Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

truck+trailer

  • 1 truck trailer

    ремарке на товарен автомобил

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > truck trailer

  • 2 trailer

    {'treilə}
    1. ремарке (и на лека кола), караван
    2. (клонче на) влачещо се растение, мустаче, ластар (на ягода)
    3. човек, който върви по дирите на някого/нещо
    4. кино, телев. сцени от следващ филм
    * * *
    {'treilъ} n 1. ремарке (и на лека кола), караван; 2. (клонче
    * * *
    фургон; ремарке;
    * * *
    1. (клонче на) влачещо се растение, мустаче, ластар (на ягода) 2. кино, телев. сцени от следващ филм 3. ремарке (и на лека кола), караван 4. човек, който върви по дирите на някого/нещо
    * * *
    trailer[´treilə] n 1. ремарке, прицеп, каравана; automobile \trailer автомобилно ремарке; canopy ( closed-top) \trailer ремарке със закрита каросерия; cranked-frame ( drop-frame) \trailer нискорамно ремарке за превозване на тежки неделими товари; driving \trailer ремарке с лост за управление при завои; dump \trailer ремарке-самосвал; lorry ( truck) \trailer ремарке на товарен автомобил; multiwheel \trailer многоколесно ремарке; open-top \trailer ремарке с открита каросерия; roll \trailer открита транспортна платформа, снабдена само със задни колела (за превоз на големи, тежки товари); self-emptying \trailer саморазтоварващо се ремарке; tilt-deck \trailer ремарке с обръщаща се платформа; tractor \trailer тракторно ремарке; 2. човек, който върви по следите на някого (нещо), следовник; 3. кино сцени от следващия филм (с рекламна цел в кинопреглед и др.); анонс; 4. мустаче, ластар (на ягода); клонче на увивно растение; 5. изч. тилов запис.

    English-Bulgarian dictionary > trailer

  • 3 truck

    {trʌk}
    I. 1. стокообмен, размяна, обмяна
    2. дребна стока
    TRUCK system заплащане на труд в натура
    3. ам. зеленчупи за продан
    4. разг. глупости
    5. ам. връзки, отношения
    to have no TRUCK with разг. нямам вземане-даване/избягвам да се срещам с
    II. 1. разменям, давам в замяна, водя дребна търговия
    2. плащам в натура
    3. ам. отглеждам зеленчуци за продан, занимавам се с градинарство
    III. 1. товаря на/превозвам с платформа/камион, натоварвам, вдигам
    2. ам. карам камион
    IV. 1. жп. открита товарна платформа
    2. багажна количка/талижка, вагонетка, количка за превозване и продажба на зеленчук и др. стоки
    3. ам. товарен автомобил, камион
    TRUCK tractor трактор влекач
    4. тех. ходова част, талига
    * * *
    {tr^k} n 1. стокообмен; размяна, обмяна; 2. дребна стока; truck sys(2) {tr^k} v 1. разменям, давам в замяна; водя дребна търговия;{3} {tr^k} v 1. товаря на/превозвам с платформа/камион; натовар{4} {tr^k} n 1. жп. открита товарна платформа; 2. багажна колич
    * * *
    стокообмен; товаря; обмяна; вагонетка; размяна; камион; натоварвам;
    * * *
    1. i. стокообмен, размяна, обмяна 2. ii. разменям, давам в замяна, водя дребна търговия 3. iii. товаря на/превозвам с платформа/камион, натоварвам, вдигам 4. iv. жп. открита товарна платформа 5. to have no truck with разг. нямам вземане-даване/избягвам да се срещам с 6. truck system заплащане на труд в натура 7. truck tractor трактор влекач 8. ам. връзки, отношения 9. ам. зеленчупи за продан 10. ам. карам камион 11. ам. отглеждам зеленчуци за продан, занимавам се с градинарство 12. ам. товарен автомобил, камион 13. багажна количка/талижка, вагонетка, количка за превозване и продажба на зеленчук и др. стоки 14. дребна стока 15. плащам в натура 16. разг. глупости 17. тех. ходова част, талига
    * * *
    truck[trʌk] I. n 1. стокообмен, размяна, обмяна, заплащане в натура; 2. дребна стока; \truck system заплащане на труда в натура; T. Acts закони, ограничаващи системата на натуралното заплащане; 3. ам. зеленчуци, отглеждани за продан; 4. разг. глупости; ненужни вещи; to have no \truck with a person разг. не поддържам връзки с някого; избягвам да се срещам с някого; II. v 1. разменям, водя дребна търговия; извършвам разносна търговия; 2. плащам в натура; 3. ам. отглеждам зеленчуци, занимавам се с градинарство; III. truck n 1. ам. камион, товарен автомобил; electric \truck електрокар; \truck tractor трактор влекач; \truck trailer товарен автомобил с прицеп; 2. жп открита товарна платформа; 3. багажна количка, талижка, вагонетка; 4. тех. ходова част, талига; IV. v 1. товаря на платформа (камион), натоварвам, вдигам; 2. ам. превозвам (извозвам) с камион(и).

    English-Bulgarian dictionary > truck

См. также в других словарях:

  • truck trailer — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ noun 1. : a nonautomotive freight vehicle to be drawn by a motortruck 2. usually truck trailer : a combination of a truck trailer and its motortruck * * * Auto. a trailer designed to be drawn by a truck tractor or other motor truck …   Useful english dictionary

  • truck-trailer — noun see truck trailer 2 …   Useful english dictionary

  • truck trailer — Auto. a trailer designed to be drawn by a truck tractor or other motor truck. Also called trailer truck. * * * …   Universalium

  • truck trailer — (Roget s IV) n. Syn. van, piggyback trailer, vehicle; see trailer , truck 1 …   English dictionary for students

  • truck — truck1 truckable, adj. /truk/, n. 1. any of various forms of vehicle for carrying goods and materials, usually consisting of a single self propelled unit but also often composed of a trailer vehicle hauled by a tractor unit. 2. any of various… …   Universalium

  • truck — I (New American Roget s College Thesaurus) n. vehicle, rig; lorry, van, pickup, dump, panel, rack; six , etc. wheeler, half track; cart, wagon, dray; barrow, dolly; dealings, barter. II (Roget s IV) n. 1. [An automotive vehicle for hauling] Syn.… …   English dictionary for students

  • Trailer bus — A Trailer bus or articulated trailer bus is a bus formed out of a bus bodied semi trailer pulled by a conventional tractor unit in the same way as a conventional articulated Semi trailer truck.Trailer buses are usually pulled by a conventional… …   Wikipedia

  • truck — Synonyms and related words: DUKW, ESP, Pullman, Pullman car, answer, autotruck, baggage car, baked goods, balance of trade, bargain, barge, barter, big business, bloodmobile, boat, bookmobile, boxcar, bus, business, business dealings, buy and… …   Moby Thesaurus

  • trailer — Synonyms and related words: 3 D, Cinemascope, Cinerama, Technicolor, Western, afterpart, afterpiece, animated cartoon, black and white film, camp trailer, camper, caravan, cartoon, chiller, cinema, color film, creepie, documentary, documentary… …   Moby Thesaurus

  • Trailer (album) — Infobox Album | Name = Trailer Type = Album Artist = Ash Released = October, 1994 Recorded = ??? Genre = Alternative rock Britpop Length = 37:40 Label = Infectious Records Producer = Ash, Timothy Russell and Marc Waterman Reviews = * Allmusic… …   Wikipedia

  • trailer truck. — See truck trailer. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»