-
1 whisper
I[΄wispə] n փսփսոց, շշուկ, շրշյուն. լուր. in a whisper, in whispers շշուկովII[΄wispə] v շշնջալ, փսփսալ (վատ լու րեր տարածել). They sat whispering Նրանք նստած փսփսում էին. It is whispered that Լուրեր են տարածվում, որ… -
2 whisper
1) يهمس 2) همسة* * *هَمْسَة -
3 audible
[΄ɔ:dəbl] a լսելի, պարզ լսելի. պարզորոշ. be scarcely audible հազիվ լսելի լինել. a scarcely audible whisper հազիվ լսելի շշնջոց -
4 faintly
[΄feintli] adv հազիվ, թույլ կերպով. breath faintly հազիվ/թույլ շնչել. whisper faintly հազիվ լսելի ձայնով շշնջալ. a faintly familiar look ինչոր հեռավոր նմանություն/ծանոթություն -
5 low
I[ləu] a ցածր, ցած. low price/wall/wage/frequency ցածր գին/պատ /աշխատավարձ/ հա ճախականություն. of low birth ցածր ծագում ունեցող. low cost էժան, էժանագին. a low attendance ցածր/վատ հաճախում. a low dress խորը կտրվածքով հագուստ. low water տեղատ վություն. low income փոքր/ցածր եկամուտ. a low whisper մեղմ շշնջոց. low tastes գռեհիկ/կոպիտ ճաշակ. have a low opinion ցածր կարծիքի լինել. low behaviour ցածր/վատ վարքII[ləu] adv ցածր. fly low ցածր թռչել. The sun is low Արևը թեքվել էր դեպի հորիզոն. The rivers are low Գետերում քիչ ջուր կա. Stocks are running low Պաշարները սպառվում են. feel low վատ տրամադրության մեջ լինել. հմկրգ. low memory հիշողություն[ləu] n, v բառաչ, բառաչել -
6 speak
[spi:k] v խոսել, ասել, զրուցել. ել ույթ ունենալ. speak in a whisper/in a loud voice/many/ several languages շշուկով/բարձրաձայն խոսել. շատ/միքանի լեզուներով խոսել speak one’s mind արտահայտվել. speak one’ s lines թատր. իր դերն ասել. speak to the point գործից խոսել. speaking personally իր կարծիքն արտահայտել. generally speaking ընդհանուր առմամբ. properly speaking իսկն ասած, իսկապես. strictly speaking խիստ ասած. speaking for myself Ինչ վերաբերում է ինձ. speak in public հասարակական ելույթ ունենալ. May I speak ? Կարո՞ղ եմ ելույթ ունենալ. Ձայն եմ խնդրում. The facts speak for themselves Փաստերն իրենք իրենց մասին են խոսում. No money/book/shop to speak of Խոսելու արժանի գումար/գիրք/խանութ չկա. speak up բարձր/հստակ խոսել. արտահայտ վել. speak up for one’s principles պաշտ պանել իր սկզբունքները -
7 stage
I[steidз] n բեմ, բեմահարթակ. be on the stage դերասան(ուհի) լինել. go on the stage դերասան(ուհի) դառնալ. quit the stage բեմը թողնել. stage direction/door/fright բեմական ռեմարկ, ծառայողական մուտք. վախ բեմի հան դեպ (բեմավախություն) stage hand բեմի բանվոր. stage manager ռեժիսոր. stage whisper փխբ. բարձր շշուկ. (հենահարթակ, պլատֆորմ) landing stage նավամատույցII[steidз] n փուլ, ընթացաշրջան, ստադիա. initial/final stage նախնական/վերջին փուլ. stage of development զարգացման փուլ. pilot stage փորձնական փուլ. travel by easy stages կարճ հատվածներով ճամփորդել[steidз] v բեմադրել. բեմականացնել. կեղծել, սարքել. թատրոն խաղալ. stage a demonstration ցույց կազմակերպել
См. также в других словарях:
Whisper number — Whisper numbers are the “unofficial and unpublished earnings per share (EPS) forecasts that circulate among professionals on Wall Street... generally reserved for the favored (wealthy) clients of a brokerage.”ref|Investopedia According to Per… … Wikipedia
Whisper — may refer to: * whispering, a form of vocalizationIn fiction* Whisper ( Fable ), fictitious character in the popular Fantasy RPG Fable * Whisper, a character created by Ian Fleming in the James Bond novel and film Live and Let Die * Whisper… … Wikipedia
Whisper — Whis per, v. t. [1913 Webster] 1. To utter in a low and nonvocal tone; to say under the breath; hence, to mention privately and confidentially, or in a whisper. [1913 Webster] They might buzz and whisper it one to another. Bentley. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Whisper Not — ist eine Jazz Komposition des Tenorsaxophonisten und Arrangeurs Benny Golson. Inhaltsverzeichnis 1 Die Komposition 2 Die Form 3 Diskographie 4 Quellen … Deutsch Wikipedia
Whisper of the Heart — 耳をすませば (Mimi wo Sumaseba) Жанр приключения, романтика Манга … Википедия
Whisper Of The Heart — 耳をすませば (Mimi wo Sumaseba) Жанр приключения, романтика Манга … Википедия
Whisper Nature Bungalow & Resort — (Кат Ба,Вьетнам) Категория отеля: Адрес: Viet Hai Village, Кат Ба, Вьетнам … Каталог отелей
Whisper Creek Cabin Rental — (Вейлмаунт,Канада) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: 1961 Cranbe … Каталог отелей
Whisper (Farthing Wood) — Whisper is a character from The Animals of Farthing Wood (book series). She is an urban fox who Bold met when he left White Deer Park. Although uninterested in him at first, Whisper would later become Bold s mate. When she fell pregnant, Whisper… … Wikipedia
Whisper rock — is a musical genre coined by Joshua Radin, a musical artist who s style doesn t closely match any other particular genre. While playing a concert in NYC on July 30, 2008, Radin described getting asked by interviewers on multiple occasions what… … Wikipedia
Whisper Loud — Origin Seiling, Oklahoma, United States Genres Christian pop Years active 1997–2001 Labels Benson Records … Wikipedia