-
81 как оказалось
как оказалось … — as it turned out …
-
82 извлечь выгоду
1) General subject: benefit, gain, milk, turn to account (turn a thing to account - использовать что-либо в своих интересах), put to good account, turn to good account, derive benefit2) Literal: make a draft on a fund (дружбой, хорошим отношением, доверием)3) Economy: turn to advantage4) Jargon: cash in on5) Astronautics: make profit -
83 виявлятися
= виявитися1) ( проявлятися) to become apparent, to manifest itself2) ( розкриватися) to come to light; to be revealed3) ( бути насправді) to prove ( to be), to turn out ( to be), to be found ( to be)4) безос.виявилося, що — it turned out that, it was found that
-
84 обыгрывать
несовер. - обыгрывать;
совер. - обыграть( что-л.)
1) beat;
win;
defeat( в игре)
2) разг. (использовать) use with (good) effect, play up, make ( great) play (with) ;
turn to advantage/account перен.
3) (о муз. инструменте) mellow, обыграть (вн.)
1. (одержать верх в игре) beat* (smb.) ;
обыграть кого-л. в шахматы beat* smb. in chess;
обыграть кого-л. на крупную сумму win* a large sum of money from smb. ;
2. театр. use ( smth.) to the best effect;
3. разг. (использовать в своих целях) take* advantage (of), play up (smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > обыгрывать
-
85 использовать с выгодой
General subject: (что-л.) turn to advantage, use to advantageУниверсальный русско-английский словарь > использовать с выгодой
-
86 обратить на пользу
General subject: (что-л.) turn to advantage, put to advantageУниверсальный русско-английский словарь > обратить на пользу
-
87 lag corner
Общая лексика: A maneuver, executed from an offensive position, where excess energy is used to drive to defender's blind cone, then a high G turn is used to solve (This maneuver is only effective if the attacker has an obvious turn performance advantage) -
88 выгодным
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выгодным
-
89 извлекать выгоду
Большой англо-русский и русско-английский словарь > извлекать выгоду
-
90 обрашать на пользу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрашать на пользу
-
91 обыграть
несовер. - обыгрывать;
совер. - обыграть (что-л.)
1) beat;
win;
defeat( в игре)
2) разг. (использовать) use with (good) effect, play up, make ( great) play (with) ;
turn to advantage/account перен.
3) (о муз. инструменте) mellowсов. см. обыгрывать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обыграть
-
92 оказаться прибыльным
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оказаться прибыльным
-
93 использовать (что-л.) с выгодой
General subject: turn to advantageУниверсальный русско-английский словарь > использовать (что-л.) с выгодой
-
94 обратить (что-л.) на пользу
General subject: turn to advantageУниверсальный русско-английский словарь > обратить (что-л.) на пользу
-
95 обратить (что-л.) себе на пользу
General subject: turn to advantageУниверсальный русско-английский словарь > обратить (что-л.) себе на пользу
-
96 оказаться выгодным
Economy: turn to advantageУниверсальный русско-английский словарь > оказаться выгодным
-
97 оказаться выгодным, прибыльным
Economy: turn to advantageУниверсальный русско-английский словарь > оказаться выгодным, прибыльным
-
98 оказаться прибыльным
General subject: turn to advantageУниверсальный русско-английский словарь > оказаться прибыльным
-
99 Profit erzielen
Profit erzielen
to make one’s hand, to turn to advantage, to have a rake-off on s. th. -
100 hægindi
n. pl. relief (e. g. for the sick and poor); vitja sjúkra ok leita þeim hæginda, 686 B. 2; þá var hœgenda leitað jarli, 623. 31; ó-hægindi, pains, Bs. i. 69, 70; e-m til hæginda, 655 xi. 4; göra e-t til hæginda, to do a thing so as to make matters easier.2. comforts; auðræði ok h., Bs. i. 68; skiljask við svá mikil hægindi, Sturl. i. 97 C; snúask til hæginda, to turn to advantage, for the better, Fms. vii. 263; með hægindum, Sturl. i. 60, (better hæfindum, C.)II. sing. a bolster, pillow, cushion; áttján skinnbeðir, hálfr fjórði tigr hæginda, Dipl. iii. 4; undir hægindit í hvíluna, Eg. 567; hón vildi vekja hann ok tekr eitt h. lítið ok kastar í andlit honum, Ísl. ii. 393; dýnur ok h., Eb. 96, 264, Fms. vii. 197, 198, xi. 290, Hom. 95; hægindis-ver, a pillow case, Dipl. iii. 4, v. 18.III. eccl. hægindi or hægindis-kirkja, u. f. a private chapel; N. G. L. i. 8 distinguishes between a fjórðungs-, áttúngs-, héraðs-, and hægindis-kirkja; ef maðr görir sér hægindis-kirkju á jörð sinni, 344. hægindis-prestr, m. a priest in such a chapel, N. G. L. i. 136: Hægindi, n. a local name, D. I. i: cp. also hæginda-hús, n. a house which a tenant builds at his own expense on the estate of his landlord, Gþl. 332.
См. также в других словарях:
turn to advantage — See turn to profit … New dictionary of synonyms
To turn to advantage — Turn Turn (t[^u]rn), v. t. [imp. & p. p. {Turned}; p. pr. & vb. n. {Turning}.] [OE. turnen, tournen, OF. tourner, torner, turner, F. tourner, LL. tornare, fr. L. tornare to turn in a lathe, to rounds off, fr. tornus a lathe, Gr. ? a turner s… … The Collaborative International Dictionary of English
Turn — (t[^u]rn), v. t. [imp. & p. p. {Turned}; p. pr. & vb. n. {Turning}.] [OE. turnen, tournen, OF. tourner, torner, turner, F. tourner, LL. tornare, fr. L. tornare to turn in a lathe, to rounds off, fr. tornus a lathe, Gr. ? a turner s chisel, a… … The Collaborative International Dictionary of English
advantage — n. & v. n. 1 a beneficial feature; a favourable circumstance. 2 benefit, profit (is not to your advantage). 3 (often foll. by over) a better position; superiority in a particular respect. 4 (in lawn tennis) the next point won after deuce. v.tr. 1 … Useful english dictionary
turn to profit — (also turn to advantage) Make profitable, make advantageous … New dictionary of synonyms
advantage — Turn Turn, v. i. 1. To move round; to have a circular motion; to revolve entirely, repeatedly, or partially; to change position, so as to face differently; to whirl or wheel round; as, a wheel turns on its axis; a spindle turns on a pivot; a man… … The Collaborative International Dictionary of English
Turn — Turn, v. i. 1. To move round; to have a circular motion; to revolve entirely, repeatedly, or partially; to change position, so as to face differently; to whirl or wheel round; as, a wheel turns on its axis; a spindle turns on a pivot; a man turns … The Collaborative International Dictionary of English
turn sth to your advantage — ► to find a way of getting something positive out of a bad situation: »Experienced long term investors can turn an economic downturn to their advantage. Main Entry: ↑turn … Financial and business terms
turn something to advantage — To use circumstances or a situation to one s benefit • • • Main Entry: ↑advantage * * * (or to one s advantage) handle or respond to something in such a way as to benefit from it … Useful english dictionary
turn something to your advantage — turn sth to your adˈvantage idiom to use or change a bad situation so that it helps you • Every magician has a trick that goes wrong, but you can turn this to your advantage by pretending it was deliberate and making the audience laugh.… … Useful english dictionary
turn to one's advantage — index capitalize (seize the chance) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary