-
1 information transfer and exchange
Military: INTREXУниверсальный русско-английский словарь > information transfer and exchange
-
2 information transfer and exchange project
Engineering: INTREXУниверсальный русско-английский словарь > information transfer and exchange project
-
3 Potentially Exempt Transfer
Stock Exchange: PETУниверсальный русско-английский словарь > Potentially Exempt Transfer
-
4 Securities Transfer Agents Medallion Program
Stock Exchange: STAMPУниверсальный русско-английский словарь > Securities Transfer Agents Medallion Program
-
5 Securities Transfer Association
Stock Exchange: STAУниверсальный русско-английский словарь > Securities Transfer Association
-
6 Simulated Live Transfer Agent
Stock Exchange: SLTAУниверсальный русско-английский словарь > Simulated Live Transfer Agent
-
7 electronic transfer system for LME warrants
Stock Exchange: SWORD (http://www.lme.co.uk/what_sword.asp)Универсальный русско-английский словарь > electronic transfer system for LME warrants
-
8 порция обмена
Русско-английский словарь по информационным технологиям > порция обмена
-
9 переуступка права путем обмена
Русско-английский большой базовый словарь > переуступка права путем обмена
-
10 внешний обмен
-
11 поблочный обмен
-
12 Межфазный обмен
Interphase exchange (transfer)Interfacial exchange (transfer)Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Межфазный обмен
-
13 теплопередача
heat transfer (to)
теплообмен между двумя теплоносителями. — the transfer or exchange of heat (by radiation, conduction or convection).Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > теплопередача
-
14 передача путём обмена
Patents: transfer by exchangeУниверсальный русско-английский словарь > передача путём обмена
-
15 переуступка права путём обмена
Business: transfer by exchangeУниверсальный русско-английский словарь > переуступка права путём обмена
-
16 переуступка путём обмена
Economy: transfer by exchangeУниверсальный русско-английский словарь > переуступка путём обмена
-
17 проект системы передачи и обмена информацией
Military: information transfer and exchangeУниверсальный русско-английский словарь > проект системы передачи и обмена информацией
-
18 проект создания системы передачи и обмена информацией
Engineering: information transfer and exchange projectУниверсальный русско-английский словарь > проект создания системы передачи и обмена информацией
-
19 устройство автоматической смены
autochanger, (напр. инструментов) transfer mechanism, exchange shuttleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > устройство автоматической смены
-
20 теплоноситель
- transfer fluid
- heat-transfer medium
- heat-exchange fluid
- heat-carrying medium
- heat-carrying agent
- heat transfer medium
- heat carrier
- beat-transfer agent
теплоноситель
Движущаяся жидкая или газообразная среда, используемая для переноса тепла от источника к потребителю
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
теплоноситель
-
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
EN
- beat-transfer agent
- heat carrier
- heat-carrying agent
- heat-carrying medium
- heat-exchange fluid
- heat-transfer medium
- transfer fluid
DE
FR
3.1.9 теплоноситель (heat transfer medium): среда, которая используется для передачи тепла.
Примечание - Примеры теплоносителей:
- циркулирующая в испарителе охлажденная жидкость;
- циркулирующий в конденсаторе хладагент;
- среда рекуперации, циркулирующая в рекуператоре.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
3.1.38 теплоноситель (heat transfer medium): Любая среда (вода, воздух и т.д.), используемая для передачи теплоты без изменения своего состояния.
Источник: ГОСТ Р 54865-2011: Теплоснабжение зданий. Методика расчета энергопотребности и эффективности системы теплогенерации с тепловыми насосами оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоноситель
См. также в других словарях:
transfer of exchange — See cable transfer; telegraphing money … Ballentine's law dictionary
cable transfer of exchange — An arrangement whereby the person contracting to deliver exchange contracts that he will make available by cable to the person contracting to take such exchange, a credit of the amount specified, at the point specified, and at the time specified … Ballentine's law dictionary
exchange — [eks chānj′, ikschānj′] vt. exchanged, exchanging [ME eschaungen < OFr eschangier < VL * excambiare: see EX 1 & CHANGE] 1. a) to give, hand over, or transfer (for another thing in return) b) to receive or give another thing for (something … English World dictionary
exchange-for-physical trade — Exchange For Physical (EFP) Trade An EFP refers to a privately negotiated and simultaneous exchange of a futures position for a corresponding cash position ( i.e., a basis trade) apart from the public auction market in the context of a non… … Financial and business terms
exchange — [n1] trade; deal barter, buying and selling, castling, change, commerce, commutation, conversion, correspondence, dealing, interchange, interdependence, interrelation, network, quid pro quo, rearrangement, reciprocation, reciprocity, replacement … New thesaurus
transfer — trans·fer 1 /trans fər, trans ˌfər/ vt trans·ferred, trans·fer·ring: to cause a transfer of trans·fer·abil·i·ty /trans ˌfər ə bi lə tē, ˌtrans fər / n trans·fer·able also trans·fer·ra·ble /trans fər ə bəl/ adj trans·fer·or /trans fər ȯr, tr … Law dictionary
exchange — ex·change n 1 a: a giving of something of value (as real property) in return for something of equal value (as money or property of a like kind) b in the civil law of Louisiana: a giving of something of value in return for something of equal value … Law dictionary
Exchange — Ex*change , v. t. [imp. & p. p. {Exchanged}; p. pr. & vb. n. {Exchanging}.] [Cf.OF. eschangier, F. [ e]changer. See {Exchange}, n.] 1. To part with give, or transfer to another in consideration of something received as an equivalent; usually… … The Collaborative International Dictionary of English
exchange — To barter; to swap. To part with, give or transfer for an equivalent. Kessler v. United States, C.C.A.Pa., 124 F.2d 152, 154. To transfer goods or services for something of equal value. Rosenberg v. State, 12 Md.App. 20, 276 A.2d 708, 711. Act of … Black's law dictionary
exchange — To barter; to swap. To part with, give or transfer for an equivalent. Kessler v. United States, C.C.A.Pa., 124 F.2d 152, 154. To transfer goods or services for something of equal value. Rosenberg v. State, 12 Md.App. 20, 276 A.2d 708, 711. Act of … Black's law dictionary
exchange — exchanger, n. /iks chaynj /, v., exchanged, exchanging, n. v.t. 1. to give up (something) for something else; part with for some equivalent; change for another. 2. to replace (returned merchandise) with an equivalent or something else: Most… … Universalium