-
21 потери передачи и распределения
- transmission and distribution (t&d) losses
потери передачи и распределения
Потери, ставшие результатом трений, которые должна преодолевать энергия по мере продвижения по проводам, чтобы пройти путь от производителя до потребителя. Из-за потерь потребляемая мощность коммунального предприятия выше, чем потребляемая мощность, показанная в счетах потребителей (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англорусский глосарий энергетических терминов ERRA]EN
transmission and distribution (t&d) losses
Losses the result from the friction that energy must overcome as it moves through wires to travel from the generation facility to the customer. Because of losses, the demand produced by the utility is greater than the demand that shows up on the customer bills (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англорусский глосарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
- transmission and distribution (t&d) losses
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери передачи и распределения
-
22 аппаратура коммутации трактов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аппаратура коммутации трактов
-
23 оборудование образования групповых трактов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > оборудование образования групповых трактов
-
24 фильтр групповой полосы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > фильтр групповой полосы
-
25 групповой тракт
Русско-английский словарь по информационным технологиям > групповой тракт
-
26 участок первичного группового тракта
Русско-английский словарь по информационным технологиям > участок первичного группового тракта
-
27 групповая скорость передачи
Russian-English dictionary of telecommunications > групповая скорость передачи
-
28 усилитель групповой передачи
Russian-English dictionary of telecommunications > усилитель групповой передачи
-
29 групповой тракт
Русско-английский словарь по солнечной энергии > групповой тракт
-
30 узел управления трансмиссией
Русско-английский политехнический словарь > узел управления трансмиссией
-
31 картер коробки передач
1) Engineering: gear case, gear casing, gearbox case, transmission case, transmission case group2) Automobile industry: gearbox housing, gearcase, transmission gear case, transmission housing3) Oilfield: ( transmission) gear case, (transmission) gear casing4) Automation: gear housing, gear-box casing, transfer housing, transmission casingУниверсальный русско-английский словарь > картер коробки передач
-
32 групповой тракт системы передачи с ЧРК
- Path, n-ary group path (primary, secondary, etc)
- path
- n-ary group path (primary, secondary, etc)
групповой тракт системы передачи с ЧРК
групповой тракт
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в полосе частот нормализованной группы каналов тональной частоты в пределах одной системы передачи с ЧРК.
Примечание
В зависимости от нормализованной полосы частот групповому тракту может быть присвоено название предгрупповой, первичный, вторичный и т.д.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
- n-ary group path (primary, secondary, etc)
- path
DE
FR
5. Групповой тракт системы передачи с ЧРК
Групповой тракт
D. TF-Gruppenubertragungsweg
E. Path, n-ary group path (primary, secondary, etc)
F. Voie de groupe des systemes de transmission par RF
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в полосе частот нормализованной группы каналов тональной частоты в пределах одной системы передачи с ЧРК.
Примечание. В зависимости от нормализованной полосы частот групповому тракту может быть присвоено название предгрупповой, первичный, вторичный и т.д.
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповой тракт системы передачи с ЧРК
-
33 аппаратура формирования предгрупповых (первичных, вторичных, третичных) широкополосных каналов
- equipement de formation des voies de transmission a large bande (de pregroupe, groupe primaire, secondaire, tertiaire)
аппаратура формирования предгрупповых (первичных, вторичных, третичных) широкополосных каналов
Совокупность устройств, обеспечивающих образование предгрупповых (первичных, вторичных, третичных) широкополосных каналов на базе соответствующих групповых трактов.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
EN
- pregroup (group, supergroup, mastergroup) wideband channel forming equipment
DE
- Vergruppen- (Primar-, Sekundar-, Tertiargruppen-) Breibandkanalenbildung-Einrichtungen
FR
- equipement de formation des voies de transmission a large bande (de pregroupe, groupe primaire, secondaire, tertiaire)
34. Аппаратура формирования предгрупповых (первичных, вторичных, третичных) широкополосных каналов
D. Vergruppen- (Primar-, Sekundar-, Tertiargruppen-) Breibandkanalenbildung-Einrichtungen
Е. Pregroup (group, supergroup, mastergroup) wideband channel forming equipment
F. Equipement de formation des voies de transmission a large bande (de pregroupe, groupe primaire, secondaire, tertiaire)
Совокупность устройств, обеспечивающих образование предгрупповых (первичных, вторичных, третичных) широкополосных каналов на базе соответствующих групповых трактов
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура формирования предгрупповых (первичных, вторичных, третичных) широкополосных каналов
-
34 групповой тракт системы передачи с ЧРК
групповой тракт системы передачи с ЧРК
групповой тракт
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в полосе частот нормализованной группы каналов тональной частоты в пределах одной системы передачи с ЧРК.
Примечание
В зависимости от нормализованной полосы частот групповому тракту может быть присвоено название предгрупповой, первичный, вторичный и т.д.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
- n-ary group path (primary, secondary, etc)
- path
DE
FR
5. Групповой тракт системы передачи с ЧРК
Групповой тракт
D. TF-Gruppenubertragungsweg
E. Path, n-ary group path (primary, secondary, etc)
F. Voie de groupe des systemes de transmission par RF
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в полосе частот нормализованной группы каналов тональной частоты в пределах одной системы передачи с ЧРК.
Примечание. В зависимости от нормализованной полосы частот групповому тракту может быть присвоено название предгрупповой, первичный, вторичный и т.д.
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > групповой тракт системы передачи с ЧРК
-
35 переключатель коробки передач
Универсальный русско-английский словарь > переключатель коробки передач
-
36 опора коробки передач
Универсальный русско-английский словарь > опора коробки передач
-
37 привод
1) General subject: actuating arm, actuator, homing (самолётов, ракет), homing (самолётов), bringing, gearing, propulsion, prior (в полицию)2) Aviation: drive connection, drive pick-up3) Naval: activator, actuating gear, homing device4) Colloquial: compulsory delivery of a person (to a court etc.)6) Engineering: arm (магнитной головки), drive, drive component, drive group, driving, gear system, homing (на радиостанцию), motor means, transmission7) Railway term: driving unit, mechanical facilities, operation (двигателя), shafting, throw rod8) Automobile industry: drive gear, drive mechanism, drivegear, driving actuator, driving gear, force motor9) Mining: whim10) Metallurgy: driving mechanism, traction mechanism11) Information technology: mover12) Oil: drive unit13) Mechanic engineering: driving rope, shaft line14) Silicates: drive (мельницы, вращающейся печи)15) Atomic energy: actuator unit16) Mechanics: actuating device, actuating source17) Drilling: shaft18) Sakhalin energy glossary: power transmission, switch operator19) Missiles: homing (на посадку)20) Polymers: driving motor (электро)21) Automation: drive arrangement, driver, operating mechanism, power mechanism, propelling mechanism, transmission system, traverse actuator (линейного перемещения)22) General subject: actuater (регулирующей заслонки), actuator (регулирующей заслонки)23) Makarov: actuating system, actuation, disk unit, driving system, transmission line24) Bicycle: gear25) Combustion gas turbines: actuating unit -
38 тракт
1. м. path2. м. sectionСинонимический ряд:большак (сущ.) большак; шлях -
39 испытательный комплект для коробки передач
Engineering: transmission test group, transmission testing groupУниверсальный русско-английский словарь > испытательный комплект для коробки передач
-
40 масляный радиатор коробки передач
Engineering: transmission cooler group, transmission oil cooler groupУниверсальный русско-английский словарь > масляный радиатор коробки передач
См. также в других словарях:
Digital transmission group — In telecommunication, a digital transmission group is a group of digitized voice or data channels or both with bit streams that are combined into a single digital bit stream for transmission over communications media. Digital transmission groups… … Wikipedia
Regional Transmission Group — An organization approved by a Commission to coordinate transmission planning (and expansion), operation, and use on a regional basis. *** A utility industry concept that the Federal Energy Regulatory Commission (FERC) embraced for the… … Energy terms
Transmission risks and rates — Transmission of an infection requires three conditions: *an infectious individual *a susceptible individual *an effective contact between themAn effective contact is defined as any kind of contact between two individuals such that, if one… … Wikipedia
Group C — was a category of auto racing, introduced into sports car racing by the FIA in 1982, along with Group A for touring cars and Group B for GTs. It was designed to replace both Group 5 Special Production Cars (closed top touring prototypes like… … Wikipedia
Transmission Voie-Machine — (TVM), or track to train transmission , is a form of in cab signalling used on lignes à grande vitesse (high speed railway lines based on the French TGV system) that differs considerably from signalling on conventional railway lines. Because TGV… … Wikipedia
Group delay and phase delay — Group delay is a measure of the time delay of the amplitude envelopes of the various sinusoidal components of a signal through a device under test, and is a function of frequency for each component. Phase delay is a similar measure of the time… … Wikipedia
Transmission electron microscopy — A TEM image of the polio virus. The polio virus is 30 nm in size.[1] Transmission electron microscopy (TEM) is a microscopy technique whereby a beam of electrons is transmitted through an ultra thin specimen, interacting with the specimen as it… … Wikipedia
Transmission (medicine) — In medicine and biology, transmission is the passing of a communicable disease from an infected host individual or group to a conspecific individual or group, regardless of whether the other individual was previously infected.[1] Sometimes… … Wikipedia
Transmission du SIDA — Syndrome d immunodéficience acquise « Sida » redirige ici. Pour les autres significations, voir Sida (homonymie). Syndrome d immunodéficience acquise Classification et ressources externes … Wikipédia en Français
Transmission Gully Motorway — The Transmission Gully Motorway is a proposed motorway in Wellington, New Zealand.RouteIt would replace the current State Highway 1 along the coast road between the Kapiti Coast, Pukerua Bay and Porirua. From SH1 at MacKays Crossing, north of… … Wikipedia
Transmission block — In telecommunication, the term transmission block has the following meanings: 1. A group of bits or characters transmitted as a unit and usually containing an encoding procedure for error control purposes. 2. In data transmission, a group of… … Wikipedia