-
1 буравчик
буравчик
Для сверления отверстий диаметром меньше 10 мм используют буравчик – круглый стальной стержень с режущей кромкой на одном конце; другой конец стержня изогнут и образует ручку.
[Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн. 2006]Бурава:
а – цилиндрический винтообразный; б – улиткообразный; в – буравчик;
1 – ушко; 2 – рабочая часть; 3 – режущая кромка; 4 – заборный винтТематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буравчик
-
2 Drehbohrer
mBaumaschinen, Holztragwerk rotary drill, twist gimlet -
3 Bohrer
m; -s, -1. TECH. drill; (Schlagbohrer) hammer drill; (Nagelbohrer) gimlet; (Bohrstange) bit; (Spiralbohrer) twist drill ( oder bit); für Holz: wood drill3. Arbeiter: driller* * *der Bohrerwimble; drill; gimlet; auger; borer; bore; brace* * *Boh|rer I ['boːrɐ]m -s, -(elektrisch = Drillbohrer) drill; (= Handbohrer) gimlet, auger II ['boːrɐ]1. m -s, -,Bóh|re|rin[-ərɪn]2. f -, -nendriller* * *(a tool for making holes: a hand-drill; an electric drill.) drill* * *Boh·rer<-s, ->m2. (Handbohrer) gimlet, auger3. (Zahnbohrer) [dentist's] drill* * *der; Bohrers, Bohrer: drill; (zum Vorbohren) gimlet* * *1. TECH drill; (Schlagbohrer) hammer drill; (Nagelbohrer) gimlet; (Bohrstange) bit; (Spiralbohrer) twist drill ( oder bit); für Holz: wood drill3. Arbeiter: driller* * *der; Bohrers, Bohrer: drill; (zum Vorbohren) gimlet* * *- m.auger n.borer n.drill n.driller n. -
4 буравчик
2) Engineering: borer3) Construction: wimble, first bit (нижняя часть бура)4) Automobile industry: hand drill5) Forestry: straight shank twist drill6) Automation: gimlet point7) GOST: gimlet point (резьбовой конической конец шурупа, служащий для нарезания резьбы в деревянном или пластмассовом изделии при образовании соединения) -
5 matkap
n. drill, burr drill, gimlet, auger, bit, borer, broach* * *1. auger 2. brace bit 3. drill 4. electric drill 5. gimlet 6. twist drill 7. wimble 8. broach (n.) 9. drill (n.) -
6 Holzbohrer
Holzbohrer m 1. wood-boring tool, auger bit, wood auger twist bit (Werkzeug); 2. gimlet (Nagelbohrer); 3. wood borer; carpenter moth (Facharbeiter)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Holzbohrer
-
7 burgija
• borer• boring tool• drill• feeler• parallel twist drill• gimlet -
8 Schneckenbohrer
m1. auger bit2. grimlet3. single-twist drillm[Holzbohrer mit Handgriff]gimletauger bit
См. также в других словарях:
Gimlet (tool) — A gimlet is a hand tool for drilling small holes, mainly in wood, without splitting. It was defined in Gwilt s Architecture (1859) as a piece of steel of a semi cylindrical form, hollow on one side, having a cross handle at one end and a worm or… … Wikipedia
буравчик — Для сверления отверстий диаметром меньше 10 мм используют буравчик – круглый стальной стержень с режущей кромкой на одном конце; другой конец стержня изогнут и образует ручку. [Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн. 2006]… … Справочник технического переводчика
Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry … Wikipedia
Cocktail — Cocktails im Martiniglas Ein Cocktail ist ein alkoholisches Mischgetränk. Nach der ältesten gedruckten Definition von 1806 handelt es sich bei einem „cock tail“ um „ein stimulierendes Getränk aus Spirituosen aller Art, Zucker, Wasser und Bitters“ … Deutsch Wikipedia
Threw — Throw Throw, v. t. [imp. {Threw} (thr[udd]); p. p. {Thrown} (thr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Throwing}.] [OE. [thorn]rowen, [thorn]rawen, to throw, to twist, AS. [thorn]r[=a]wan to twist, to whirl; akin to D. draaijen, G. drehen, OHG. dr[=a]jan, L.… … The Collaborative International Dictionary of English
Throw — Throw, v. t. [imp. {Threw} (thr[udd]); p. p. {Thrown} (thr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Throwing}.] [OE. [thorn]rowen, [thorn]rawen, to throw, to twist, AS. [thorn]r[=a]wan to twist, to whirl; akin to D. draaijen, G. drehen, OHG. dr[=a]jan, L. terebra … The Collaborative International Dictionary of English
Throwing — Throw Throw, v. t. [imp. {Threw} (thr[udd]); p. p. {Thrown} (thr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Throwing}.] [OE. [thorn]rowen, [thorn]rawen, to throw, to twist, AS. [thorn]r[=a]wan to twist, to whirl; akin to D. draaijen, G. drehen, OHG. dr[=a]jan, L.… … The Collaborative International Dictionary of English
Thrown — Throw Throw, v. t. [imp. {Threw} (thr[udd]); p. p. {Thrown} (thr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Throwing}.] [OE. [thorn]rowen, [thorn]rawen, to throw, to twist, AS. [thorn]r[=a]wan to twist, to whirl; akin to D. draaijen, G. drehen, OHG. dr[=a]jan, L.… … The Collaborative International Dictionary of English
To throw away — Throw Throw, v. t. [imp. {Threw} (thr[udd]); p. p. {Thrown} (thr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Throwing}.] [OE. [thorn]rowen, [thorn]rawen, to throw, to twist, AS. [thorn]r[=a]wan to twist, to whirl; akin to D. draaijen, G. drehen, OHG. dr[=a]jan, L.… … The Collaborative International Dictionary of English
To throw back — Throw Throw, v. t. [imp. {Threw} (thr[udd]); p. p. {Thrown} (thr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Throwing}.] [OE. [thorn]rowen, [thorn]rawen, to throw, to twist, AS. [thorn]r[=a]wan to twist, to whirl; akin to D. draaijen, G. drehen, OHG. dr[=a]jan, L.… … The Collaborative International Dictionary of English
To throw by — Throw Throw, v. t. [imp. {Threw} (thr[udd]); p. p. {Thrown} (thr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Throwing}.] [OE. [thorn]rowen, [thorn]rawen, to throw, to twist, AS. [thorn]r[=a]wan to twist, to whirl; akin to D. draaijen, G. drehen, OHG. dr[=a]jan, L.… … The Collaborative International Dictionary of English