Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

tribes

  • 1 savage

    kegyetlen ember, barbár, műveletlen, vadember, vad to savage: megtapos, vadul megtámad
    * * *
    ['sævi‹] 1. adjective
    1) (uncivilized: savage tribes.) vad, barbár
    2) (fierce and cruel: The elephant can be quite savage; bitter and savage remarks.) vad
    2. verb
    (to attack: He was savaged by wild animals.) megtámad
    3. noun
    1) (a person in an uncivilized state: tribes of savages.) vad
    2) (a person who behaves in a cruel, uncivilized way: I hope the police catch the savages who attacked the old lady.) vadember
    •
    - savageness
    - savagery

    English-Hungarian dictionary > savage

  • 2 tribe

    pereputty, néptörzs, társaság, faj
    * * *
    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) (nép)törzs
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) törzs
    •
    - tribesman

    English-Hungarian dictionary > tribe

  • 3 barter

    árucsere, cserekereskedelem, csere to barter: kompenzációs üzleteket köt, elcserél, kicserél
    * * *
    1. verb
    (to trade by giving (one thing) in exchange (for another): The bandits bartered gold for guns.) elcserél
    2. noun
    (goods used in bartering: Some tribes use sea-shells as barter.) árucsere

    English-Hungarian dictionary > barter

  • 4 feud

    ellenségeskedés, hűbérbirtok, viszály
    * * *
    [fju:d]
    (a long-lasting quarrel or war between families, tribes etc: There has been a feud between our two families for two hundred years.) ellenségeskedés

    English-Hungarian dictionary > feud

  • 5 intermarry

    [intə'mæri]
    ((of tribes, families etc) to marry one another: The invaders intermarried with the local population; The two families intermarried.) összeházasodik

    English-Hungarian dictionary > intermarry

  • 6 pagan

    istentelen, pogány
    * * *
    ['peiɡən] 1. adjective
    (not belonging to any of the major world religions: pagan tribes; pagan gods.) pogány
    2. noun
    (a person who does not belong to any of the major world religions.) pogány

    English-Hungarian dictionary > pagan

  • 7 populate

    benépesít
    * * *
    ['popjuleit]
    ((usually in passive) to fill with people: That part of the world used to be populated by wandering tribes.) benépesít
    - populous

    English-Hungarian dictionary > populate

  • 8 tribal

    törzsi
    * * *
    adjective (of a tribe or tribes: tribal lands/customs; the tribal system.) törzsi

    English-Hungarian dictionary > tribal

  • 9 wild

    pusztaság, vadon
    * * *
    1) ((of animals) not tamed: wolves and other wild animals.) vad
    2) ((of land) not cultivated.) vad
    3) (uncivilized or lawless; savage: wild tribes.) vad
    4) (very stormy; violent: a wild night at sea; a wild rage.) tomboló
    5) (mad, crazy, insane etc: wild with hunger; wild with anxiety.) őrült
    6) (rash: a wild hope.) vakmerő
    7) (not accurate or reliable: a wild guess.) pontatlan, "meredek"
    8) (very angry.) kegyetlen
    •
    - wildness
    - wildfire: spread like wildfire
    - wildfowl
    - wild-goose chase
    - wildlife
    - in the wild
    - the wilds
    - the Wild West

    English-Hungarian dictionary > wild

  • 10 witch-doctor

    noun (in some African tribes, a person whose profession is to cure illness and keep away evil magical influences.) ördögűző

    English-Hungarian dictionary > witch-doctor

См. также в других словарях:

  • Tribes — ist eine Computerspiel Serie mit Science Fiction und Egoshooter Einflüssen. Ursprünglich wurde es von Dynamix entwickelt, einem Entwicklungsstudio von Sierra Entertainment. Im Jahr 2010 kaufte Hi Rez Studios die Rechte an Tribes. Die Serie ist im …   Deutsch Wikipedia

  • Tribes 2 — Entwickler Dynamix Publisher …   Deutsch Wikipedia

  • Tribes — est une série de jeux vidéo initiée par Dynamix. Liste de jeux 1994 : Metaltech: Earthsiege. Metaltech: Earthsiege Speech Pack 1995 : Metaltech: Battledrome 1995 : Earthsiege 2 1996 : MissionForce: CyberStorm 1998 :… …   Wikipédia en Français

  • TRIBES —    Tribes are groups of people who share customs and language and the belief that they descend from a common ancestor. The best evidence for the social organization of ancient tribes comes from the archive of Mari, a city of the Middle Euphrates …   Historical Dictionary of Mesopotamia

  • tribes — tribes·man; …   English syllables

  • Tribes 2 — Infobox VG title = Tribes 2 developer = Dynamix publisher = Sierra On Line designer = engine = released = flagicon|USA March 21, 2001 flagicon|EU April 13, 2001 genre = First person shooter modes = Single player, multiplayer ratings = ESRB: T… …   Wikipedia

  • TRIBES, THE TWELVE — TRIBES, THE TWELVE, the traditional division of Israel into 12 tribes: Reuben, Simeon (Levi), Judah, Issachar, Zebulun, Benjamin, Dan, Naphtali, Gad, Asher, Ephraim, and Manasseh. Biblical tradition holds that the 12 tribes of Israel are… …   Encyclopedia of Judaism

  • Tribes: Ascend — Разработчик Hi Rez Studios Издатель Hi Rez Studios Локализатор Hi Rez Studios Часть серии Tribes Дата выпуска 12 апреля 2012 Версия 1.0.1141.8 Жанр …   Википедия

  • Tribes of neurot — est un groupe américain d ambiant originaire d Oakland, Californie, États Unis. Sommaire 1 Biographie 2 Membres 3 Discographie 3.1 Albums …   Wikipédia en Français

  • Tribes Hill (Nueva York) — Tribes Hill Lugar designado por el censo de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Tribes (univers de fiction) — Tribes Tribes est une série de jeux vidéo initiée par Dynamix. Liste de jeux 1994 : Metaltech: Earthsiege. Metaltech: Earthsiege Speech Pack 1995 : Metaltech: Battledrome 1995 : Earthsiege 2 1996 : MissionForce: CyberStorm… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»