Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

training+battalion

  • 1 Manöver

    n; -s, -
    1. manoeuvre, Am. maneuver; ein geschicktes Manöver fig. a clever move
    2. MIL. manoeuvre, Am. maneuver, exercise; ins Manöver ziehen go on manoeuvres (Am. maneuvers) Pl
    * * *
    das Manöver
    manoeuvre; maneuver; manouvre
    * * *
    Ma|nö|ver [ma'nøːvɐ]
    nt -s, - (lit, fig)
    manoeuvre (Brit), maneuver (US)

    ins Manöver gehen or ziehen — to go on manoeuvres (Brit) or maneuvers

    nach größeren Manövern... (Mot fig etc) fig etc) after a lot of manoeuvring (Brit) or maneuvering (US)...

    * * *
    das
    1) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) exercise
    2) (a planned movement (of troops, ships, aircraft, vehicles etc): Can you perform all the manoeuvres required by the driving test?) manoeuvre
    * * *
    Ma·nö·ver
    <-s, ->
    [maˈnø:vɐ]
    nt
    1. MIL manoeuvre BRIT, maneuver AM
    ins \Manöver gehen [o ziehen] to go on manoeuvres
    2. (das Manövrieren eines Fahrzeugs) manoeuvre BRIT, maneuver AM
    das war vielleicht ein \Manöver! that took some manoeuvring!
    3. (pej: Winkelzug) trick, manoeuvre BRIT, maneuver AM
    * * *
    das; Manövers, Manöver
    1) (Milit.) exercise

    ManöverPlural manoeuvres

    ins Manöver gehen od. ziehen — go on manoeuvres

    2) (Bewegung; fig. abwertend): (Trick) manoeuvre
    * * *
    Manöver n; -s, -
    1. manoeuvre, US maneuver;
    ein geschicktes Manöver fig a clever move
    2. MIL manoeuvre, US maneuver, exercise;
    ins Manöver ziehen go on manoeuvres (US maneuvers) pl
    * * *
    das; Manövers, Manöver
    1) (Milit.) exercise

    ManöverPlural manoeuvres

    ins Manöver gehen od. ziehen — go on manoeuvres

    2) (Bewegung; fig. abwertend): (Trick) manoeuvre
    * * *
    - (militärisch) n.
    exercises (military) n. - n.
    maneuver (US) n.
    manoeuvre n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Manöver

См. также в других словарях:

  • 28th Training Battalion (Ukraine) — Infobox Military Unit unit name= 28th Training Battalion caption= Sleeve patch for the 28th Training Battalion dates= country= Ukraine allegiance= branch= Ukrainian Ground Forces type= Battalion role= Airmobile Training size= command structure=… …   Wikipedia

  • Battalion 316 (Honduras) — Battalion 316 was a Honduran army unit responsible for carrying out hundreds of political assassinations and widespread torture of suspected political opponents of the government during the 1980s. Battalion members received extensive training and …   Wikipedia

  • Battalion Park — is the site of a set of geoglyphs located in Calgary, Alberta on Signal Hill. The site is located on a hill overlooking the Sarcee Nation, and lands formerly known as Camp Sarcee and later Sarcee Training Area. This region, in the valley of the… …   Wikipedia

  • Battalion — For other uses, see Battalion (disambiguation). Chain of Command of the British Army Unit Soldiers Commander Fireteam 4 …   Wikipedia

  • Battalion run — The battalion run is a military tradition of gathering a battalion together in formation by companies, wearing physical training (PT) uniforms and having them run a certain distance (usually 4 miles at a 9 minute pace) together. Purpose There are …   Wikipedia

  • Battalion Aid Station — The Battalion Aid Station is a medical section within a battalion s support company in the U.S. Army. As such, it is the forward most medically staffed treatment location. During peacetime it is led by a Medical Operations Officer, a lieutenant… …   Wikipedia

  • 3rd Battalion 3rd Marines — Infobox Military Unit unit name= 3rd Battalion 3rd Marines caption= 3/3 s Insignia dates= 1942 06 01–1945 12 20 1951 08 01–1974 06 01 1975 10 01–present country= United States of America allegiance= branch= United States Marine Corps type= Light… …   Wikipedia

  • Infantry Training Centre — Infobox Military Unit unit name=Infantry Training Centre Catterick caption=Shield of the Infantry dates=1995 Present country=United Kingdom branch=British Army command structure=Army Recruiting and Training Division type=Training role=Infantry… …   Wikipedia

  • 1st Battalion, 210th Aviation (United States) — Infobox Military Unit unit name= 1st Battalion, 210th Aviation (formerly: Unmanned Aircraft Systems Training Battalion) caption= UASTB logo dates= country= United States allegiance= branch= United States Army type= Aviation role= UAS Training… …   Wikipedia

  • Alta Battalion — Infobox Military Unit unit name=Alta Battalion caption= nickname= motto= themesong= colors= march= ceremonial chief= type=Infantry branch=Royal Norwegian Army dates=1898 1994 country=Norway allegiance= command structure= size=900 specialization=… …   Wikipedia

  • United States Marine Corps Recruit Training — The Drill Instructor conducts the vast majority of training a recruit will receive. United States Marine Corps Recruit Training, commonly known as boot camp , is a program of initial training that each recruit must successfully complete in order… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»