-
1 try cock
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > try cock
-
2 try cock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > try cock
-
3 try-cock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > try-cock
-
4 try cock
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > try cock
-
5 try cock
1) Общая лексика: водопробный кран2) Военный термин: кран для отбора проб, пробоотборный кран3) Техника: кран для взятия проб, пробник4) Нефть: пробный кран5) Машиностроение: пробирный кран -
6 try-cock
['traɪkɒk]Техника: водопробный кран -
7 try cock
пробный кран.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > try cock
-
8 try cock
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > try cock
-
9 try cock
(n) водопробный кран -
10 try-cock
-
11 try cock
-
12 try-cock
-
13 try-cock
n тех. водопробный кран -
14 try-cock
-
15 cock
кран; затвор; час. мост баланса; вентиль; стрелка (весов); курок; II взводить курок; ставить на боевой взвод; складывать сено в копны; копнить- cock sticks - cock wheel - cock wrench - mount a cock on a line- air cock- angle cock - angular cock- bib cock- blast cock - bleeder cock - by-pass cock - control cock - coupler-joined cock - coupling cock - delivery cock - drain cock - drip cock - draw-off cock - emergency cock - emergency stop cock - escape cock - feed cock - flanged cock - four-way cock - fuel cock - full cock - gauge cock - gear-operated cock - gland cock - globe cock - jacket drain cock - lifting-plug cock - lubricating cock - mud cock - non-gland cock - oil-level cock - pallet cock - pet cock - plug cock - priming cock - pressure-release cock - release cock - self-sealing cock - shut-off cock - sludge cock - spray cock - straight cock - through cock - suction cock - test cock - threaded-end cock - three-way cock - throttling cock - try cock - turn the cock - water-gauge cock - welding-end cock -
16 cock
1. кран; затвор3. ставить на ( боевой) взвод, взводить
* * *
кран; задвижка; вентиль
* * *
кран; задвижка; вентиль- air cock- air escape cock
- ball cock
- blow-off cock
- corporation cock
- discharge cock
- distributing cock
- distribution cock
- drain cock
- gage cock
- horse cock
- kelly cock
- kelly stop cock
- lifting cock
- oil-drain cock
- outlet cock
- pet cock
- regulating cock
- sampling cock
- self-propelled cock
- spring-loaded cock
- stop cock
- surface cock
- three-way cock
- try cock
- two-way cock
- valve cock
- water cock* * *• взводить• задвижка• затвор• кран -
17 cock
кран, запорный кран; клапан с ручным управлением- ball cock
- by-pass cock
- closing cock
- cock of gear
- connecting cock
- control cock
- coupling cock
- discharge cock
- distributing cock
- drain cock
- draining cock
- emergency stop cock
- feed cock
- fire cock
- indicator cock
- instrument cock
- lubricating cock
- master cock
- plug cock
- regulating cock
- release cock
- relief cock
- safety cock
- stop cock
- straight cock
- straight-through cock
- switch cock
- threaded-end cock
- three-way cock
- try cock
- two-way cockEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cock
-
18 test cock
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test cock
-
19 that cock won't fight
разг.≈ этот номер не пройдётI tried to see the arms on the carriage, but there were none so that cock wouldn't fight. (Ch. Kingsley, ‘Alton Locke. Tailor and Poet’, ch. XXIV) — Я попытался увидеть герб на карете, но такового не оказалось, и дело не выгорело.
One of these days they'd try and bring in Prohibition, he shouldn't wonder; but that cock wouldn't fight in England - too extravagant! (J. Galsworthy, ‘Swan Song’, part III, ch. XII) — Чего доброго, в Англии скоро попытаются ввести сухой закон; но этот номер не пройдет - не по карману!
Lickcheese: "...Well that cock won't fight any longer; and to put it short, the game is up for men in the position of you and Mr. Sartorius." (B. Shaw, ‘Widowers' Houses’, act III) — Ликчиз: "...Ну, эта лошадка больше не играет; короче говоря, таким людям, как вы и мистер Сарториус, тут больше делать нечего."
-
20 that cock won't fight
paзг.тaк дeлo нe пoйдёт, дeлo нe выгopeлo; этoт нoмep нe пpoйдётOne of these days they'd try and bring in Prohibition, he shouldn't wonder; but that cock wouldn't fight in England - too extravagant (J. Galsworthy). Uckcheese....Well, that cock wont [-won't] fight any longer; and to put it short, the game is up for men in the position of you and Mr. Sartorius (G. B. Shaw)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Try cock — A cock for withdrawing a small quantity of liquid, as for testing. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
try cock — noun 1. : one of two or more cocks arranged one above the other to ascertain the water level in a steam boiler : gauge cock 2. : a cock for withdrawing a small quantity of liquid (as for testing) … Useful english dictionary
try-cock — n. Gauge cock … New dictionary of synonyms
Cock'd Gunns — is a Canadian English language mockumentary television series originally produced for IFC and later broadcasting on Showcase. The series documents the members of fictional rock band, Cock d Gunns, as they try to become the biggest band in the… … Wikipedia
Cock-a-doodle Huck — was the eighth in the Huckleberry Hound cartoon series. It debuted on The Huckleberry Hound Show on 20 November 1958. It was produced and directed by William Hanna and Joseph Barbera. Charles Shows and Dan Gordon crafted the story. Plot synopsis… … Wikipedia
Cock Lane ghost — A 19th century illustr … Wikipedia
Cock Beck — Coordinates: 53°49′59″N 1°25′52″W / 53.833°N 1.431°W / 53.833; 1.431 … Wikipedia
cock — [[t]kɒ̱k[/t]] cocks, cocking, cocked 1) N COUNT A cock is an adult male chicken. [mainly BRIT] The cock was announcing the start of a new day. Syn: rooster (in AM, use rooster) 2) N COUNT: oft N n You refer to a male bird, especially a male game… … English dictionary
Gauge cock — Gauge Gauge, n. [Written also gage.] 1. A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard. [1913 Webster] This plate must be a gauge to file your worm and groove to equal breadth by. Moxon … The Collaborative International Dictionary of English
Animals Should Not Try to Act Like People — Video and EP by Primus Released October 7, 2003 … Wikipedia
Brine gauge — Gauge Gauge, n. [Written also gage.] 1. A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard. [1913 Webster] This plate must be a gauge to file your worm and groove to equal breadth by. Moxon … The Collaborative International Dictionary of English