by heating until molten and fused or until soft enough to hammer or press together 2. to bring… … English World dictionary
Weld — Weld, n. The state of being welded; the joint made by welding. [1913 Webster] {Butt weld}. See under {Butt}. {Scarf weld}, a joint made by overlapping, and welding together, the scarfed ends of two pieces. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Weld — Weld, v. t. [imp. & p. p. {Welded}; p. pr. & vb. n. {Welding}.] [Probably originally the same word as well to spring up, to gush; perhaps from the Scand.; cf. Sw. v[ a]lla to weld, uppv[ a]lla to boil up, to spring up, Dan. v[ae]lde to gush, G.… … The Collaborative International Dictionary of English