-
41 плавающая область
область живота, абдоминальная область — the abdominal region
области, расположенные у экватора — regions near the equator
Русско-английский новый политехнический словарь > плавающая область
-
42 критическая область
область живота, абдоминальная область — the abdominal region
области, расположенные у экватора — regions near the equator
Русско-английский военно-политический словарь > критическая область
-
43 мажорантная область
область живота, абдоминальная область — the abdominal region
области, расположенные у экватора — regions near the equator
Русско-английский военно-политический словарь > мажорантная область
-
44 мажорантная область
область живота, абдоминальная область — the abdominal region
области, расположенные у экватора — regions near the equator
Русско-английский словарь по информационным технологиям > мажорантная область
-
45 односвязная область
область живота, абдоминальная область — the abdominal region
области, расположенные у экватора — regions near the equator
Русско-английский словарь по информационным технологиям > односвязная область
-
46 вихревая область
область живота, абдоминальная область — the abdominal region
области, расположенные у экватора — regions near the equator
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вихревая область
-
47 обедненная область
barrier region электрон., depletion region, swept-out region, transition regionРусско-английский политехнический словарь > обедненная область
-
48 область переходного режима
Naval: transition range, transition regionУниверсальный русско-английский словарь > область переходного режима
-
49 переход в полупроводниковом приборе
Makarov: junction, transition layer, transition regionУниверсальный русско-английский словарь > переход в полупроводниковом приборе
-
50 поле перехода
1) Engineering: transition-region field2) Electronics: transition field3) Solid-state physics: junction field -
51 помимо умения
Помимо умения (рассчитывать)-- As well as being able to predict the start of transition, it is necessary to have correlations to describe the length of the transition region.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > помимо умения
-
52 область перехода
фпп junction region, transition region -
53 зона
1.zone 2.belt 3.fieldзона астероидовasteroid zoneзона видимостиvisibility zoneзона вихрейzone of eddiesзона высокого давленияhigh-pressure zoneзона избеганияzone of avoidanceзона перемешиванияmixing zoneзона полярного сияния1.auroral belt 2.auroral zoneзона приема сигналовzone of actionзона приливаtidal zoneзона притяженияattractive zoneзона протуберанцевprominence zoneзона разрушенияzone of fractureзона сжатияcompression zoneзона солнечных пятен1.spot zone 2.sunspot zoneзона устойчивостиstability zoneактивная зонаactive zoneближняя зонаnear zone (of a pulsar)водородная конвективная зонаhydrogen convective zoneгалактическая зона избеганияzone of obscuration of external galaxiesдальняя зона пульсара1.far field 2.zone waveзатененная зонаshadow zoneклиматическая зонаclimatic zoneконвективная зона1.convective region 2.convective shellкраевая зонаmarginal zoneнерелятивистская зона пульсараnonrelativistic zone of pulsarпереходная зонаtransition regionпограничная зона1.border zone 2.frontier zoneполярная зона1.frigid zone 2.polar zoneрелятивистская зона пульсараrelativistic zone of pulsarрифтовая зонагеол. riftzoneсумеречная зонаtwilight zoneфронтальная зонаfrontal zoneэкваториальная зонаequatorial zone -
54 область
area
- (на графике или диаграмме) — envelope
- авиационной электроники — field of aviation electronics /avionics/
-, арктическая — arctic region
- высокого (барометрического) давления — high pressure area
- надежного запуска (двигателя в воздухе) — inflight restart envelope inflight starting is valid within bounds of inflight restart envelope.
- (надежного) запуска двигав полете включением стартер (на графике завнсимости скорости от высоты полета) — starter assist relight envelopeтеля (on ias vs pressure altitude graph)
- (надежного) запуска двигатоля в полете на режиме авторотации — windmilling relight envelope
- неба (используемая для астронавигации) — 'sky portion the star tracker examines small portion of the sky.
- низкого давления — low pressure area
-, переходная — transition region
- применения — field of application
- срыва потока — airflow separation areaРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > область
-
55 слой переходный
<engin.> transition region -
56 переходная область
•In the transition region, a nearly circular fibre starts to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > переходная область
-
57 ёмкость переходной области
Makarov: transition region capacitanceУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость переходной области
-
58 стационарное магнитное поле в переходной области между магнитосферой и головной ударной волной
steady-state magnetic field in the transition region between the magnetosphere and the bow shockРусско-английский физический словарь > стационарное магнитное поле в переходной области между магнитосферой и головной ударной волной
-
59 теплопередача в переходной области
Русско-английский физический словарь > теплопередача в переходной области
-
60 переходная область
crossover, transition regionРусско-английский словарь по электронике > переходная область
См. также в других словарях:
transition region — pereinamoji sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transition region; transition zone vok. Übergangsgebiet, n; Übergangszone, m rus. переходная зона, f pranc. zone de transition, f … Fizikos terminų žodynas
transition region — pereinamoji zona statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transition region; transition zone vok. Übergangszone, f rus. переходная зона, f pranc. zone de transition, f … Fizikos terminų žodynas
Transition Region And Coronal Explorer — TRACE im Reinraum während des Zusammenbaus Aufn … Deutsch Wikipedia
Transition Region and Coronal Explorer — TRACE Representación artística de TRACE Organización NASA Estado Activo Fecha … Wikipedia Español
transition region — noun : the region of a plant axis within which the vascular arrangement characteristic of the stem changes to that of the root … Useful english dictionary
Solar transition region — The solar transition region is a region of the Sun s atmosphere, between the chromosphere and corona. It is visible from space using telescopes that can sense ultraviolet. It is important because it is the site of several unrelated but important… … Wikipedia
transition zone — pereinamoji sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transition region; transition zone vok. Übergangsgebiet, n; Übergangszone, m rus. переходная зона, f pranc. zone de transition, f … Fizikos terminų žodynas
transition zone — pereinamoji zona statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transition region; transition zone vok. Übergangszone, f rus. переходная зона, f pranc. zone de transition, f … Fizikos terminų žodynas
transition — tran‧si‧tion [trænˈzɪʆn, ˈsɪ ] noun [countable, uncountable] formal the act or process of changing from one state or form to another: • The computer company went through a difficult transition period. • Three directors are expected to retire… … Financial and business terms
Transition altitude — is the maximum altitude at which an aircraft should use an altimeter pressure setting indicating height above mean sea level (QNH) … Wikipedia
Region HII — Région HII La nébuleuse de la Rosette dans la constellation de la Licorne. Les étoiles jeunes de l amas au centre de la nébuleuse ionisent le gaz environnant, alors que les vents stellaires émis par ces mêmes étoiles ont commencé à… … Wikipédia en Français