Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

type+courant

  • 1 courant

    -ante1
    adj.
    1. chopayotgan, yugurayotgan, yugurib ketayotgan, yuguruvchi; chien courant tozi it, tozi; écriture courante ravon yozuv; main courante qo‘l ushlagich (eskalator, zinorpoya)
    2. oquvchan, oqar, oqadigan, hozirgi, shu kundagi; eau courante oqar suv, suv quvuri
    3. hozirgi, shu kundagi (yil haqida); le dix courant hozirgi (shu oyning o‘ninchisida)
    4. odatdagi, oddiy, doimo bo‘lib turadigan, sodda; compte courant odatdagi hisob-kitob; langage courant og‘zaki nutq, so‘zlashuv tili; affaires courantes dolzarb ishlar; opération courante oddiy bank ishi, operasiyasi; monnaie courante muomaladagi chaqa pul; fig. qabul qilingan vosita; type courant oddiy, sodda namuna; tout courant loc.adv. osongina, bemalol, bemashaqqat, qiynalmay, qiyinchiliksiz.
    nm.
    1. oqim, oqish, oqib ketish, oqib o‘ tish, yo‘nalish; courant d'air havo oqimi, havo yo‘nalishi, gurillagan shamol, yelvizak; courant atmosphérique havo oqimi; courant marin dengiz oqimi; courant de marées ko‘ tarilish va pasayish oqimlari; suivre, descendre le courant oqim bo‘ylab suzmoq; remonter le courant oqimga qarshi suzmoq; qarshi turmoq, qarshi kurashmoq (ko‘chma m'noda)
    2. elektr toki; courant électrique, courant continu doimiy, o‘zgarmas tok; courant alternatif o‘zgaruvchan tok; courant de haute fréquence yuqori tezlik, chastota toki; courant à haute tension yuqori kuchlanishli tok; courants tourbillonnaires uyurma tok (harakat); courants vagabonds sayyor tok; courant faradique induksion tok; courant monophasé bir fazali tok; courant triphasé uch fazali tok; établir le courant tok yubormoq; interrompre le courant tokni uzib qo‘ymoq
    3. oqim, yo‘nalish, jarayon, yurish, aylanish, ko‘chish, siljish, harakat; courant de l'histoire tarixiy jarayon; les courants d'échange mol, tovar aylanishi; courant de populations aholining ko‘chib yurishi; être au courant de xabardor bo‘lmoq, bilmoq; mettre au courant de xabardor qilmoq, bildirmoq; tenir au courant de xabardor qilib turmoq, bildirib turmoq; dans le courant de jarayonida, davomida, ichida.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > courant

См. также в других словарях:

  • Courant Calcique De Type T — Le courant calcique de type T est un courant transitoire rapidement inactivé et à faible seuil d activation. Il est en particulier impliqué dans la génération de rythme, dans le cœur, mais aussi dans le thalamus. Ses caractéristiques sont telles… …   Wikipédia en Français

  • Courant calcique de type t — Le courant calcique de type T est un courant transitoire rapidement inactivé et à faible seuil d activation. Il est en particulier impliqué dans la génération de rythme, dans le cœur, mais aussi dans le thalamus. Ses caractéristiques sont telles… …   Wikipédia en Français

  • Courant De Court-circuit — Le courant de court circuit d un générateur de tension parfait est, en théorie, infini. Fort heureusement, en pratique, la valeur du courant de court circuit est finie, limitée par les impédances internes de la source, des divers tronçons de… …   Wikipédia en Français

  • Courant de Mimizan — pré salé du dernier méandre avant l embouchure Caractéristiques Longueur environ 7 km Bassin  …   Wikipédia en Français

  • Type Blanc — Année d émission 1900 Valeur faciale 1 à 5 c. Pays France Couleur gris, brun lilas …   Wikipédia en Français

  • Type semeuse (timbre) — Pour les pièces de monnaie française de type Semeuse, voir Type semeuse (monnaie). Type Semeuse de 1937 surchargé en 1941 Les timbres français au type Semeuse sont des timbres d usage courant émis pour la première fois en 1903. Cette semeuse… …   Wikipédia en Français

  • Courant Calcique De Type L — Le courant ionique de type L est un courant calcique à charge longue (en anglais long lasting). Il s inactive lentement. Il est impliqué dans la génération de potentiel d action dans les dendrites et dans la transmission synaptique. Voir la liste …   Wikipédia en Français

  • Courant Calcique De Type N — Le courant calcique de type N est un courant rapidement inactivé (N pour le terme anglais neither). Il est impliqué dans la génération de potentiel d action dans les dendrites et dans la transmission synaptique. Voir la liste des courants… …   Wikipédia en Français

  • Courant Calcique De Type P/Q — Le courant calcique de type P/Q est un courant impliqué dans la transmission synaptique. Voir la liste des courants ioniques IP,Q ions Ca …   Wikipédia en Français

  • Courant calcique de type P/Q — Le courant calcique de type P/Q est un courant impliqué dans la transmission synaptique. Voir la liste des courants ioniques IP,Q ions Ca …   Wikipédia en Français

  • Courant calcique de type l — Le courant ionique de type L est un courant calcique à charge longue (en anglais long lasting). Il s inactive lentement. Il est impliqué dans la génération de potentiel d action dans les dendrites et dans la transmission synaptique. Voir la liste …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»