-
61 но между ... и ... имеется мало общего
Но между... и... имеется мало общего-- Metallurgicaly oriented studies of freezing during casting are available, but there is little common ground between the research objectives and type of results of that literature and those of the present investigation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > но между ... и ... имеется мало общего
-
62 автомат
1. м. circuit-breakerавтомат коммутирует токи короткого замыкания — the circuit-breaker interrupts short-circuit currents
2. м. киб. automaton, machineлистоштамповочный автомат — automatic sheet stamping press; automatic plate stamping press
автомат перекоса — swashplate; wobble plate
Синонимический ряд:машина (сущ.) машина -
63 вагонетка
ж. industrial car; buggyвагонетка «держит» колею — the car travels easily through curves
-
64 вычислительная машина
1. brain2. calculating machine3. calculator4. computing engine5. computing machine6. computing machinery7. machine8. computer9. computer systemРусско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина
-
65 ковш
1. м. метал. ladle2. м. bucket, dipper; scoop -
66 пустотелый
1. hollow2. blownСинонимический ряд:полой (прил.) полой; пустой; пустою -
67 песчаная форма
Русско-английский новый политехнический словарь > песчаная форма
-
68 слитковоз с торцевой разгрузкой слитка
Русско-английский новый политехнический словарь > слитковоз с торцевой разгрузкой слитка
-
69 сталелитейный завод
шрифт, изготовленный на литейном заводе — foundry type
Русско-английский новый политехнический словарь > сталелитейный завод
-
70 моечный
См. также в других словарях:
Type-Casting — Der Begriff Type Casting wird in folgenden Bedeutungen verwendet: in der Informatik als implizite oder explizite Typumwandlung im Film als Festlegung eines Schauspielers auf einen bestimmten Charaktertypus, siehe Type Casting (Film) Diese Seite… … Deutsch Wikipedia
Type casting (typography) — Type casting is a technique for casting the individual letters known as sorts used in hot metal typesetting by pouring molten metal into bronze moulds called matrices.Although using matrices was a technique known well before his time, Johann… … Wikipedia
Type-Casting (Film) — Der Begriff Type Casting wird – hauptsächlich in der Filmbranche, aber auch im Theater – für bestimmte Schauspieler verwendet, die nicht ausschließlich, aber immer wieder ähnliche Rollen übernehmen. Bei der Darstellung von Bösewichtern ist das… … Deutsch Wikipedia
Type casting — Отливка шрифта … Краткий толковый словарь по полиграфии
type-casting — … Useful english dictionary
Type casting matrix — Матрица наборной отливной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Type-casting machine — Шрифтолитейная [словолитная] машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
type-cast — type caster, n. /tuyp kast , kahst /, v., type cast, type casting, adj. Print. v.t., v.i. 1. to cast (type). adj. 2. (of text to be printed) having the type already cast. [1875 80] * * * … Universalium
type-cast — [tīp′kast΄] vt., vi. type cast, type casting to cast (type) type caster n … English World dictionary
type-cast — type caster, n. /tuyp kast , kahst /, v., type cast, type casting, adj. Print. v.t., v.i. 1. to cast (type). adj. 2. (of text to be printed) having the type already cast. [1875 80] … Useful english dictionary
Type metal — The term type metal (sometimes called hot metal ) represents a range of metal alloys that are used in traditional typefounding and mechanical typesetting. History Although the knowledge of casting soft metals in moulds was well established before … Wikipedia