Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

təpitmə

  • 1 təpitmə

    1
    сущ.
    1. припарка (в народной медицине: жирное тесто, прикладываемое в горячем виде к больному месту для согревания). Təpitmə qoymaq (salmaq) приложить припарку
    2. заготовки из высушенного теста для приготовления хингала
    2
    сущ. от глаг. təpitmək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > təpitmə

  • 2 təpitmə

    припарка из горячего теста. təpitmə salmaq припаривать.

    Азербайджанско-русский словарь > təpitmə

  • 3 təpitmək

    глаг. подсушивать, подсушить (сделать слегка сухим). Xəmiri təpitmək подсушить тесто

    Azərbaycanca-rusca lüğət > təpitmək

  • 4 təpitmə

    lapa

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > təpitmə

  • 5 yaş

    1
    I
    сущ.
    1. возраст. Bağça yaşı дошкольный возраст, körpəlik yaşı ясельный возраст, məktəb yaşı школьный возраст, kiçik məktəb yaşı младший школьный возраст, orta məktəb yaşı средний школьный возраст, yaşını təyin etmək kimin, nəyin определить возраст кого, чего, nikah yaşı брачный возраст, ağacın yaşı возраст дерева, геол. geoloji yaş геологический возраст, relyefin yaşı возраст рельефа
    2. год, годы, лета. Gənc yaşlarında в молодые годы, uşaq yaşlarında в детские годы, uşaq iki yaşındadır ребёнку два года, mənim yaşımda в мои годы, sizin yaşınızda в ваши годы, neçə yaşın var? сколько тебе лет? yaşa dolduqça с годами, с возрастом, … yaşı tamam oldu исполнилось … лет
    II
    прил. возрастной. Yaş qrupu возрастная группа, yaş pedaqogikası пед. возрастная педагогика, yaş piqmenti физиол. возрастной пигмент, yaş xüsusiyyətləri возрастные особенности
    ◊ ağıl yaşda olmaz, başda olar мудрость в голове, а не в бороде; bir yaşda olmaq kimlə быть одних лет с кем; yaşa dolmaq становиться, стать взрослым, повзрослеть; yaşı keçmək, yaşı ötmək выйти из какого-л. возраста (из годов, из лет); yaşı keçdi, yaşı ötdü kimin годы вышли чьи; yaşına yaraşmır, yaşına görə deyil, yaşına uyğun deyil не по годам, не по летам
    2
    I
    сущ. слеза. Yaş tökmək (axıtmaq) плакать, лить, проливать слёзы, acı göz yaşları кровавые слёзы, sevinc yaşları слёзы радости; göz yaşını silmək вытирать слёзы
    II
    прил.
    1. мокрый. Yaş asfalt мокрый асфальт, yaş dəsmal мокрый платок, yaş şoran почв. мокрый солончак
    2. влажный. Yaş torpaq влажная почва (земля); мед. yaş təpitmə влажная припарка, yaş xırıltılar влажные хрипы
    3. сырой. Yaş odun сырые дрова; yaş boğurdu kimi слёзы душили кого; göz yaşı kimi как слеза (о чём-л. прозрачном)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yaş

См. также в других словарях:

  • PITM — abbr. Piggy In The Middle …   Dictionary of abbreviations

  • təpitmə — I (Ağdam, Bərdə, Göyçay, İmişli, Mingəçevir, Şuşa) xingal bişirmək üçün hazırlanan yarıçiy yuxa. – O təpitmələri doğra, su asmışam xəngəl pişirəx’ (Ağdam); – Beşaltı təpitmə var, gəti oları xıngal bişirim (İmişli) ◊ Təpitmə salmax (Ağdam, Bərdə,… …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • təpitmə — 1. is. 1. Xalq təbabətində: bədənin sınıq, çıxıq, əzik yerinə qoyulan yağlı isti xəmir parçası. Sınıq yerə təpitmə qoymaq. – <Mustafa bəy:> Get, gədələrə deginən, bədəninə təpitmədən zaddan salsınlar. Ə. H.. 2. Xingal bişirmək üçün yayılıb… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • təpitmək — f. Od üzərində və ya gündə azacıq qurutmaq. Xəmiri təpitmək. // Ümumiyyətlə, qurutmaq …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • pitman — pit|man [ pıtmən ] (plural pit|men [ pıtmən ] ) noun count a MINER …   Usage of the words and phrases in modern English

  • lama — (Masallı) təpitmə. – Yarama lama qoydurmuşam …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • təpmə — 1. bax təpitmə 1 1 ci mənada. <Cabbar bəy:> Əndamına təpmə qoymaqdan qollarım az qalıbdır qurusun. N. V.. 2. is. Tüfəng, top və s. odlu silahların atılan zaman şiddətlə geriyə basması. Topun təpməsi. – . . Tüfəng açıldı. Özüm də təpmənin… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»