-
1 prêt-à-porter
prêt-à-por·ter[ˌpretɑ:ˈpɔ:teɪ, AM -pɔ:rˈteɪ]\prêt-à-porter department Abteilung f mit Konfektionsware\prêt-à-porter fashions Konfektionsmode f -
2 prêt-à-porter
prêt-à-por·ter [ˌpretɑ:ʼpɔ:teɪ, Am -pɔ:rʼteɪ] nattr Konfektions-;\prêt-à-porter department Abteilung f mit Konfektionsware;\prêt-à-porter fashions Konfektionsmode f -
3 prêt-à-porter
prêt-à-porterprêt-à-porter ['prεt a por'te] <->sostantivo MaskulinKonfektion Feminin; (abito) Konfektionskleid neutroDizionario italiano-tedesco > prêt-à-porter
4 prêt
I pʀɛ adj1) fertig, bereitprêt à partir — marschbereit, startbereit
2) ( à manger) gar3) ( préparé) parat
II pʀɛ1) Vorschuss m2)prêt bancaire — ECO Bankdarlehen n
prêtprêt [pʀε]2 (crédit) Darlehen neutre, Kredit masculin; (prêt public) Anleihe féminin; Beispiel: prêt à intérêt verzinsliches Darlehen————————prêt1 (préparé) Beispiel: être prêt fertig [ oder bereit] sein; Beispiel: fin prêt familier fix und fertig; Beispiel: tout est prêt pour la cérémonie für die Feier ist alles vorbereitet; Beispiel: prêt à cuire/rôtir koch-/bratfertig; Beispiel: à vos marques; prêts? partez! auf die Plätze, fertig, los!2 (disposé) Beispiel: prêt à faire quelque chose bereit etwas zu tun; Beispiel: être prêt à tout pour faire quelque chose zu allem bereit sein um etwas zu tun5 prêt-à-porter
pʀɛtapɔʀtemKonfektion f, Konfektionskleidung fprêt-à-porterprêt-à-porter [pʀεtapɔʀte]sans pluriel, Konfektionskleidung féminin6 pręt
pręt metalowy Metallstab m; Metallstange f;7 prêt-à-porter
[ˈpretaporˈte] masculino invariable8 pręt
9 prêt-à-porter clothing
< garm> ■ Konfektion fEnglish-german technical dictionary > prêt-à-porter clothing
10 prêt-à-porter item
< garm> ■ Konfektionsartikel m11 prêt à manger
Fast Food, Schnellimbiß12 poulet prêt à cuire
küchenfertiges Hähnchen13 preterit(e)
pret·er·it(e)[ˈpretərɪt, AM -t̬ɚɪt]I. n Präteritum nt, Imperfekt nt\preterit(e) form Präteritum nt, Imperfekt nt, Verbform f im Präteritum [o Imperfekt]14 preterit(e)
15 prettify
pret·ti·fy<- ie->[ˈprɪtɪfaɪ, AM -t̬-]vt▪ to \prettify sth room etc. etw verschönern* * *['prItIfaɪ]vtverschönern* * *prettify [ˈprıtıfaı] v/t1. a) verschönernb) pej verkitschen2. fig bemänteln, beschönigen* * *v.verschönern v.16 speed along
17 prettification
18 pretty much
pret·ty ˈmuchadv (sl) ziemlich19 cauterized
pret.ätzt prät.20 dreamed
pret.phantasierte prät.träumte prät.См. также в других словарях:
prêt — prêt, ête 1. (prê, prê t ) adj. 1° Qui est disposé à, préparé à. Tenez vous prêt pour partir. • La mort ne surprend point le sage, Il est toujours prêt à partir, LA FONT. Fabl. VIII, 1. • Je définis la cour un pays où les gens, Tristes,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
preţ — PREŢ, preţuri, s.n. 1. Sumă de bani pe care trebuie să o plătească cumpărătorul pentru achiziţionarea unui produs sau pentru un serviciu. ♢ (În sintagmele) Preţ cu amănuntul = preţ la care se vând către populaţie bunurile de consum, alimentare şi … Dicționar Român
Pret relais — Prêt relais Le prêt relais (appelé aussi crédit in fine, crédit pont en Belgique, ou, plus rarement, crédit de soudure) est un crédit dont le capital est dû au terme du contrat. Son objet est de financer l apport que constitue la vente d un… … Wikipédia en Français
Prêt-relais — Le prêt relais (appelé aussi crédit in fine, crédit pont en Belgique, ou, plus rarement, crédit de soudure) est un crédit dont le capital est dû au terme du contrat. Son objet est de financer l apport que constitue la vente d un premier bien, en… … Wikipédia en Français
PRÊT-BAIL — Le terme de prêt bail a fait son apparition en France vers 1965. L’élaboration de ce néologisme faisait suite à l’introduction en France de notions qui se répandaient à l’étranger. «Prêt bail» est composé de «prêt» qui évoque une notion… … Encyclopédie Universelle
prêt-à-porter — [ prɛtapɔrte ] n. m. • 1951; de prêt, à et 1. porter, calque de l angl. amér. ready to wear ♦ Collect. Vêtements fabriqués en série, de qualité supérieure, généralement conçus par un styliste de mode (opposé à sur mesure).⇒vieilli confection. S… … Encyclopédie Universelle
Pret — Prêt Voir « prêt » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Pret bonifie — Prêt bonifié Prêt bonifié Sommaire 1 Prêt Caisse de retraite 2 Prêt fonctionnaire 3 Prêt EDF, GDF 4 Prêt Collectivité locale … Wikipédia en Français
Pret a taux zero — Prêt à taux zéro Pour les articles homonymes, voir PTZ. Le Prêt à Taux zéro (PTZ) est une initiative du gouvernement français, pour mieux aider les Français qui disposent de revenus modestes à devenir propriétaires pour la première fois de leur… … Wikipédia en Français
Prêt bonifié — Sommaire 1 Prêt Caisse de retraite 2 Prêt fonctionnaire 3 Prêt EDF, GDF 4 Prêt Collectivité locale … Wikipédia en Français
Prêt à Taux zéro — Pour les articles homonymes, voir PTZ. Le Prêt à Taux zéro (PTZ) est une initiative du gouvernement français, pour mieux aider les Français qui disposent de revenus modestes à devenir propriétaires pour la première fois de leur résidence… … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Африкаанс
- Баскский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Гаитянский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Ирландский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Кечуа
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Пали
- Папьяменто
- Пенджабский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словенский
- Турецкий
- Туркменский
- Узбекский
- Украинский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эльзасский