-
1 tooth clearance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tooth clearance
-
2 tooth clearance
Англо-русский словарь технических терминов > tooth clearance
-
3 tooth clearance
1) Техника: зазор зуба, зазор между сопряжёнными зубьями2) Железнодорожный термин: зубцовый зазор3) Автомобильный термин: зазор между головкой и впадиной зубьев, зазор между головкой и впадиной сопряжённых зубьев шестерен4) Автоматика: зубчатый зазор (напр. на измерительном шкиве) -
4 tooth clearance
* * * -
5 tooth clearance
зубчатый зазор (напр. на измерительном шкиве)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tooth clearance
-
6 tooth clearance
-
7 tooth clearance
зазор между головкой и впадиной зубьев; зазор между сопряжёнными зубьями -
8 tooth clearance specification
Техника: нормативный зазор зубаУниверсальный англо-русский словарь > tooth clearance specification
-
9 measuring pulley tooth clearance
зубчатый зазор на измерительном шкиве
Cm
Наименьшее расстояние, разделяющее неактивные боковые поверхности зуба ремня и зуба шкива, когда активные боковые поверхности контактируют друг с другом
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
measuring pulley tooth clearance
Shortest distance between nonworking flanks of belt and measuring pulley teeth, when the working flanks are in contact
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
jeu de denture sur la poulie de mesure
Plus petite valeur de la distance séparant les flancs inactifs d'une dent de la courroie et de la dent voisine de la poulie, lorsque les flancs actifs sont en contact l'un avec l'autre
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measuring pulley tooth clearance
-
10 flywheel ring gear tooth clearance
Техника: зазор зуба венца маховикаУниверсальный англо-русский словарь > flywheel ring gear tooth clearance
-
11 measuring pulley tooth clearance
Автоматика: зубчатый зазор на измерительном шкивеУниверсальный англо-русский словарь > measuring pulley tooth clearance
-
12 measuring pulley tooth clearance
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > measuring pulley tooth clearance
-
13 minimum side tooth clearance
Англо-русский словарь по машиностроению > minimum side tooth clearance
-
14 clearance
1) зазор; радиальный зазор; просвет; промежуток2) задний угол ( инструмента)3) очистка; расчистка4) габарит•- ample clearanceclearance between uprights — размер между стойками (напр. пресса) в свету
- angular clearance
- annular clearance
- area clearance
- axial clearance
- axial internal clearance
- backoff clearance
- bearing clearance
- blade clearance
- body clearance
- bottom clearance
- chip clearance
- circular clearance
- cold clearance
- critical clearance
- cutter clearance
- cylinder clearance
- dedendum clearance
- diameter clearance
- diametrical plain journal bearing clearance
- die clearance
- fault clearance
- flank clearance
- gear clearance
- hot clearance
- journal bearing clearance
- maximum clearance
- measuring pulley tooth clearance
- mechanical clearance of swarf
- memory clearance
- minimum clearance
- oil clearance
- orthogonal clearance
- parallel clearance
- pedal clearance
- primary clearance
- radial clearance
- radial internal clearance
- relative clearance
- rim clearance
- root clearance
- safe clearance
- safety clearance
- secondary clearance
- side clearance
- swarf clearance
- theoretical radial internal clearance
- thread clearance
- tip clearance
- tolerance clearance
- tool base clearance
- tool clearance
- tool normal clearance
- tool orthogonal clearance
- tooth clearance
- tooth tip clearance
- uniform clearance
- valve clearance
- washer clearance
- working clearance
- working normal clearance
- working orthogonal clearance
- zero clearanceEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > clearance
-
15 clearance
3) строит. габарит; расстояние в свету5) ж.-д. габарит7) возд. клиренс8) возд. запас высоты9) возд. разрешение на действия в полёте10) задний угол ( резца)11) эл. воздушный промежуток12) эл. изоляционный промежуток, изоляционное расстояние13) вчт. установка в исходное состояние; сброс•clearance not within limits — зазор не соответствует допуску;to misjudge clearance — неправильно оценивать запас высоты над препятствием;to obtain a clearance — получать разрешение ( на полёт)-
actual clearance
-
adjusting clearance
-
air traffic control clearance
-
air traffic clearance
-
air-gap clearance
-
allowable clearance
-
approach clearance
-
axial end clearance
-
axial clearance
-
bearer clearance
-
bearing oil clearance
-
border flight clearance
-
bottom clearance
-
bridge clearance
-
chip clearance
-
clamp slot clearance
-
clearance of an aircraft
-
cold clearance
-
conductor clearance to earth
-
conductor-to-tower clearance
-
customs clearance
-
debris clearance
-
departure clearance
-
desired clearance
-
diametral clearance
-
door clearance
-
dump bucket clearance
-
electrode clearance
-
end clearance
-
en-route clearance
-
entry clearance
-
excessive clearance
-
exit and entrance clearance
-
expansion clearance
-
extra clearance
-
extreme clearance
-
filter cartridge removal clearance
-
flange-to-rail clearance
-
flank clearance
-
flight clearance
-
frame clearance
-
Fresnel clearance
-
gap clearance
-
ground clearance
-
height clearance
-
horizontal clearance
-
initial clearance
-
insufficient clearance
-
joint clearance
-
landing clearance
-
mast net working clearance
-
nozzle clearance
-
obstacle clearance
-
obstruction clearance
-
operating clearance
-
overhead clearance
-
pad-to-rotor clearance
-
path clearance
-
permissible clearance
-
phase-to-ground clearance
-
phase-to-phase clearance
-
platform clearance at drilling draft
-
precision clearance
-
radial clearance
-
railroad clearance
-
reduced clearance
-
restrictive clearance
-
rim clearance
-
ring back clearance
-
ring side clearance
-
running clearance
-
safety clearance
-
security clearance
-
shoe-to-drum clearance
-
side bearing clearance
-
side clearance
-
standard clearance
-
structural clearance
-
takeoff clearance
-
taxi clearance
-
terrain clearance
-
thread clearance
-
tool base clearance
-
tool clearance
-
tool normal clearance
-
tooth clearance
-
track clearance
-
unbalanced clearance
-
underbridge clearance
-
under clearance
-
unequal clearance
-
uniform clearance
-
valve clearance
-
vertical clearance
-
washer clearance
-
width clearance
-
working clearance
-
working normal clearance
-
working orthogonal clearance
-
zero clearance -
16 clearance
1) зазор; промежуток; просвет2) клиренс•- adjustable clearance
- air clearance
- allowable clearance
- axial clearance
- bearing clearance
- blade clearance
- brake shoe clearance
- bridge clearance
- bump clearance
- cold clearance
- cylinder clearance
- diameter clearance
- end clearance
- excessive clearance
- expansion clearance
- gear clearance
- ground clearance
- insufficient clearance
- operating clearance
- pad-to-rotor clearance
- permissible clearance
- piston clearance
- piston ring back clearance
- piston ring side clearance
- piston skirt clearance
- piston-in-cylinder clearance
- piston-to-head clearance
- piston-to-wall clearance
- radial clearance
- rebound clearance
- ride clearance
- rim clearance
- road clearance
- running clearance
- safety clearance
- seat clearance
- shoe-to-drum clearance
- side clearance
- skirt clearance
- standard clearance
- stem-to-guide clearance
- tappet clearance
- tooth clearance
- valve clearance
- valve stem clearance
- valve tappet clearance* * * -
17 tooth
зуб; зубец; II нарезать зубья; зацеплять; сцепляться- tooth alignment - tooth angle - tooth caliper - tooth chamfering machine - tooth clearance - tooth clutch - tooth contact area - tooth crown - tooth crushing pressure - tooth cutting machine - tooth dedendum - tooth profile - tooth thickness - tooth tip - tooth top - tooth width - chipper tooth - chisel-type tooth - combing tooth - convex tooth profile - cutter tooth - gear-tooth contact - gullet tooth - insert tooth - parrot tooth - briar tooth - pin tooth - ratchet tooth - ripper tooth - scratch-type tooth - weeding tooth -
18 tooth tip clearance
Автоматика: радиальный зазор -
19 tooth tip clearance
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tooth tip clearance
-
20 jeu de denture sur la poulie de mesure
зубчатый зазор на измерительном шкиве
Cm
Наименьшее расстояние, разделяющее неактивные боковые поверхности зуба ремня и зуба шкива, когда активные боковые поверхности контактируют друг с другом
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
measuring pulley tooth clearance
Shortest distance between nonworking flanks of belt and measuring pulley teeth, when the working flanks are in contact
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
jeu de denture sur la poulie de mesure
Plus petite valeur de la distance séparant les flancs inactifs d'une dent de la courroie et de la dent voisine de la poulie, lorsque les flancs actifs sont en contact l'un avec l'autre
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > jeu de denture sur la poulie de mesure
См. также в других словарях:
measuring pulley tooth clearance — 4.1.10 measuring pulley tooth clearance Cm Источник: ГОСТ 28500 90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Clearance — Clear ance (kl[=e]r ans), n. 1. The act of clearing; as, to make a thorough clearance. [1913 Webster] 2. A certificate that a ship or vessel has been cleared at the customhouse; permission to sail. [1913 Webster] Every ship was subject to seizure … The Collaborative International Dictionary of English
Clearance space — Clearance Clear ance (kl[=e]r ans), n. 1. The act of clearing; as, to make a thorough clearance. [1913 Webster] 2. A certificate that a ship or vessel has been cleared at the customhouse; permission to sail. [1913 Webster] Every ship was subject… … The Collaborative International Dictionary of English
ГОСТ 28500-90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28500 90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения оригинал документа: angle au sommet de l¢intervalle Angle compris entre les flancs, se faisant face, de deux dents consécutives Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зубчатый зазор на измерительном шкиве — Cm Наименьшее расстояние, разделяющее неактивные боковые поверхности зуба ремня и зуба шкива, когда активные боковые поверхности контактируют друг с другом [ГОСТ 28500 90 (ИСО 5288 82)] EN measuring pulley tooth clearance Shortest distance… … Справочник технического переводчика
Gear — For the gear like device used to drive a roller chain, see Sprocket. This article is about mechanical gears. For other uses, see Gear (disambiguation). Two meshing gears transmitting rotational motion. Note that the smaller gear is rotating… … Wikipedia
Backlash (engineering) — In mechanical engineering, backlash, sometimes called lash or play, is clearance between mating components, sometimes described as the amount of lost motion due to clearance or slackness when movement is reversed and contact is re established.… … Wikipedia
Gerotor — A gerotor is a positive displacement pumping unit. The name gerotor is derived from Generated Rotor . A gerotor unit consists of an inner and outer rotor. The inner rotor has N teeth, and the outer rotor has N+1 teeth. The inner rotor is located… … Wikipedia
Hobbing machine — A hobbing machine is a special form of milling machine that cuts gears. It is the major industrial process for cutting (as opposed to grinding) spur gears of involute form.The machine forms the gear via a generating process by rotating the gear… … Wikipedia
Dried fruit — Traditional dried fruit retain most of the nutritional benefits of fresh fruit, and gain others … Wikipedia
Cold saw — A 185 mm (7.3 in) hand held cold saw A cold saw bl … Wikipedia