-
21 turtle, southern soft-shelled
1. LAT Trionyx ferox (Schneider)2. RUS злой трионикс m3. ENG Florida soft-shell, Florida (southern) soft-shelled turtle4. DEU Florida-Weichschildkröte f5. FRA tortue f à carapace molle de Florida, trionyx m féroceАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, southern soft-shelled
-
22 turtle, spineless soft-shelled
1. LAT Trionyx muticus Le Sueur2. RUS гладкий трионикс m3. ENG smooth softshell (turtle), spineless soft-shelled turtle4. DEU Glattrand-Weichschildkröte f5. FRA trionyx m mutiqueАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, spineless soft-shelled
-
23 turtle, spiny soft-shelled
1. LAT Trionyx spiniferus Le Sueur2. RUS колючий трионикс m3. ENG spiny soft-shell, American [spiny] soft-shelled turtle4. DEU Dornrand-Weichschildkröte f5. FRA trionyx m épineuxАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, spiny soft-shelled
-
24 turtles, soft-shelled
1. LAT Trionychidae Bell2. RUS трёхкоготные черепахи3. ENG soft-shell(ed) turtles4. DEU Echte Weichschildkröten5. FRA trionychidés, tortues à carapace molleАреал обитания: Азия, Африка2. RUS триониксы pl3. ENG soft-shelled turtles, soft-shells4. DEU Dreiklauen-Weichschildkröten pl5. FRA trionyx plАреал обитания: Азия, Северная Америка, Африка, Центральная Америка, Малайский архипелагDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtles, soft-shelled
-
25 4774
2. RUS триониксы pl3. ENG soft-shelled turtles, soft-shells4. DEU Dreiklauen-Weichschildkröten pl5. FRA trionyx plАреал обитания: Азия, Северная Америка, Африка, Центральная Америка, Малайский архипелаг -
26 4775
1. LAT Trionyx ater Webb et Legier2. RUS чёрный трионикс m3. ENG (Mexican) black soft-shell4. DEU Schwarze Weichschildkröte f5. FRA trionyx m noirАреал обитания: Центральная Америка -
27 4777
1. LAT Trionyx euphraticus (Daudin)2. RUS евфратский трионикс m3. ENG Euphrates soft-shell, Mesopotamian soft-shelled turtle4. DEU Euphrat-Weichschildkröte f5. FRA trionyx m de l'EuphrateАреал обитания: Азия -
28 4778
1. LAT Trionyx ferox (Schneider)2. RUS злой трионикс m3. ENG Florida soft-shell, Florida (southern) soft-shelled turtle4. DEU Florida-Weichschildkröte f5. FRA tortue f à carapace molle de Florida, trionyx m féroceАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка -
29 4780
1. LAT Trionyx gangeticus Cuvier2. RUS гангский трионикс m3. ENG Ganges [Indian] soft-shell, Ganges [Indian] soft-shelled turtle4. DEU Ganges-Weichschildkröte f5. FRA trionyx m du GangeАреал обитания: Азия -
30 4783
1. LAT Trionyx muticus Le Sueur2. RUS гладкий трионикс m3. ENG smooth softshell (turtle), spineless soft-shelled turtle4. DEU Glattrand-Weichschildkröte f5. FRA trionyx m mutiqueАреал обитания: Северная Америка -
31 4785
1. LAT Trionyx sinensis Wiegmann2. RUS китайский трионикс m, дальневосточная мягкотелая черепаха f3. ENG Chinese soft-shelled turtle, suppon4. DEU Chinesische Weichschildkröte f5. FRA trionyx m de ChineАреал обитания: Азия -
32 4786
1. LAT Trionyx spiniferus Le Sueur2. RUS колючий трионикс m3. ENG spiny soft-shell, American [spiny] soft-shelled turtle4. DEU Dornrand-Weichschildkröte f5. FRA trionyx m épineuxАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка -
33 4790
1. LAT Trionyx triunguis (Forskàl)2. RUS африканский трионикс m3. ENG African [Nile] soft-shelled turtle4. DEU Afrikanische Weichschildkröte f, Afrikanischer Dreiklauer m5. FRA trionyx m [tortue f] du Nil, grande tortue f molle d'AfriqueАреал обитания: Азия, Африка -
34 soft-shell
[ˌsɒft'ʃel]1) Общая лексика: в мягком панцире, краб после линьки, мягкокожий (о черепахе), с мягким панцирем, с мягкой скорлупой2) Разговорное выражение: либерал, либеральный, умеренный3) Сленг: терпимый4) Макаров: с мягким панцирем (о черепахе и т.п.) -
35 soft-shelled turtle
Биология: трёхкоготные черепахи (Trionychidae), трионикс (Trionyx) -
36 soft-shell
-
37 soft-shelled turtle
-
38 suppon
китайский трионикс, дальневосточная мягкотелая черепаха ( Trionyx sinensis)* * * -
39 soft-shell, Burmese
1. LAT Trionyx formosus Gray2. RUS красивый трионикс m3. ENG Burmese soft-shell, Burmese peacock soft-shelled turtle4. DEU Burma-Weichschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soft-shell, Burmese
-
40 turtle, Asiatic soft-shelled
1. LAT Trionyx cartilagineus (Boddaert)2. RUS —3. ENG black-rayed soft-shelled turtle, Asiatic soft-shelled turtle4. DEU Knorpel-Weichschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелагDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, Asiatic soft-shelled
См. также в других словарях:
Trionyx — triunguis Tortue molle du Nil … Wikipédia en Français
Trionyx — Saltar a navegación, búsqueda ? Trionyx Clasificación científica Reino: Animalia Filo … Wikipedia Español
trionyx — [ tri(j)ɔniks ] n. m. • 1827; de tri et gr. onux « ongle », ainsi nommé parce que cet animal n a d ongles qu à trois doigts ♦ Zool. Grande tortue carnassière d eau douce, qui vit dans des régions chaudes du globe. ● trionyx nom masculin Assez… … Encyclopédie Universelle
Trionyx — Tri*on yx, n. [NL., fr. Gr. ? (see {Tri }) + ? a claw.] (Zo[ o]l.) A genus of fresh water or river turtles which have the shell imperfectly developed and covered with a soft leathery skin. They are noted for their agility and rapacity. Called… … The Collaborative International Dictionary of English
Triŏnyx — Triŏnyx, 1) s. Hautschildkröte; 2) so v.w. Megatherium … Pierer's Universal-Lexikon
Trionyx — noun type genus of the Trionychidae • Syn: ↑genus Trionyx • Hypernyms: ↑reptile genus • Member Holonyms: ↑Trionychidae, ↑family Trionychidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Trionyx triunguis — Tortue molle du Nil … Wikipédia en Français
Trionyx ferox — Trionyx Tri*on yx, n. [NL., fr. Gr. ? (see {Tri }) + ? a claw.] (Zo[ o]l.) A genus of fresh water or river turtles which have the shell imperfectly developed and covered with a soft leathery skin. They are noted for their agility and rapacity.… … The Collaborative International Dictionary of English
Trionyx triunguis — Trionyx triunguis … Wikipédia en Français
Trionyx triunguis — Tortuga de caparazón blando africana … Wikipedia Español
Trionyx de Chine — Pelodiscus sinensis Trionyx de Chine … Wikipédia en Français