-
21 спусковой механизм с предупреждением
Military: double-stage trigger mechanismУниверсальный русско-английский словарь > спусковой механизм с предупреждением
-
22 физиологический триггер
General subject: trigger mechanism (стимул, вызывающий определенное физиологическое состояние или процесс)Универсальный русско-английский словарь > физиологический триггер
-
23 триггерный механизм
сзф trigger mechanism -
24 механизм возбуждения
( парового взрыва) trigger mechanismРусско-английский политехнический словарь > механизм возбуждения
-
25 ударно-спусковой механизм
1) Military: dual action firing mechanism, firing mechanism (стрелкового оружия), trigger and firing mechanism, trigger and striking mechanism2) Arms production: lockwork, shotgun lock (гладкоствольного ружья)Универсальный русско-английский словарь > ударно-спусковой механизм
-
26 спусковой крючок
2) Cinema: release trigger3) Mechanics: twist-type trigger4) Arms production: dog, firing key, firing trigger, lever of trigger control mechanism, thumb trigger5) Security: hook (огнестрельного оружия), trigger (стрелкового оружия) -
27 запускать
. включать•The computer triggers the N2 laser.
•The relay serves to actuate (or energize) the dial mechanism of the clock.
•The incoming start pulse fires the start blocking oscillator.
•A controlled system that contains only inertia, or an analogous quantity, will keep moving forever once it has been set in motion.
•The laser plasma is only the catalyst that serves to turn on (or trigger) the steady-state fusion process.
•Chemical reactions can be initiated in less than a nanosecond by means of high-power pulsed laser.
* * *Запускать -- to set (в действие); to fire (устройство в работу); to start (двигатель); to launch (изделие в производство); to run (компьютерную программу); to neglect (оставлять без внимания)Trigger \#1 was set to fire when the signal voltage fell below the trigger voltage level causing the counter to stop.To see all the ASCII codes and the letters the represent, type in this BASIC program and run it.—запускатьРусско-английский научно-технический словарь переводчика > запускать
-
28 пусковое устройство
1) General subject: trigger, jump starter ((переносной источник питания для зарядки авто/мото двигателей)2) Aviation: launching device3) Naval: rheostat, starting gear4) Military: launching machine5) Engineering: initiator, launching gear, release device (киносъёмочного аппарата), trigger unit, start-up6) Automobile industry: pull unit, starting arrangement7) Polygraphy: thrower8) Electronics: starter9) Oil: starting device10) Astronautics: catapult, discharger, launch pad11) Sakhalin A: initiating device12) Makarov: release mechanism13) Security: launcher14) Combustion gas turbines: starting tankУниверсальный русско-английский словарь > пусковое устройство
-
29 запускать
. включать•The computer triggers the N2 laser.
•The relay serves to actuate (or energize) the dial mechanism of the clock.
•The incoming start pulse fires the start blocking oscillator.
•A controlled system that contains only inertia, or an analogous quantity, will keep moving forever once it has been set in motion.
•The laser plasma is only the catalyst that serves to turn on (or trigger) the steady-state fusion process.
•Chemical reactions can be initiated in less than a nanosecond by means of high-power pulsed laser.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > запускать
-
30 механизм запуска
1) Engineering: starting mechanism (напр. двигателя)2) Makarov: trigger -
31 открывать огонь
1) General subject: engage, engage by fire, turn loose2) Military: blaze away, bring down fire, bring in fire (по вызову), bring under fire, commence fire, cut loose, engage by fire, enter into fire (совместно с кем-л.), initiate fire, launch fire, let fly (at) (по), loose off fire, loose the barrage, open fire, open up, open up with fire, place under fire, (at) take a crack (по), take on, trigger fire, under fire3) Jargon: whang4) Arms production: get into action, open up fire, release the firing mechanism -
32 рычаг управления спуском
Arms production: lever of trigger control mechanismУниверсальный русско-английский словарь > рычаг управления спуском
-
33 пусковой механизм
-
34 собачка
dog, ( стопорный механизм) ducking dog mechanism, trigger, trip, click, arrester catch, dogtooth sparРусско-английский научно-технический словарь Масловского > собачка
-
35 собачка
I ж.2) ( мелкая собака) little dog; ( комнатная) lapdog••II ж. тех.бе́гать соба́чкой [как соба́чка] за кем-л — follow [run after; trot after] smb slavishly / obsequiously
trigger; ( тип щеколды) self-locking latch; ( поворотная в ручке замка) turnpieceIII ж. информ. жарг.поста́вить замо́к на соба́чку (для запирания двери при захлопывании) — trip the self-lock (mechanism); set the turnpiece to provide locking action
(знак \@) the "at" sign
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trigger mechanism — n something (as a specific act or stimulus) that in interaction with the body constitutes a physiological trigger esp one by which an attack (as of disease or referred pain) is precipitated … Medical dictionary
trigger mechanism — noun : something (as a specific act or stimulus) that in interaction with the body constitutes a physiological trigger; especially : such a trigger by which an attack (as of disease or referred pain) is precipitated certain climatic and… … Useful english dictionary
trigger mechanism — a physiological or psychological process caused by a stimulus and resulting in a usually severe reaction. * * * … Universalium
Trigger (firearms) — For other uses, see Trigger (disambiguation). Trigger mechanism in a bolt action rifle. A trigger is a mechanism that actuates the firing sequence of a firearm. Triggers almost universally consist of levers or buttons actuated by the index finger … Wikipedia
trigger area — noun or trigger zone : a sensitive area of the body stimulation of which gives rise to reaction elsewhere in the body; especially : a hypersensitive area that evokes referred pain elsewhere when stimulated an attack of trifacial neuralgia… … Useful english dictionary
Trigger — may refer to: * Trigger (firearms), a mechanism that actuates the firing of firearms * Trigger pad, a device used in electronic percussion * Image trigger, a device used in highspeed cameras * Schmitt trigger, an electronic circuit * USS Trigger… … Wikipedia
trigger — [trig′ər] n. [earlier tricker < Du trekker < trekken, to draw, pull: see TREK] 1. a small lever or part which when pulled or pressed releases a catch, spring, etc. 2. in firearms, a small lever pressed back by the finger to activate the… … English World dictionary
trigger — ► NOUN 1) a device that releases a spring or catch and so sets off a mechanism, especially in order to fire a gun. 2) an event that causes something to happen. ► VERB 1) cause (a device) to function. 2) cause to happen or exist. ORIGIN Dutch… … English terms dictionary
mechanism — noun 1 part of a machine ADJECTIVE ▪ firing, locking, steering, trigger, winding VERB + MECHANISM ▪ activate ▪ This ac … Collocations dictionary
trigger — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun VERB + TRIGGER ▪ press, pull, squeeze ▪ tighten on ▪ Her finger tightened on the trigger as she heard footsteps approaching. TRIGGER + NOUN … Collocations dictionary
Mechanism design — The Stanley Reiter diagram above illustrates a game of mechanism design. The upper left space Θ depicts the type space and the upper right space X the space of outcomes. The social choice function f(θ) maps a type profile to an outcome. In games… … Wikipedia