-
41 by no means
1) ни в коем случае, никоим образом, ни под каким видом, никакAnd by no means, Tom - pray bear this in mind, for I am very serious, by no means lend him money any more. (Ch. Dickens, ‘Martin Chuzzlewit’, ch. XII) — И ни в коем случае, Том, - не забывайте этого, пожалуйста, потому что я говорю совершенно серьезно, - ни в коем случае не давайте ему больше взаймы.
2) нисколько, даже не, ничуть не, отнюдь не(т), совсем не(т); ни в коей мереWalking away, he savoured his triumph doubtfully, by no means sure that he had done any good. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part I, ch. VII) — Уходя, Сомс чувствовал, что его триумф сомнителен: он был даже не совсем уверен - принес ли он какую-нибудь пользу?
He was by no means without wit. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Point of Honour’) — Мосье де Стинворд был отнюдь не глуп.
Her figure was by no means what it had been. (I. Murdoch, ‘The Bell’, ch. I) — У нее уже далеко не та фигура, что была прежде.
-
42 walk smb. off his feet
(walk smb. off his feet (или legs))сильно утомить, замучить кого-л. ходьбой, прогулкой‘Poor thing’, said Mrs. Mark. ‘I've walked you off your feet.’ (I. Mudroch, ‘The Bell’, ch. V) — - Бедняжка, - сказала миссис Марк. - Я так утомила вас этой прогулкой.
Tom will walk you off your legs if you go out with him; he thinks nothing of doing thirty miles at a stretch. (DEI) — Том замучит вас, если вы с ним пойдете. Ему ведь ничего не стоит прошагать тридцать миль.
-
43 Brannon, Fred. C.
1901-1953El caso de Brannon es muy peculiar: en apenas ocho anos de actividad cinematografica, entre 1945 y 1953, realiza un buen punado de seriales y peliculas de genero para Republic. Muere ese mis mo ano, pocos dias antes de cumplir los 52. Allan Lane, uno de los nombres del western de serie B, aunque no de los mas destacados, es el protagonista de la ma yor parte de los de Brannon, quien mostro una gran capacidad de trabajo durante sus pocos anos de ac tividad realizadora. Son peliculas modestas, en absoluto destacables, pero suficientemente entretenidas.The Phantom Rider (co-d.: Spencer Gordon Bennett). 1946. 167 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Republic. Robert Kent, Peggy Stewart.King of the Forest Rangers (co-d.: Spencer Gordon Bennett). 1946. 167 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Republic. Larry Thompson, Helen Talbot.Son of Zorro (co-d.: Spencer Gordon Bennett). 1947. 180 minutos. 13 capitulos.Blanco y Negro. Republic. George Turner, Peggy Stewart. Jesse James Rides Again (co-d.: Thomas Carr). 1947. 180 minutos. 13 capitulos. Blanco y Negro. Republic. Clayton Moore, Linda Stirling.Dangers of the Canadian Mounted (co-d.: Yakima Canutt). 1948. 156 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Republic. Jim Bannon, Virginia Belmont.Adventures of Frank and Jesse James (co-d.: Yakima Canutt). 1948. 180 minutos. 13 capitulos. Blanco y Negro. Republic. Clayton Moore, Steve Darrell, Noel Neill.Frontier Marshall. 1949. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Allan Lane, Gail Davis, Eddy Waller.Ghost of Zorro. 1949. 167 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Republic. Clayton Moore, Pamela Blake.Bandit King of Texas. 1949. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Allan Lane, Helene Stanley, Eddy Waller.The James Brothers of Missouri. 1950. 167 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Republic. Keith Richards, Robert Bice, Noel Neill.Gunmen of Abilene. 1950. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Allan Lane, Donna Hamilton, Eddy Waller.Code of the Silver Sage. 1950. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Allan Lane, Kay Christopher, Eddy Waller.Salt Lake Raiders. 1950. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Allan Lane, Martha Hyer, Eddy Waller.Vigilante Hideout. 1950. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Allan Lane, Virginia Herrick, Eddy Waller.Rustlers on Horseback. 1950. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Allan Lane, Claudia Barrett, Eddy Waller.Desperadoes of the West. 1950. 167 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Republic. Tom Keene, Roy Barcroft, Judy Clark.Rough Riders of Durango. 1951. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Allan Lane, Aline Towne, Walter Baldwin.Night Riders of Montana. 1951. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Allan Lane, Claudia Barrett, Chubby Johnson.Don Daredevil Rides Again. 1951. 167 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Republic. Ken Curtis, Roy Barcroft, Aline Towne.Arizona Manhunt. 1951. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Michael Chapin, Eilene Janssen.Captive of Billy the Kid. 1952. 54 minutos. Blanco y Negro. Republic. Allan Lane, Penny Edwards, Grant Whiters.Wild Horse Ambush. 1952. 54 minutos. Blanco y Negro. Republic. Michael Chapin, Eilene Janssen, James Bell.Ghost of Zorro. 1959. 69 minutos. Blanco y Negro. Republic. Clayton Moore, Pamela Blake.English-Spanish dictionary of western films > Brannon, Fred. C.
-
44 name
1. n имя; фамилияfull name — полное имя; все имена и фамилия
a tenant, John Jones by name — арендатор по имени Джон Джонс
under the name of — под именем; под псевдонимом
open up in the name of the law! — именем закона, откройте!
I heard my name mentioned — я слышал, как назвали моё имя
2. n название, наименование; обозначениеin name — номинально; по названию
a mere name, only a name — пустой звук, одно название
luxury brand name — наименование изделия категории < люкс>
condition name — наименование условия; название условия
3. n тк. репутация; слава; имяbad name — плохая репутация, дурная слава
to get oneself a name — создать себе имя, получить известность
to have a name for honesty, to have the name of being honest — славиться честностью
in the name of — во имя; от имени
label name — имя типа метки; метка
4. n личность; человекpeople of name — люди с именем; известные деятели; знаменитости
5. n род, фамилия6. n брань, бранные слова7. n грам. имя существительноеname clash — конфликт по именам; конфликт на уровне имен
qualified name — уточненное имя; классифицированное имя
device group name — имя типа устройства; тип устройства
8. n лог. термин; логическое понятиеgive it a name! — выбирайте, я плачу
the name of the game — самое главное, суть
9. a именнойname tag — именной жетон; медальон с фамилией; личный знак
name code — именной код; код имени
10. a авторскийname entry — авторское описание, описание под именем автора
11. a заглавный12. a амер. разг. известный; с именемname table — таблица имен; таблица идентификаторов
13. v называть, давать имя14. v называть, перечислять поимённо15. v указывать, назначать16. v упоминать; приводить17. v парл. призвать к порядкуhe was named by the Chairman and warned — председатель призвал его к порядку и сделал ему предупреждение
I merely asked his name — я только спросил, как его зовут
Синонимический ряд:1. appellation (noun) appellation; appellative; autograph; cognomen; compellation; denomination; designation; diminutive; epithet; monogram; nomen; proper name; rubric; style; title2. celebrity (noun) big name; blue-booker; celebrity; headliner; hero; lion; luminary; notability; notable; person of renown; personage; personality; somebody; star3. fame (noun) acclaim; distinction; eminence; fame; honor; honour; note; praise; renown4. reputation (noun) character; credit; report; reputation; repute5. appoint (verb) appoint; commission; select6. designate (verb) acclaim; characterise; characterize; classify; describe; designate; dignify; enumerate; finger; indicate; make; nominate; tap7. entitle (verb) address; baptise; baptize; call; christen; denominate; dub; entitle; identify; label; style; tally; term; title8. instance (verb) cite; instance; mention; specifyАнтонимический ряд:disrepute; hint; individuality; obscurity; person; shadow; suggest -
45 Donald, Ian
SUBJECT AREA: Medical technology[br]b. 27 December 1910 Paisley, Scotlandd. 19 June 1987 Paglesham, Essex, England[br]Scottish obstetrician and gynaecologist, pioneer of the diagnostic use of ultrasound in medicine.[br]After he received his initial education in Scotland, Donald's family moved to South Africa, where he obtained a BA degree in Cape Town in 1930. After the death of his parents he returned to England, graduating in medicine in 1937. He served in the RAF from 1942 to 1946 and was awarded the MBE for bravery in rescuing air-crews. In 1954, following a fruitful period as Reader and Lecturer at St Thomas's Hospital and the Hammersmith Hospital, he was appointed Regius Professor of Midwifery in Glasgow. It was while at St Thomas's and Hammersmith that he evolved a demand-response respirator for infants. With the assistance of Tom Brown, an engineer, and the company Kelvin Hughes—which had earlier produced ultrasound equipment for detecting flaws in metal castings—he was able to originate, develop and improve the diagnostic use of ultra-sound in obstetrics and gynaecology. The use of this technique rapidly spread into other disciplines. Donald was fortunate in that the procedure proved to have no untoward influence on pregnancy; at the time, little was known of possible side effects.He was the proponent of other advances in the speciality, including laparoscopy, breast-feeding and the preservation of the membranes during labour. An ardent anti-abortionist, his authoritarian Scottish approach made Glasgow a world centre, with himself as a renowned and loved teacher. Despite undergoing three major cardiac interventions, his longevity did not surprise those who knew of his immense vitality.[br]Principal Honours and DistinctionsCBE 1973. Honorary DSc, London and Glasgow Universities. Royal College of Obstetricians and Gynaecologists Eardley Holland Gold Medal. Royal College of Surgeons Victor Bonney Prize. Royal Society of Medicine Blair Bell Gold Medal.Bibliography1958, "Investigation of abdominal masses by pulsed ultrasound", Lancet (with Brown and MacVicar).Numerous other papers in learned journals.Further ReadingObituary, 1987, Lancet (18 July).MG
См. также в других словарях:
Tom Bell — (* 2. August 1933 in Liverpool; † 4. Oktober 2006 in Brighton) war ein britischer Bühnen , Film und Fernsehschauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) 2.1 Kinofilme … Deutsch Wikipedia
Tom Bell — Thomas Tom Bell (20 de septiembre de 1882 – 19 de abril de 1944) fue un político y sindicalista socialista escocés. Es recordado por ser un miembro fundador tanto del Partido Socialista Laborista y el Partido Comunista de Gran Bretaña y como… … Wikipedia Español
Tom Bell (politician) — Tom Bell (1882 19 April 1944) was a Scottish socialist politician and trade unionist.Born in Parkhead, Glasgow, Bell became an steelworker and committed atheist. Committed to educating himself, he attended Andersonian College and the Academy of… … Wikipedia
Tom Bell (comedian) — Tom Bell (born 8 January 1981) is an English comedian.Born in Nottingham and raised in nearby Kegworth, Tom studied History at Trinity Hall, Cambridge University. As an alternative to studying he began to perform comedy and in 2002 Tom became… … Wikipedia
Tom Bell (outlaw) — Tom Bell (1825 October 4, 1856) was a western outlaw and physician known as the Outlaw Doc . Born Thomas J. Hodges in Rome, Tennessee he saw action in the Mexican American War as a surgeon. Following the war he traveled to California during the… … Wikipedia
Tom Bell (actor) — Infobox actor name = Tom Bell imagesize = caption = birthname = Thomas George Bell birthdate = birth date|1933|8|2|df=y location = Liverpool, England deathdate = death date and age|2006|10|4|1933|8|2|df=y deathplace = Brighton, England height =… … Wikipedia
Tom Tower — is a bell tower in Oxford, England, named for its bell, Great Tom. It is over the main entrance of Christ Church, Oxford in Tom Quad, on St Aldate s. This square tower with an octagonal lantern and facetted ogee dome was designed by Christopher… … Wikipedia
Bell (Familienname) — Bell ist ein englischer Familienname. Herkunft und Bedeutung Das englische Wort bell bedeutet „Glocke“. Der in Schottland und Nordengland beheimatete Name kann dem deutschen Namen Glöckner oder Klöckner entsprechen oder sich (wie auch Klockmann)… … Deutsch Wikipedia
Tom Price (Politiker, 1954) — Tom Price Thomas E. „Tom“ Price (* 8. Oktober 1954 in Lansing, Michigan) ist ein US amerikanischer Politiker. Seit 2005 vertritt er den Bundesstaat Georgia im US Repräsentantenhaus. Werdegang Tom Price bes … Deutsch Wikipedia
Tom Barker — (born 1966) is a British designer and academic. Head of the Industrial Design Engineering departmentcite web |url= http://www.rca.ac.uk/pages/study/staff 382.html |title= Industrial Design Engineering Department |author= Royal College of Art… … Wikipedia
Tom Graves — John Thomas „Tom“ Graves Jr. (* 3. Februar 1970 in Saint Petersburg, Florida) ist ein US amerikanischer Politiker. Seit Juni 2010 vertritt er den Bundesstaat Georgia im US Repräsentantenhaus … Deutsch Wikipedia