Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

trapped

  • 1 booby-trapped

    past tense, past participle; see booby-trap

    English-Greek dictionary > booby-trapped

  • 2 Newly-trapped

    adj.
    V. νεαίρετος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Newly-trapped

  • 3 booby-trap

    past tense, past participle - booby-trapped; verb (to put a booby trap in an object: Don't touch that! It may be booby-trapped.) παγιδεύω με νάρκη, βάζω νάρκη

    English-Greek dictionary > booby-trap

  • 4 in relays

    (in groups which perform some job, task etc one after another, one group starting when another group stops: During the flood, firemen and policemen worked in relays to rescue people who were trapped.) με βάρδιες

    English-Greek dictionary > in relays

  • 5 on all sides

    (all around: With enemies on all sides, we were trapped.) ολόγυρα

    English-Greek dictionary > on all sides

  • 6 trap

    [træp] 1. noun
    1) (a device for catching animals: He set a trap to catch the bear; a mousetrap.) παγίδα
    2) (a plan or trick for taking a person by surprise: She led him into a trap; He fell straight into the trap.) παγίδα
    2. verb
    (to catch in a trap or by a trick: He lives by trapping animals and selling their fur; She trapped him into admitting that he liked her.) παγιδεύω
    - trap-door

    English-Greek dictionary > trap

  • 7 Else

    adv.
    Other: use P. and V. ἄλλος, ἕτερος.
    From no one else: P. οὐδαμόθεν ἄλλοθεν.
    Otherwise: P. and V. ἄλλως.
    ——————
    conj.
    Use P. and V. εἰ δὲ μή, or sometimes ἐπεί.
    One who is blind in his seer-craft.
    Else tell me where you show yourself a true prophet: V. ὅστις... τὴν τέχνην ἔφυ τυφλός. ἐπεὶ, φέρʼ εἰπέ, ποῦ σὺ μάντις εἶ σαφής (Soph., O.R. 389).
    This seems to me to be the case with this man, else how is it just...? P. ὅπερ καὶ οὗτος ἐμοί γε δοκεῖ πάσχειν· ἐπεὶ, φέρε, πῶς ἐστι δίκαιον...; (Dem. 879).
    You had no better advice to offer, else they would not have followcd mine: P. σὺ οὐχ ἕτερα εἶπες βελτίω τούτων· οὐ γὰρ τούτοις ἂν ἐχρῶντο (Dem. 294).
    I love my own children, else were I mad: φιλῶ ἐμαυτοῦ τέκνα· μαινοίμην γὰρ ἄν (Eur., I.A. 1256).
    – HEC. Did not ( the god) prophesy to you any of the woes you now endure? – POLY. No. Else you would not have trapped me thus by stratagem.
    – ἙΚ. σοὶ δʼ οὐκ ἔχρησεν οὐδὲν ὧν ἔχεις πόνων; – ΠΟΛΥ. οὐ γάρ ποτʼ ἂν σύ μʼ εἷλες ὧδε σὺν δόλῳ.(Eur., Hec. 1268).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Else

  • 8 Trap

    subs.
    P. θήρατρον, τό (Xen.).
    Snare: P. and V. πάγη, ἡ (Plat.), Ar. παγίς, ἡ.
    Net: P. and V. ἄρκυς, ἡ (Plat.), δίκτυον, τό (Xen. also Ar.), βρόχος, ὁ (Plat.); see also Toils.
    met., P. and V. δόλος, ὁ (rare P.), ἀπάτη, ἡ, σόφισμα, τό.
    Ambuch: P. ἐνέδρα, ἡ, V. λόχος, ὁ.
    Lay a trap for, v.: P. ἐνεδρεύειν (acc.), ἐλλοχᾶν (acc.), V. λοχᾶν (acc.).
    Shall I set the same trap for her? V. ἀλλʼ ἦ τὸν αὐτὸν τῇδʼ ὑποστήσω δόλον; (Eur., El. 983).
    ——————
    v. trans.
    P. and V. αἱρεῖν, P. συμποδίζειν; see also Deceive, Catch.
    Lie in wait for: P. ἐνεδρεύειν (acc.), V. λοχᾶν (acc.).
    Newly-trapped, adj., V. νεαίρετος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Trap

См. также в других словарях:

  • Trapped — may refer to:Film* Trapped (2008 film), a crime drama short starring Corbin Bernsen and Tom Atkins. Written and Directed by Gavin Rapp. * Trapped (1949 film), a semidocumentary film noir directed by Richard Fleischer * Trapped (2002 film), a… …   Wikipedia

  • Trapped — «Trapped» Sencillo de 2Pac con Shock G del álbum 2Pacalypse Now Formato 12 Grabación 1991 Género(s) Rap Duración …   Wikipedia Español

  • Trapped — «Trapped» Сингл Тупака Шакура из альбома 2Pacalypse Now …   Википедия

  • Trapped — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Trapped est un film américain réalisé par Irving Cummings en 1922. Trapped est un film américain réalisé par Dave Fleischer en 1923. Trapped est un film… …   Wikipédia en Français

  • Trapped — Filmdaten Deutscher Titel: 24 Stunden Angst Originaltitel: Trapped Produktionsland: USA, Deutschland Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 106 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • Trapped — Trap Trap, v. t. [imp. & p. p. {Trapped}; p. pr. & vb. n. {Trapping}.] [Akin to OE. trappe trappings, and perhaps from an Old French word of the same origin as E. drab a kind of cloth.] To dress with ornaments; to adorn; said especially of horses …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trapped — [[t]træ̱pt[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ If you feel trapped, you are in an unpleasant situation in which you lack freedom, and you feel you cannot escape from it. → See also trap He follows me everywhere and it makes me feel so trapped.… …   English dictionary

  • trapped — adj. Trapped is used with these nouns: ↑animal, ↑nerve …   Collocations dictionary

  • trapped — adjective forced to turn and face attackers (Freq. 1) a stag at bay she had me cornered between the porch and her car like a trapped animal • Syn: ↑at bay, ↑cornered, ↑treed …   Useful english dictionary

  • Trapped in the Closet (South Park) — Trapped in the Closet South Park episode Xenu as depicted in South Park Episode no …   Wikipedia

  • Trapped! (TV series) — Trapped! is a children s TV gameshow created by Rob Hyde and broadcast on CBBC on BBC One on Fridays at 5:00pm and has also been shown on Sundays at 4:30pm on the CBBC Channel. It involves 6 children in a tower who have to sabotage tasks without… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»