-
1 tongue-tie
/'tʌɳtai/ * danh từ - (y học) tật líu lưỡi * ngoại động từ - bắt làm thinh, không cho nói, bắt phải câm -
2 tie
/tai/ * danh từ - dây buộc, dây cột, dây trói; dây giày - ca vát - nơ, nút - bím tóc - (kiến trúc) thanh nối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tà vẹt đường ray - (nghĩa bóng) mối ràng buộc, quan hệ =ties of blood+ quan hệ dòng máu - sự ràng buộc, sự hạn chế - (chính trị); (thể dục,thể thao) sự nang phiếu, sự ngang điểm =the game ended in a tie+ trận đấu kết thúc ngang điểm - (âm nhạc) dấu nối * ngoại động từ - buộc, cột, trói =to tie a buffalo to a tree+ buộc một con trâu vào cây =to tie one's shoe-laces+ buộc dây giày của mình - thắt =to tie a knot+ thắt nút - liên kết, nối =a steel bar ties the two columns+ một thanh thép nối hai cột - (nghĩa bóng) rảng buộc, trói buộc, cột; giữ lại =to be tied to one's work+ bị công việc ràng buộc - (âm nhạc) đặt dấu nối * nội động từ - ngang điểm, ngang phiếu, hoà nhau =the two teams tied+ hai đội ngang điểm - cột, buộc, cài =does this sash tie in front or at the back?+ cái khăn quàng này buộc đằng trước hay đằng sau? !to tie down - cột, buộc vào, ràng buộc =to tie a man down to a contract+ ràng buộc một người vào một hợp đồng !to tie on - cột, buộc (nhãn hiệu) !to tie up - cột, buộc, trói - (y học) buộc, băng (một vết thương) - (tài chính) giữ lại, giữ nằm im (một số tiền) - (pháp lý) làm cho không huỷ được, làm cho không bán được, làm cho không nhường được (một di sản) - (nghĩa bóng) giữ lại, trói buộc !to be tied up - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt buộc phải ngừng hoạt động (vì đình công...) !to get tied up - kết hôn, lấy vợ, lấy chồng !to tie someone's tongue - khoá miệng ai lại, bưng miệng ai lại
См. также в других словарях:
Tongue-tie — n. (Med.) Impeded motion of the tongue because of the shortness of the fr[ae]num, or of the adhesion of its margins to the gums. Dunglison. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tongue-tie — [tuŋ′tī΄] n. limited motion of the tongue, usually caused by a short frenum and resulting in indistinct articulation vt. tongue tied, tongue tying to make tongue tied … English World dictionary
Tongue-tie — v. t. To deprive of speech or the power of speech, or of distinct articulation. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tongue-tie — may refer to: *ankyloglossia, a congenital oral deformity *tongue tie (tack), a piece of equipment sometimes used on racehorses … Wikipedia
tongue-tie — tongue′ tie n. v. tied, ty•ing 1) pat impeded motion of the tongue caused esp. by shortness of the frenum, which binds it to the floor of the mouth 2) to make tongue tied • Etymology: 1545–55 … From formal English to slang
tongue-tie — SYN: ankyloglossia. * * * tongue tie n a congenital defect characterized by limited mobility of the tongue due to shortness of its frenulum * * * n. a disorder of young children in which the tongue is anchored in the floor of the mouth more… … Medical dictionary
Tongue tie — A minor congenital anomaly (birth defect) in which the flap of mucous membrane under the tongue (known as the frenum) is too short and limits the normal mobility of the tongue. The medical term for this condition is ankyloglossia. The name tongue … Medical dictionary
Tongue-tie (tack) — A tongue tie is a piece of equipment used by horseback riders to prevent the horse from getting his tongue over the bit, which would make the animal very difficult to control. It is usually a strip of cloth or rubber, passed through the mouth and … Wikipedia
tongue-tie — n. a disorder of young children in which the tongue is anchored in the floor of the mouth more firmly than usual. No treatment is required unless the condition is extreme and associated with forking of the tongue, in which case surgical division… … The new mediacal dictionary
tongue-tie — /tung tuy /, n., v., tongue tied, tongue tying. n. 1. impeded motion of the tongue caused esp. by shortness of the frenum, which binds it to the floor of the mouth. v.t. 2. to make tongue tied. [1545 55; back formation from TONGUE TIED] * * * ▪… … Universalium
tongue-tie — /ˈtʌŋ taɪ/ (say tung tuy) noun 1. impeded motion of the tongue caused especially by shortness of the fraenum which binds down its underside. –verb (t) (tongue tied, tongue tying) 2. to make tongue tied …
