-
21 trauma center
ˈtrau·ma cen·tern AM Unfallklinik f, Notfallklinik f -
22 trowel
['trauəl]n( garden tool) rydel m; ( builder's tool) kielnia f* * *1) (a tool like a small shovel, used in gardening: he filled the flowerpot with earth, using a trowel.) łopatka ogrodnicza2) (a tool with a flat blade, for spreading mortar, plaster etc.) kielnia -
23 trauma
-
24 trauma center
'trau·ma cen·ter n(Am) Unfallklinik f, Notfallklinik f -
25 traumatic
1) ( disturbing) traumatisierend;\traumatic experience traumatische Erfahrung2) ( upsetting) furchtbar -
26 traumatize
trau·ma·tize [ʼtrɔ:mətaɪz, Am ʼtrɑ:-] vtto be \traumatized by sth durch etw akk traumatisiert sein -
27 trowel
['trauəl] 1. n1) буд. ке́льма, лопа́точка2) садо́вий сово́к••2. vto lay on with a trowel — 1) гру́бо ле́стити 2) роби́ти ( щось) ду́же гру́бо; перебра́ти мі́ру
наклада́ти (розгла́джувати) ке́льмою -
28 trowel
['trauəl] 1. сущ.1) стр. кельма, лопатка, мастерок••- lay it on with a trowel- lay on with a trowel 2. гл.1) стр. накладывать или разглаживать кельмой -
29 training unit
TRAU, training unitучебная часть [подразделение]————————TU, training unitучебная часть [подразделение]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > training unit
-
30 trowel
[ˈtrauəl]to lay (it) on with a trowel грубо льстить to lay (it) on with a trowel делать (что-л.) очень грубо, утрировать, хватить через край trowel стр. кельма, лопатка, мастерок trowel накладывать или разглаживать кельмой trowel садовый совок -
31 trowel
/'trauəl/ * danh từ - (kiến trúc) cái bay (của thợ nề) - (nông nghiệp) cái xẻng bứng cây (để đánh cây con) !to lay it on with a trowel - (nghĩa bóng) nịnh nọt một cách lố bịch, nịnh ra mặt * ngoại động từ - (kiến trúc) trát bằng bay -
32 trowel
[΄trauəl] n շին. ծեփիչ, մալա. պարտե զի գոգաթիակ. lay on with a trowel հաստ շերտով քսել. փխբ. կոպիտ կերպով շողոքորթել/քծնել -
33 grazer
/'greizə/ * nội động từ - ăn cỏ, gặm cỏ =cattle are grating in the fields+ trâu bò đang gặm cỏ ngoài đồng * ngoại động từ - gặm (cỏ) - cho (trâu bò) ăn cỏ =to grazer cattle+ cho trâu bò ăn cỏ - dùng làm cánh đồng cỏ (cho súc vật) =to grazer a field+ để cánh đồng cho trâu bò ăn * danh từ - trâu bò đang ăn cỏ; súc vật đang chăn trên đồng cỏ - (số nhiều) vật nuôi đang được vỗ béo -
34 dare
1. transitive verb,1) (venture) [es] wagen; sich (Akk.) trauenif you dare [to] give away the secret — wenn du es wagst, das Geheimnis zu verraten
we dare not/dared not or (coll.) didn't dare tell him the truth — wir wagen/wagten [es] nicht od. trauen/trauten uns nicht, ihm die Wahrheit zu sagen
you wouldn't dare — das wagst du nicht; du traust dich nicht
just you/don't you dare! — untersteh dich!
how dare you! — was fällt dir ein!; (formal) was erlauben Sie sich!
I dare say — (supposing) ich nehme an; (confirming) das glaube ich gern
2) (challenge)2. noundare somebody to do something — jemanden dazu aufstacheln, etwas zu tun
do something for/as a dare — etwas als Mutprobe tun
* * *[deə] 1. negative short form - daren't; verb1) (to be brave enough (to do something): I daren't go; I don't dare (to) go; He wouldn't dare do a thing like that; Don't you dare say such a thing again!) wagen2) (to challenge: I dare you to do it.) herausfordern2. noun(a challenge: He went into the lion's cage for a dare.) die Herausforderung- academic.ru/18421/daring">daring3. noun(boldness: We admired his daring.) der Wagemut4. adjectivea dare-devil motorcyclist.) tollkühn* * *[deəʳ, AM der]I. vt▪ to \dare sb [to do sth] jdn herausfordern[, etw zu tun]I \dare you! trau dich!I \dare you to ask him to dance ich wette, dass du dich nicht traust, ihn zum Tanzen aufzufordernshe was daring him to come any closer sie warnte ihn [davor], näher zu kommenwho \dares to do that? wer traut sich das?do you \dare to tell him this? traust du dich, ihm das zu sagen?\dare he tell her this? traut er sich, ihr das zu sagen?he \dare[s] not ask her name er traut sich nicht, sie nach ihrem Namen zu fragenhe was under attack for daring to criticize the Prime Minister er wurde angegriffen, weil er es gewagt hatte, den Premierminister zu kritisieren▪ to not \dare [to] do sth [or ( form) to \dare not do sth] nicht wagen [o sich akk nicht trauen] etw zu tunI don't \dare to think [or daren't think] how much it's going to cost ich wage nicht daran zu denken, wie viel es kosten wird▶ how \dare you! was fällt Ihnen ein!▶ how \dare sb do sth wie kann es jd wagen, etw zu tunhow \dare you use my car! was fällt dir ein, mein Auto zu benutzen!III. n Mutprobe f, Wagnis ntit's a \dare! sei kein Frosch!* * *[dɛə(r)]1. vi(= be bold enough) es wagen; (= have the confidence) sich trauenyou/he wouldn't dare! — du wirst dich/er wird sich schwer hüten
2. vt1)to dare (to) do sth — (es) wagen, etw zu tun, sich trauen, etw zu tun
I didn't dare (to) go upstairs — ich habe mich nicht getraut, die Treppe hinaufzugehen, ich habe mich nicht die Treppe hinauf getraut
he wouldn't dare say anything bad about his boss — er wird sich hüten or sich unterstehen, etwas Schlechtes über seinen Chef zu sagen
she dares to dress differently ( from the others) — sie hat den Mut, sich anders (als die anderen) anzuziehen
how dare you say such things? —
don't you dare say that to me — untersteh dich, das zu mir zu sagen
2)I dare say it gets quite cold here — ich könnte mir denken, dass es hier ziemlich kalt wird
I dare say he'll be there —
he's bound to be there – I dare say — er ist sicher dort – das kann gut sein
he was very sorry – I dare say — es tat ihm sehr leid – das glaube ich gerne
3)(= challenge)
go on, I dare you! — (trau dich doch, du) Feigling!are you daring me? — wetten, dass? (inf)
(I) dare you to jump off — spring doch, du Feigling!
3. nMutprobe f* * *dare [deə(r)]A v/i prät dared, obs durst [dɜːst; US dɜrst], pperf dared es wagen, sich (ge)trauen, sich erdreisten, sich erkühnen, sich unterstehen:who dares wins wer wagt, gewinnt;dare too much zu viel wagen;how dare you say that? wie können Sie das sagen?;how dare you!a) untersteh dich!,b) was fällt dir ein!;he dared not ask, he did not dare to ask er traute sich nicht zu fragen;don’t (you) dare (to) touch it! rühr es ja nicht an!;B v/t2. jemanden herausfordern:I dare you! du traust dich ja nicht!;I dare you to deny it wage nicht, es abzustreitenC s1. Herausforderung f:give the dare to sb jemanden herausfordern;do sth for a dare etwas tun, weil man dazu herausgefordert wurde2. obsa) Kühnheit fb) Wagestück n* * *1. transitive verb,1) (venture) [es] wagen; sich (Akk.) trauenif you dare [to] give away the secret — wenn du es wagst, das Geheimnis zu verraten
we dare not/dared not or (coll.) didn't dare tell him the truth — wir wagen/wagten [es] nicht od. trauen/trauten uns nicht, ihm die Wahrheit zu sagen
you wouldn't dare — das wagst du nicht; du traust dich nicht
just you/don't you dare! — untersteh dich!
how dare you! — was fällt dir ein!; (formal) was erlauben Sie sich!
I dare say — (supposing) ich nehme an; (confirming) das glaube ich gern
2) (challenge)2. noundare somebody to do something — jemanden dazu aufstacheln, etwas zu tun
do something for/as a dare — etwas als Mutprobe tun
* * *v.dürfen v.(§ p.,pp.: durfte, gedurt)es wagen ausdr.sich erdreisten v.sich trauen v.sich zutrauen v.wagen v. -
35 buff
/bʌf/ * danh từ - da trâu, da bò - màu vàng sẫm, màu da bò !in buff - trần truồng !to strip to the buff - lột trần truồng * tính từ - bằng da trâu - màu vàng sẫm, màu da bò * ngoại động từ - đánh bóng (đồ kim loại) bằng da trâu - gia công (da thú) cho mượt như da trâu -
36 trough
trof1) (a long, low, open container for animals' food or water: a drinking-trough for the cattle.) trau2) (a low part between two waves (in the sea etc): The boat went down into a trough.) bølgedal3) (an area of low pressure in the atmosphere, usually causing rain.) lavtrykksbeltekrybbe--------takrenne--------trausubst. \/trɒf\/1) trau, tro, forklaring: beholder som dyr drikker og spiser av2) kar3) bakstetrau4) ( geologi) mulde, (for)senkning5) ( også overført) bølgedal6) (meteorologi, også trough of low pressure)lavtrykksrenne, lavtrykksområde, lavtrykk7) (vann)renne, vannkanal, ledningskanal8) ( også trough gutter) takrennetrough of the sea\/waves bølgedal -
37 elaborate
/i'læbərit/ * tính từ - phức tạp =an elaborate machine-tool+ một máy công cụ phức tạp - tỉ mỉ, kỹ lưỡng, công phu; trau chuốt, tinh vi =an elaborate investigation+ một cuộc điều tra tỉ mỉ =elaborate style+ văn trau chuốt =an elaborate work of art+ một tác phẩm nghệ thuật tinh vi * ngoại động từ - thảo tỉ mỉ, thảo kỹ lưỡng, sửa soạn công phu; làm công phu, trau chuốt (văn); dựng lên =to elaborate a theory+ dựng lên một lý thuyết - (sinh vật học) chế tạo ra, sản ra * nội động từ - nói thêm, cho thêm chi tiết =to on a problem+ nói thêm về một vấn đề, cho thêm chi tiết về một vấn đề - trở thành tỉ mỉ; trở thành tinh vi -
38 pan
/pæn - pɑ:n/ - pɑ:n/ * danh từ (Pan) - (thần thoại,thần học) thần đồng quê - ông Tạo - đạo nhiều thần * danh từ - lá trầu không (để ăn trầu) - miếng trầu - xoong, chảo - đĩa cân - cái giần (để đãi vàng) - (kỹ thuật) nồi, bể (luyện kim...) - (địa lý,địa chất) đất trũng lòng chảo - (địa lý,địa chất) tầng đất cái ((cũng) hard pan) - ổ nạp thuốc súng (ở một số súng cổ) - sọ ((cũng) brain pan) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đầu; mặt * ngoại động từ - (+ off, out) đãi (vàng ở trong cát, bằng cái giần) - (thông tục) chỉ trích gay gắt, phê bình nghiêm khắc * nội động từ (+ out) - đâi được vàng, có vàng (cát...) - (nghĩa bóng) kết quả =how did it pan out?+ việc ấy kết quả thế nào? =it panned out well+ cái đó kết quả khá -
39 guardian
noun1) Hüter, der; Wächter, der2) (Law) Vormund, der•• Cultural note:Eine britische überregionale Tageszeitung. Der Guardian ist eine academic.ru/9157/broadsheet">broadsheet-Zeitung und zählt zur seriösen Presse. Politisch steht der Guardian links von der Mitte; er berichtet ausführlich über soziale und kulturelle Themen.Eine Jugendorganisation in den USA, die gegründet wurde, um Menschen vor Verbrechen zu schützen. Ihre Mitglieder tragen rote Kappen und T-Shirts mit dem Motto ‘ Dare to Care’ (‘Trau dich zu helfen’). Sie arbeiten mit der Polizei zusammen und sind unbewaffnet* * *1) (a person who has the legal right to take care of a child (usually an orphan): He became the child's guardian when her parents died.) der Vormund2) (a person who looks after something: the guardian of the castle.) der Hüter•* * *guard·ian[ˈgɑ:diən, AM ˈgɑ:rd-]n* * *['gAːdɪən]nHüter(in), Wächter(in) m(f); (JUR) Vormund mguardian of tradition — Hüter(in) m(f) der Tradition
* * *guardian [ˈɡɑː(r)djən; -dıən]A s1. Hüter(in), Wächter(in):guardian of the law Gesetzeshüter(in);guardian of good taste Hüter(in) des guten Geschmacks2. JUR Vormund m:guardian ad litem [ædˈlaıtəm] Br obs oder US (vom Gericht für einen minderjährigen oder geschäftsunfähigen Beklagten bestellter) Prozessvertreter;guardian’s allowance Br Vormundschaftsbeihilfe f3. KATH Guardian m (eines Franziskanerklosters)B adj behütend, Schutz…:guardian angel Schutzengel m* * *noun1) Hüter, der; Wächter, der2) (Law) Vormund, der•• Cultural note:Eine britische überregionale Tageszeitung. Der Guardian ist eine broadsheet-Zeitung und zählt zur seriösen Presse. Politisch steht der Guardian links von der Mitte; er berichtet ausführlich über soziale und kulturelle Themen.Eine Jugendorganisation in den USA, die gegründet wurde, um Menschen vor Verbrechen zu schützen. Ihre Mitglieder tragen rote Kappen und T-Shirts mit dem Motto ‘ Dare to Care’ (‘Trau dich zu helfen’). Sie arbeiten mit der Polizei zusammen und sind unbewaffnet* * *n.Beschützer m.Vormund -¨er m. -
40 Abis\ interface
Abis-интерфейс.· субмультиплексирование каналов трафика· передача пользовательской информации· передача синхросигналов на BTS.2. В GPRS PLMN: интерфейс между BSC (PCU) и BTS(E). Для GPRS сигнальная часть Abis-интерфейса несколько модифицирована в части содержания сообщений и потока сообщений. Данные трафика (и специальная сигнализация GPRS) передаются кадрами TRAU, включающими результаты измерений и физическую информацию.Функции, выполняеме на Abis-интерфейсе для GPRS-MS:· логическое мультиплексирование в каналах LAPD между BTS и BSC с помощью сигнализации RLC/MAC, передаваемой по отдельным каналам управления.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Abis\ interface
См. также в других словарях:
trau — trau·chle; trau·lism; trau·ma; trau·mat·ic; trau·ma·tism; trau·ma·ti·za·tion; trau·ma·tize; trau·ma·to·pho·bia; trau·ma·trop·ic; trau·mat·ro·pism; trau·mat·i·cal·ly; … English syllables
trauþa- — *trauþa , *trauþaz? germ., Adjektiv: Verweis: s. *trauda s. trauda ; … Germanisches Wörterbuch
Traū — (Tra u), ehemals befestigte Stadt im dalmatischen Kreise Spalato, auf einer künstlichen Insel, hängt mit dem Festlande durch eine hölzerne Brücke, mit der Insel Bua durch einen Damm (durch 3 Brücken unterbrochen) zusammen; ist Sitz einer… … Pierer's Universal-Lexikon
Traù — (serbokroat. Trogir, das römische Tragurium), Stadt in Dalmatien, Bezirksh. Spalato, am Canale di T., mit dem Stadtteil auf der gegenüberliegenden Insel Bua (serbokroat. Čiovo) durch eine Drehbrücke verbunden, Sitz eines Bezirksgerichts, hat… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Traú — Traú, Stadt in Dalmatien, auf einer Halbinsel, (1900) mit der Nachbarinsel Bua 4833, als Gemeinde 17.232 E., meist Kroaten … Kleines Konversations-Lexikon
Trau — Trau, österr. dalmat. Stadt im Kreise Spalato, auf einer Insel, die durch einen sehr schmalen Kanal von dem Festlande getrennt wird, ist Bischofssitz, hat schöne gothische Kathedrale, 3500 E., Weinbau, Südfrüchte … Herders Conversations-Lexikon
Traù — Traụ̀, Stadt in Kroatien, Trogir … Universal-Lexikon
trau — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
trauþōn? — *trauþōn? germ.?, schwach. Verb: Verweis: s. *traudōn s. traudōn; … Germanisches Wörterbuch
trau|ma — «TR muh, TROW », noun, plural mas, ma|ta « muh|tuh». 1. a physical wound; injury. 2. a psychic wound; emotional shock which has a lasting effect on the mind. 3. an abnormal physical or mental condition produced by a wound, injury, or shock.… … Useful english dictionary
trau — var. throw n.1 Obs.; obs. f. trow v … Useful english dictionary