-
1 конвейер очень длинный
• transportér je velmi "dlouhý" -
2 снопонос
• transportér snopů• nosič snopů -
3 стружкоуборочный транспортёр
• transportér pro odsun třísek -
4 винтовой конвейер
• závitový dopravník• dopravní šnek• šroubový dopravník• spirálový dopravník• šnek• šnekový transportér• šroubový transportér -
5 роликовый конвейер
• válečková dráha• válečkový transportér• válečkový dopravník• válečková trať• kladičková trať• kladičkový transportér -
6 рольганг
• válečkový transportér• válečková trať• valník• válečkový dopravník• válečková dráha• kladičkový transportér -
7 шнек
• dopravní šnek• spirálový dopravník• šroubový transportér• šnekový transportér• nekonečný šroub• šnek• šnekový dopravník• šroubový dopravník -
8 в этом случае конвейер
• v tomto případě transportér -
9 гидротранспортёр
• hydraulický dopravník• hydraulický transportér -
10 дисковый конвейер
• kotoučový transportér -
11 зернотранспортер
• dopravník na obilí• obilný dopravník• obilný transportér -
12 зернотранспортёр
• dopravník na obilí• obilný transportér -
13 и в этом случае конвейер
• a v tomto případě transportér -
14 ковшовой конвейер
• korečkový transportér -
15 конвейер
• běžící pás• dopravní žlab• dopravník• transportér• pás• konvejer• linka -
16 конвейер ковшовый
• korečkový transportér• korečkový dopravník -
17 ленточный конвейер
• pásový dopravník• pásový transportér -
18 нория
• výtahový transportér• korečkový elevátor (obilí)• korečkový elevátor (hlavně na mouku)• korečkový elevátor• kapsový elevátor -
19 полотняно-планчатый транспортёр
• plátěný transportér s žebry -
20 сотрясательный конвейер
• třásadlový transportér
- 1
- 2
См. также в других словарях:
transporter — [ trɑ̃spɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1180; lat. transportare, de portare « porter » I ♦ Faire changer de place. A ♦ (Compl. concret) 1 ♦ Déplacer d un lieu à un autre en portant. Transporter un colis chez qqn. Transporter ses meubles,… … Encyclopédie Universelle
Transporter 3 — Theatrical release poster Directed by Olivier Megaton Produced by Luc Besson … Wikipedia
Transporter — may refer to vehicles or transport: * transporter , a business or person involved in the transport of goods or people * transporter , a vehicle used to transport objects or material, especially a heavy hauler or related type of truck *… … Wikipedia
Transporter 3 — Título Transporter 3 Ficha técnica Dirección Olivier Megaton Guion Luc Besson Robert Mark Kamen … Wikipedia Español
Transporter 2 — Título Transporter 2 Ficha técnica Dirección Louis Leterrier Guion Luc Besson, Robert Mark Kamen Música … Wikipedia Español
transporter — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. transportererze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urządzenie mechaniczne przemieszczające materiały (zwłaszcza sypkie) w sposób ciągły; przenośnik : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
transporter — Transporter, Mutare, Transferre, Asportare, Transportare, Alio conferre. Se transporter quelque chose, et s attribuer, Ad se transducere. Se transporter en quelque lieu, Deportare se aliquo. Se transporter sur les lieux, In rem praesentem ire. B … Thresor de la langue françoyse
transporter — trans‧port‧er [trænˈspɔːtə ǁ ˈspɔːrtər] noun [countable] TRANSPORT 1. a long heavy vehicle used for moving other vehicles from one place to another: • a car transporter 2. a company that moves goods from one place to another: • a five day strike… … Financial and business terms
transporter — Transporter. v. a. Porter d un lieu en un autre. Transporter des meubles, des marchandises d une Province à l autre, d une ville en une autre. On dit en termes de Pratique, Se transporter sur les lieux, pour dire, Se rendre sur les lieux: & cela… … Dictionnaire de l'Académie française
Transporter — Trans*port er, n. One who transports. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
transpòrtēr — m 〈G transportéra〉 1. {{001f}}uređaj namijenjen kontinuiranom prenošenju materijala (npr. sirovine, poluproizvoda, gotovog proizvoda) na manje udaljenosti, ob. tekuća traka 2. {{001f}}prom. vozilo za prijevoz tereta različitih specijalnih namjena … Veliki rječnik hrvatskoga jezika