-
21 heat transfers
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > heat transfers
-
22 interbasin transfers
межбассейновые переброски ( речных вод); ср. interregional transfer of waterАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > interbasin transfers
-
23 requited current transfers
недоговорные текущие трансферты; односторонние текущие трансферты (в СНС; трансферты доходов, которые не подразумевают какой-либо компенсации и не носят договорного характера, как, например, прямые налоги, пособия и взносы по социальному страхованию, пособия по социальному обеспечению, субсидии для финансирования военных и других правительственных расходов или бюджетного дефицита, субсидий для финансирования текущих эксплуатационных расходов частных некоммерческих организаций — фермерских хозяйств, мелких торговых предприятий, ремесленников-и т. д.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > requited current transfers
-
24 summarized list of postal transfers
(почт.) реестр, описьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > summarized list of postal transfers
-
25 unrequited current transfers
договорные текущие трансферты (в СНС; трансферты дохода, которые подразумевают какую-то компенсацию, например: доход от собственности и предпринимательский доход; премии, за вычетом комиссионных сборов и претензий по страхованию от несчастных случаев; также платежи и поступления при нанесении повреждений и ущерба незастрахованному имуществу или в результате нарушений контракта)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > unrequited current transfers
-
26 трансферты ассигнований
трансферты ассигнований
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансферты ассигнований
-
27 трансфертные платежи
Transfers, (напр. выплаты по социальному страхованию, процентов по вкладам) VerrechnungszahlungenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > трансфертные платежи
-
28 отчисления в резервы
это также название одной из статей форм Отчета о прибылях и убытках (Profit and Loss Account formats)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > отчисления в резервы
-
29 отчисления в фонд предприятия
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отчисления в фонд предприятия
-
30 перераспределительные трансферты
Русско-английский большой базовый словарь > перераспределительные трансферты
-
31 трансферты доходов
Русско-английский большой базовый словарь > трансферты доходов
-
32 односторонние трансферты
Русско-английский большой базовый словарь > односторонние трансферты
-
33 односторонние переводы
1) General subject: unilateral transfers2) Accounting: unilateral transfers (статья в платёжном балансе)3) Makarov: unilateral transfers (статья в платежном балансе)Универсальный русско-английский словарь > односторонние переводы
-
34 односторонние переводы
Русско-английский большой базовый словарь > односторонние переводы
-
35 текущие переводы
Русско-английский большой базовый словарь > текущие переводы
-
36 выжидательный курс
взять курс на, направляться к — to hold a course for
Русско-английский военно-политический словарь > выжидательный курс
-
37 книга трансфертов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > книга трансфертов
-
38 координирование перевозок спортивного оборудования между объектами
координирование перевозок спортивного оборудования между объектами
ФНД «Логистика» будет оказывать услуги по транспортировке спортивного инвентаря спортсменов в том случае, если такой инвентарь невозможно перевозить на автобусах вместе со спортсменами. Возможность оказания данных услуг ФНД «Логистика» зависит от спроса, имеющихся в наличии ресурсов и заблаговременно подачи заявки.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
coordination of inter-venue athlete equipment transfers
Logistics will provide a transportation service for athlete equipment where it is not appropriate for this equipment to be transported on the athlete bus system. The ability of Logistics to offer this service will be dependent on demand, available Logistics resources and length of prior notice provided.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > координирование перевозок спортивного оборудования между объектами
-
39 безналичный расчёт
1) General subject: bank (wire) transfers, cashless, cashless settlement, cashless transfers, noncash settlement, settlement by transfer2) Economy: clearing operation, clearing settle, noncash transaction3) Banking: clearing settlement4) Advertising: account chargeУниверсальный русско-английский словарь > безналичный расчёт
-
40 внешние перечисления
SAP. External Bank Transfers, ext. bank transfersУниверсальный русско-английский словарь > внешние перечисления
См. также в других словарях:
Transfers — Übertragungen, Transferausgaben, Transferzahlungen, tatsächliche und bestimmte unterstellte Zahlungen bzw. Einnahmen der Sektoren (⇡ Sektoren der Volkswirtschaft), die ohne spezielle Gegenleistung an andere Sektoren geleistet oder von diesen… … Lexikon der Economics
Transfers — An order to be sent to another bank organisation which results in the movement (transfer) of funds. Transfers may be in any currency, within a bank branch network or not, and within the same geographic boundary or not … International financial encyclopaedia
transfers register — UK US noun [C] FINANCE, STOCK MARKET ► REGISTER OF TRANSFERS(Cf. ↑register of transfers) … Financial and business terms
Transfers to Minors Act — See Uniform Transfers to Minors Act The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
Transfers to Minors Act — The Uniform Transfers to Minors Act (UTMA) revises and replaces the Uniform Gifts to Minors Act (UGMA). As expanded, the Act allows the transfer of any type of property, real or personal, tangible or intangible, and wheresoever located (within or … Black's law dictionary
transfers — trans·fer || træns fÉœr / fÉœË n. exchange, conveying something from one person to another v. move from one place to another, convey, relocate, hand over, pass on … English contemporary dictionary
transfers — present third singular of transfer plural of transfer … Useful english dictionary
exempt transfers — Transfers resulting in no liability to inheritance tax. These are: • the first £3000 transferred in any tax year; • gifts to a spouse; • normal expenditure out of income; • small gifts, up to £250, to any number of individuals; • marriage gifts,… … Accounting dictionary
exempt transfers — Transfers resulting in no liability to inheritance tax These are: • the first £3000 transferred in any tax year; • gifts to a spouse; • normal expenditure out of income; • small gifts, up to £250, to any number of individuals; • marriage gifts,… … Big dictionary of business and management
List of French football transfers 2008 — Transfers By Club 2008/2009 (Winter/Summer) Auxerre In: (Winter)In: (Summer)Out: (Winter)Out: (Summer) Bordeaux In: (Summer)Out: (Summer) Caen In: (Summer)Out: (Summer) Grenoble Foot In:Out: Le Havre In: (Summer)Out: (Summer) Le Mans In:Out:… … Wikipedia
interspousal transfers — Transfers of property between husband and wife … Ballentine's law dictionary