-
1 tradurre
tradurretradurre [tra'durre] <traduco, tradussi, tradotto>verbo transitivo1 (testi) übersetzen, übertragen; tradurre dall'italiano in tedesco aus dem Italienischen ins Deutsche übersetzen2 (detenuti) überführen3 (figurato: azioni) umsetzen; (sentimenti) ausdrücken; tradurre in parole povere in einfache Worte kleidenDizionario italiano-tedesco > tradurre
2 tradurre dall'italiano in tedesco
tradurre dall'italiano in tedescoaus dem Italienischen ins Deutsche übersetzenDizionario italiano-tedesco > tradurre dall'italiano in tedesco
3 tradurre in parole povere
tradurre in parole poverein einfache Worte kleidenDizionario italiano-tedesco > tradurre in parole povere
4 guida al comporre/al tradurre
guida al comporreal tradurreAufsatz-ÜbersetzungshandbuchDizionario italiano-tedesco > guida al comporre/al tradurre
5 codificare
codificarecodificare [kodifi'ka:re]verbo transitivo1 informatica codieren, kodieren; (tradurre) verschlüsseln2 giurisprudenza kodifizierenDizionario italiano-tedesco > codificare
6 guida
guida1guida1 ['gui:da]sostantivo Feminin1 motori, traffico Fahren neutro, Führen neutro; scuola guida Fahrschule Feminin; patente di guida Führerschein Maskulin; posto di guida Fahrersitz Maskulin2 (libro) Leitfaden Maskulin; (per il turista) Reiseführer Maskulin; telecomunicazione (Telefon)buch neutro; guida al comporreal tradurre Aufsatz-Übersetzungshandbuch neutro3 (persona) (Reise)führer(in) Maskulin(Feminin), Leiter(in) Maskulin(Feminin); fare da guida a qualcuno jdn führen, jemandem den Weg weisen4 tecnica, tecnologia Führung Feminin, Schiene Feminin; motori, traffico Lenkung Feminin————————guida2guida2 < inv>aggettivoFührungs-Dizionario italiano-tedesco > guida
7 rendere
rendererendere ['rεndere] <rendo, resi, reso>
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский