-
1 touchstone
n1) пробірний камінь2) критерій; пробний камінь3) базальт (тж Irish touchstone)* * *n1) пробірний камінь; оселок2) критерій, пробний каміньthe touchstone of realism [of poetry] — пробний камінь реалізму [поезії]
to apply smth as a touchstone — використовувати що-н. як пробний камінь
3) базальт (тж.. Irish touchstone) -
2 touchstone
-
3 touchstone
['tʌʧstəun]n1) пробі́рний ка́мінь; брусо́к2) крите́рій; про́бний ка́мінь -
4 calamity is man's true touchstone
English-Ukrainian dictionary of proverbs > calamity is man's true touchstone
-
5 a friend in need is a friend indeed
syn: prosperity makes friends, and adversity tries themдрузі пізнаються в біді в пригоді пізнавай приятеля ≅ в лиху годину узнаєш вірну людину багатство здобуває багато приятелів, а зубожіння випробовує їх при добрій годині всі куми й побратими, а при лихій – нема й родини аби були пиріжки, то найдуться і дружки порятуй мене в пригоді, а в добрім разі не потребуємо рятунків оближи мене, коли гірко, а як солодкий – сам оближуся на весіллі всі свати, на хрестинах всі куми під лихий час і кум за собакуEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a friend in need is a friend indeed
-
6 rats desert a sinking ship
syn: calamity is man's true touchstoneprosperity makes friends, and adversity tries themпацюки залишають корабель, що тоне ≅ в лиху годину узнаєш вірну людину в нещасті нема ні свата, ні брата де щастя упало, там і приятелів мало під лихий час і кум за собакуEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > rats desert a sinking ship
См. также в других словарях:
Touchstone — Pictures (engl. touchstone = „Prüfstein”), auch bekannt als Touchstone Films, ist eine US amerikanische Filmproduktionsfirma mit Firmensitz in Burbank, Kalifornien, die zur Walt Disney Company gehört. Inhaltsverzeichnis 1 Firmengeschichte 2… … Deutsch Wikipedia
Touchstone — Touch stone , n. 1. (Min.) Lydian stone; basanite; so called because used to test the purity of gold and silver by the streak which is left upon the stone when it is rubbed by the metal. See {Basanite}. [1913 Webster] 2. Fig.: Any test or… … The Collaborative International Dictionary of English
TouchStone — is a 1980s rock band out of Vienna, Austria. The group was made up of founding member and singer/song writer Dain Turner, guitarist Hossein Yasery Manesh, keyboardist Christian Skokan, bassist Günter Kopler, and drummer Alfred Vollbauer. In 1982… … Wikipedia
touchstone — index standard Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
touchstone — (n.) late 15c., from TOUCH (Cf. touch) (v.) + STONE (Cf. stone) (n.). Black quartz, used for testing the quality of gold and silver alloys by the color of the streak made by rubbing them on it. Cf. also BASALT (Cf. basalt). Figurative sense is… … Etymology dictionary
touchstone — *criterion, *standard, gauge, yardstick Analogous words: test, proof, trial, demonstration (see under PROVE) … New Dictionary of Synonyms
touchstone — ► NOUN 1) a piece of fine grained dark schist or jasper formerly used for testing alloys of gold by observing the colour of the mark which they made on it. 2) a standard or criterion … English terms dictionary
touchstone — [tuch′stōn΄] n. 1. a type of black stone formerly used to test the purity of gold or silver by the streak left on it when it was rubbed with the metal 2. any test of genuineness or value … English World dictionary
Touchstone — A touchstone is a small tablet of dark stone such as fieldstone, slate, or lydite, used for assaying precious metal alloys. It has a finely grained surface on which soft metals leave a visible trace.Probing with a touchstoneBy rubbing a metal on… … Wikipedia
touchstone — /tuch stohn /, n. 1. a test or criterion for the qualities of a thing. 2. a black siliceous stone formerly used to test the purity of gold and silver by the color of the streak produced on it by rubbing it with either metal. [1475 85; TOUCH +… … Universalium
Touchstone — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Touchstone peut désigner: Le studio de cinéma Touchstone Pictures La filiale télévision de ce studio Touchstone Television renommé ABC Television Studio… … Wikipédia en Français