-
61 strefa dysz
• tuyere zone -
62 zestaw dyszowy w wielkim piecu
• tuyere assemblySłownik polsko-angielski dla inżynierów > zestaw dyszowy w wielkim piecu
-
63 zestaw kolana dyszowego kolano wraz z przeciwkolanem i króćcem
• tuyere stock assemblySłownik polsko-angielski dla inżynierów > zestaw kolana dyszowego kolano wraz z przeciwkolanem i króćcem
-
64 высов фурмы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > высов фурмы
-
65 глазок фурмы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > глазок фурмы
-
66 заслонка фурменного глазка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > заслонка фурменного глазка
-
67 прогар фурм
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прогар фурм
-
68 фурменная амбразура
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фурменная амбразура
-
69 фурменная задвижка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фурменная задвижка
-
70 фурменное кольцо
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фурменное кольцо
-
71 фурменное отверстие
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фурменное отверстие
-
72 фурменное очко
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фурменное очко
-
73 фурменный газ
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фурменный газ
-
74 фурменный патрубок
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фурменный патрубок
-
75 фурменный прибор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фурменный прибор
-
76 фурменный холодильник
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фурменный холодильник
-
77 амбразура фурмы
-
78 воздухоподводящий фурменный рукав
Русско-английский политехнический словарь > воздухоподводящий фурменный рукав
-
79 высов фурмы
-
80 конструкция фурменного пояса
Русско-английский политехнический словарь > конструкция фурменного пояса
См. также в других словарях:
tuyère — [ tɥijɛr ] n. f. • 1450; toiere « ouverture où aboutit un tuyau de soufflerie » 1389; de tuyau 1 ♦ Large tuyau d admission ou de refoulement des gaz, dans une machine; conduit conique qui amène le vent d un soufflet dans un four, une forge, un… … Encyclopédie Universelle
Tuyere — Tuyère Demande de traduction Nozzle → … Wikipédia en Français
Tuyère — de la fusée V2. Une tuyère ou tuyère propulsive, dans le domaine de l astronautique, est un conduit (appelé aussi divergent) de section conique (fusées de feu d artifice) ou oblongue (tuyères de missiles, et lanceurs), placé à la sortie d un… … Wikipédia en Français
Tuyere — Tu y[ e]re , n. [F.; akin to tuyau a pipe; of Teutonic origin. Cf. {Tweer}, {Tewel}.] A nozzle, mouthpiece, or fixture through which the blast is delivered to the interior of a blast furnace, or to the fire of a forge. [Corruptly written also… … The Collaborative International Dictionary of English
Tuyere — Tuyere. См. Фурма. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
tuyère — [twē yer′, to͞oyer′; twēr; ] Fr [ tüē yər′] n. [Fr, nozzle < OFr tuyau, a pipe < Frank * thuta; akin to EFris tute, a pipe, tube] the pipe or nozzle through which air is forced into a blast furnace, forge, etc … English World dictionary
Tuyere — A tuyere is a tube, nozzle or pipe through which air is blown into a furnace or hearth. [W. K. V. Gale, The iron and Steel industry: a dictionary of terms (David and Charles, Newton Abbot 1972), 216 7. ] Air (or oxygen) is injected into a hearth… … Wikipedia
tuyere — tüˈye(ə)r, twēˈ , ˈtwi(ə)r noun ( s) Etymology: French tuyère, from Middle French tuyere, from tuyau pipe, from Old French tuel, tuyau more at tewel : a nozzle through which an air blast is delivered to a forge or blast furnace; also : a port or… … Useful english dictionary
tuyere — noun Etymology: French tuyère, from Middle French, from tuyau pipe Date: 1781 a nozzle through which an air blast is delivered to a forge or blast furnace … New Collegiate Dictionary
tuyere — noun A nozzle or similar fixture through which the blast is delivered to the interior of a blast furnace, or to the fire of a forge Remains of a clay tuyere are present through which the blast was conducted into the furnace. Syn: tu iron, twyer,… … Wiktionary
tuyère — tūta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. jet; nipple; nozzle; orifice vok. Ausmündung, f; Düse, f; Mundstück, n rus. сопло, n pranc. ajutage, m; buse, f; tuyère, f … Automatikos terminų žodynas