-
21 topsyturvy
[ˌtɒpsɪ'tɜːvɪ] 1. nплутани́на, розгардія́ш, гарми́дер2. adjпереве́рнутий догори́ дном (шкере́бе́рть)3. advдогори́ дном, шкере́бе́рть4. vпереверта́ти все догори́ дном -
22 topsyturvy
-
23 topsyturvy
-
24 topsyturvy
вверх дном; шиворот-навыворот -
25 topsyturvy
[ˌtɔpsi΄tə:vi]1. a գլխիվայր շրջված. փխբ. խառնաշփոթ, քաոսային.2. adv տակնուվրա, թարս ու շիտակ -
26 turn everything topsyturvy
v. her şeyi altüst etmek, her şeyi başaşağı çevirmek -
27 turn everything topsyturvy
v. her şeyi altüst etmek, her şeyi başaşağı çevirmek -
28 უკუმა
topsyturvy -
29 topsyturvydom
= topsyturvy 1.* * *(n) беспорядок; дым коромыслом; кутерьма; неразбериха; стол для почетных гостей; стол президиума* * *= topsyturvy 1.* * *неразбериханескладицапутаница* * *= topsyturvy 1. -
30 jungkir balik
topsyturvy* * *somersault* * *upside-down, topsy-turvy; turn a somersault; be in a dither -
31 lintang-pukang
topsyturvy, tumble* * *helter-skelter -
32 дармадана
topsyturvy, upsi- dedown, m confusion (disorder) -
33 шиворот-навыворот
Русско-английский большой базовый словарь > шиворот-навыворот
-
34 ყირამალა
topsyturvy, upside-down -
35 bát nháo
/Topsyturvy/ auf den Kopf gestellt /higgledy-piggledy/ drunter und drüber, wie Kraut und RübenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bát nháo
-
36 ngang ngửa
/topsyturvy/ auf den Kopf gestelltTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > ngang ngửa
-
37 drunter und drüber
topsy-turvy* * *1) (into confusion: The burglars turned the house upside down.) upside down2) (upside down; in confusion: Every thing was turned topsyturvy.) topsyturvey3) (upside down; in confusion: Every thing was turned topsyturvy.) topsyturvy* * *adj.higgledy-piggledy adj. adv.higgledy-piggledy adv. -
38 кувырком
-
39 кувырком
нареч.;
разг. topsyturvy все пошло кувырком ≈ everything went haywire/topsyturvy полететь кувырком ≈ to go/fall head over heelsF head over heels ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > кувырком
-
40 topsyturvydom
ˈtɔpsɪˈtə:vɪdəm = topsyturvy
1. беспорядок, неразбериха, кутерьма;
дым коромыслом topsyturvydom = topsyturvyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > topsyturvydom
См. также в других словарях:
Topsy-Turvy — This article is about the 1999 film. For the Sing Along Songs video, see Disney Sing Along Songs. Infobox Film name = Topsy Turvy image size = 185px caption = DVD cover director = Mike Leigh producer = Simon Channing Williams writer = Mike Leigh… … Wikipedia
upset — v 1. overturn, turn over, overset, throw over, push over, knock over or down; upend, tip over, capsize, keel or keel over, turn topsy turvy, turn upside down, invert, reverse; topple, tumble, precipitate, Inf. spill. 2. perturb, disquiet,… … A Note on the Style of the synonym finder
Thomas Anstey Guthrie — (8 August 1856 March 10, 1934), was an English novelist and journalist, who wrote his comic novels under the pseudonym F. Anstey.He was born in Kensington, London, to Augusta Amherst Austen and Thomas Anstey Guthrie. He was educated at King s… … Wikipedia
Alpheus Hyatt Verrill — Alpheus Hyatt Verrill, known as Hyatt Verrill, (1871 1954) was an American archaeologist, explorer, inventor, illustrator and author. He was the son of Addison Emery Verrill (1839–1926), the first professor of zoology at Yale University. Hyatt… … Wikipedia
Topsy Ojo — Infobox Rugby biography name = Topsy Ojo birthname = Topsy Ojo nickname = Turvy, Choccy dateofbirth = birth date and age|1985|7|28 placeofbirth = Tottenham, London dateofdeath = placeofdeath = ru position = Wing ru nationalteam = England Saxons… … Wikipedia
Augustan drama — [ riot at Covent Garden s Royal Theatre in 1762 over a rumored increase in ticket prices. Although drama declined in the Augustan era, it was still popular entertainment.] Augustan drama can refer to the dramas of Ancient Rome during the reign of … Wikipedia
Cozy Cole — William Randolph Cole, genannt Cozy Cole, (* 17. Oktober 1906[1] in East Orange in New Jersey; † 29. Januar[2] 1981 in Columbus, Ohio) … Deutsch Wikipedia
helter-skelter — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. confused, disorderly. See disorder. II (Roget s IV) modif. 1. [Carelessly] Syn. incautiously, unmindfully, rashly; see carelessly . 2. [Confused] Syn. tumultuous, jumbled, cluttered, harum scarum,… … English dictionary for students
higgledy-piggledy — (Roget s Thesaurus II) adjective Characterized by physical confusion: chaotic, confused, disordered, helter skelter, topsyturvy, upside down. Informal: mixed up. See ORDER … English dictionary for students
Martian Poets — With the publication of Craig Raine’s The Onion, Memory (1978) and A Martian Sends a Postcard Home (1979), and Christopher Reid’s Arcadia (1979), a brief and self contained ‘movement’ in poetry was born. The ‘Martians’ were characterized by… … Encyclopedia of contemporary British culture
backward — adv 1. rearward, towards the back, in reverse, vice versa, upside down, topsyturvy, inside out, back in front; crablike, retrocessive ly, retrogressively, regressively, Scot, and North. Eng. backlins; Naut. aback, Naut. abaft, Naut. aft, Naut.… … A Note on the Style of the synonym finder