-
1 ночница озимая
1. LAT Agrotis segetis Hübner2. RUS совка f [ночница f] озимая3. ENG turnip dart, turnip moth4. DEU Saateule f, Erdeule f, Wintereule f, Weizenackereule f5. FRA noctuelle f des moissonsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > ночница озимая
-
2 совка озимая
1. LAT Agrotis segetis Hübner2. RUS совка f [ночница f] озимая3. ENG turnip dart, turnip moth4. DEU Saateule f, Erdeule f, Wintereule f, Weizenackereule f5. FRA noctuelle f des moissons -
3 геккон, репохвостый
2. RUS репохвостый геккон m3. ENG smooth [turnip-tailed] gecko4. DEU Rübenschwanzgecko m, Kwakwasneki m5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка, Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > геккон, репохвостый
-
4 гекконы, репохвостые
1. LAT Thecadactylus Goldfuss2. RUS текадактилюсы pl, репохвостые гекконы pl3. ENG smooth [turnip-tailed] geckos4. DEU Rübenschwanzgeckos pl5. FRA thécadactyles plАреал обитания: Южная Америка, Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > гекконы, репохвостые
-
5 текадактилюсы
1. LAT Thecadactylus Goldfuss2. RUS текадактилюсы pl, репохвостые гекконы pl3. ENG smooth [turnip-tailed] geckos4. DEU Rübenschwanzgeckos pl5. FRA thécadactyles plАреал обитания: Южная Америка, Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > текадактилюсы
-
6 белянка репная
1. LAT Pieris rapae Linnaeus2. RUS репница f белянка f репная3. ENG small white butterfly, turnip butterfly4. DEU kleiner Kohlweißling m, Rübenweißling m5. FRA piéride f de la rave, petit blanc m du chou, petit papillon m du chouVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > белянка репная
-
7 блошка земляная выемчатая
1. LAT Phyllotreta vittata Fabricius2. RUS блошка f земляная выемчатая3. ENG turnip flea beetle, striped cabbage leaf beetle4. DEU gebänderter Erdfloh m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > блошка земляная выемчатая
-
8 блошка крестоцветная западная
1. LAT Phyllotreta consobrina Curtis2. RUS блошка f крестоцветная западная3. ENG turnip flea beetle4. DEU —5. FRA altise f du chouVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > блошка крестоцветная западная
-
9 листоед рапсовый
1. LAT Entomoscelis adonidis Pallas2. RUS листоед m рапсовый3. ENG red turnip beetle4. DEU gestreifter [roter] Rapsblattkäfer m5. FRA chrysomèle f des crucifères, barbeau m rouge du navetVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > листоед рапсовый
-
10 минёр рапсовый
1. LAT Scaptomyza flaveola Meigen2. RUS минёр m рапсовый3. ENG turnip leaf miner4. DEU Kruziferenminierfliege f Rapsminierfliege f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > минёр рапсовый
-
11 морщинник турнепсовый
1. LAT Helophorus porculus Bedel2. RUS морщинник m Турнепсовый3. ENG turnip mud beetle4. DEU Stoppelrübenkäfer m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > морщинник турнепсовый
-
12 муха летняя капустная
1. LAT Delia floralis Fallén2. RUS муха f летняя капустная3. ENG turnip fly4. DEU große Kohlfliege f5. FRA mouche f du navetVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > муха летняя капустная
-
13 пилильщик рапсовый
1. LAT Athalia rosae (lirmaeus)2. RUS пилильщик m рапсовый3. ENG turnip sawfly4. DEU Kohlrübenblattwespe f, Rapsblattwespe f, Runkelrübenblattwespe f, (kleine) Rübenblattwespe f, Rapssägewespe f5. FRA mouche f à scie de la rave, tenthrède f de la rave, tenthrède f de la betterave, athalie f des feuilles de la raveVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > пилильщик рапсовый
-
14 репница
1. LAT Pieris rapae Linnaeus2. RUS репница f белянка f репная3. ENG small white butterfly, turnip butterfly4. DEU kleiner Kohlweißling m, Rübenweißling m5. FRA piéride f de la rave, petit blanc m du chou, petit papillon m du chou -
15 скрытнохоботник корневой капустный
2. RUS скрытнохоботник m корневой капустный4. DEU Kohlgallenrüßler m5. FRA ceuthorrhynque m du chou, charançon m gallicole du chouVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > скрытнохоботник корневой капустный
-
16 скрытнохоботник сурепковый
1. LAT Ceuthorrhynchus napi Gyllenhal2. RUS скрытнохоботник m сурепковый3. ENG turnip curculio4. DEU großer Kohltriebrüßler m, Rapsstengelrüßler m5. FRA ceuthorrhynque m du navet, gros charançon m de la tige du colzaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > скрытнохоботник сурепковый
-
17 тля горчичная листовая
1. LAT Lipaphis erysimi Kaltenbach2. RUS тля f горчичная листовая3. ENG mustard [turnip, false cabbage] aphid4. DEU Senfblattlaus f5. FRA puceron m du navetVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > тля горчичная листовая
-
18 тля ложнокапустная
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > тля ложнокапустная
См. также в других словарях:
Turnip — Tur nip, n. [OE. turnep; probably fr. turn, or F. tour a turn, turning lathe + OE. nepe a turnip, AS. n[=ae]pe, L. napus. Cf. {Turn},v. t., {Navew}.] (Bot.) The edible, fleshy, roundish, or somewhat conical, root of a cruciferous plant ({Brassica … The Collaborative International Dictionary of English
turnip — 1530s, turnepe, probably from TURN (Cf. turn) (from its shape, as though turned on a lathe) + M.E. nepe turnip, from O.E. næp, from L. napus turnip. The modern form of the word emerged late 18c … Etymology dictionary
turnip — [tʉr′nip] n. [earlier turnep, prob. < TURN or Fr tour, in the sense of “turned, round” + ME nepe < OE næp, turnip < L napus] 1. a) a biennial plant (Brassica rapa) of the crucifer family, with edible, hairy leaves and a roundish, light… … English World dictionary
Turnip — (engl., spr. Törrnip, Turnips), die Runkel od. Futterrübe, s.u. Kohlrübe … Pierer's Universal-Lexikon
Turnip — (Tör–), engl., die Runkelrübe … Herders Conversations-Lexikon
turnip — ► NOUN ▪ a round root with white or cream flesh which is eaten as a vegetable. ORIGIN from a first element of unknown origin + NEEP(Cf. ↑N) … English terms dictionary
Turnip — taxobox name = Turnip image caption = Small turnip root regnum = Plantae unranked divisio = Angiosperms unranked classis = Eudicots unranked ordo = Rosids ordo = Brassicales familia = Brassicaceae genus = Brassica species = B. rapa subspecies = B … Wikipedia
turnip — turniplike, adj. /terr nip/, n. 1. the thick, fleshy, edible root of either of two plants of the mustard family, the white fleshed Brassica rapa rapifera or the yellow fleshed rutabaga. 2. the plant itself. 3. the root of this plant used as a… … Universalium
turnip — (Roget s IV) n. Syn. domestic turnip, rutabaga, Swedish turnip, turnip cabbage, kohlrabi, Teltow turnip, wild turnip, Indian turnip; see also vegetable … English dictionary for students
turnip — [16] Etymologically, a turnip may be a ‘turned neep’ – that is, a neep, or turnip, that has been ‘turned’ on a lathe, so as to be round (the turnip is a roughly spherical vegetable). Its second syllable, nip, goes back ultimately to Latin nāpus… … The Hutchinson dictionary of word origins
turnip — [16] Etymologically, a turnip may be a ‘turned neep’ – that is, a neep, or turnip, that has been ‘turned’ on a lathe, so as to be round (the turnip is a roughly spherical vegetable). Its second syllable, nip, goes back ultimately to Latin nāpus… … Word origins