-
41 volunteer
volən'tiə 1. verb1) (to offer oneself for a particular task, of one's own free will (often without being paid for such work): He volunteered to act as messenger; She volunteered for the dangerous job.) melde seg frivillig, tilby (seg)2) (to offer (eg an opinion, information etc): Two or three people volunteered suggestions.) si/komme med (noe) uoppfordret2. noun(a person who offers to do, or does, something (especially who joins the army) of his own free will: If we can get enough volunteers we shall not force people to join the Army.) frivilligfrivilligIsubst. \/ˌvɒlənˈtɪə\/1) frivillig• any volunteers?noen frivillige? \/ er det noen som melder seg frivillig?2) ( jus) forklaring: en som får noe overdratt uten vederlagIIverb \/ˌvɒlənˈtɪə\/1) melde seg frivillig, gå med som frivillig2) påta seg frivillig, tilby, fremsette (uoppfordret)3) ( militærvesen) verve segvolunteer one's services stille seg til disposisjonIIIadj. \/ˌvɒlənˈtɪə\/1) frivillig2) ( botanikk) selvsådd -
42 volunteer
N1. स्वयंसेवकHe is a volunteer working in this organisationHe joined the volunteer forces--------V1. स्वेच्छा\volunteerसे\volunteerकाम\volunteerकरनाHe volunteered to helpShe volunteered to drive the old lady home2. स्वेच्छापूर्वक\volunteerकहनाHe volunteered the information -
43 volunteer
[volən'tiə] 1. verb1) (to offer oneself for a particular task, of one's own free will (often without being paid for such work): He volunteered to act as messenger; She volunteered for the dangerous job.) prostovoljno se javiti2) (to offer (eg an opinion, information etc): Two or three people volunteered suggestions.) ponuditi2. noun(a person who offers to do, or does, something (especially who joins the army) of his own free will: If we can get enough volunteers we shall not force people to join the Army.) prostovoljec* * *[vɔləntíə]1.nounprostovoljec (tudi military); volonter; pripravnik; kdor brezplačno opravlja kako službo; botany divje rastoče drevoVolunteers of America plural prostovoljna organizacija pomoči v ZDA (podobna Salvation Army v Angliji);2.adjectiveprostovoljski; agronomy divje rastoča volunteer corps military prostovoljski korpusVolunteer State — (vzdevek za državo) Tennessee (ZDA);3.intransitive verbprostovoljno se javiti (se ponuditi) ( for za, kot; to do napraviti kaj); military javiti se ali služiti kot prostovoljec, biti prostovoljec, prostovoljno služiti vojsko; transitive verb prostovoljno (sam od sebe) ponuditi, prevzeti ali napraviti (uslugo itd.); nepoklican reči, izjaviti ( an opinion mnenje)she volunteered a song — ponudila se je, da bo zapela pesemhe volunteered to show me the way — ponudil se je, da mi bo pokazal pothow many of them volunteered? — koliko od njih se je javilo prostovoljno? -
44 volunteer
------------------------------------------------------------[English Word] volunteer[Swahili Word] -jitolea[Part of Speech] verb[Class] appl-refl[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa, -tolea[English Example] it was necessary that the elders volunteer[Swahili Example] wazee ilibidi wajitolee [Moh]------------------------------------------------------------ -
45 volunteer
I 1. [ˌvɒlən'tɪə(r)]1) volontario m. (-a)2) mil. volontario m.2.1) (unpaid) [fire brigade, helper, work] volontario2) mil. [force, division] di volontariII 1. [ˌvɒlən'tɪə(r)]1) (offer willingly) offrire (spontaneamente) [help, advice]2) (divulge willingly) dare, fornire spontaneamente [information, explanation]2."it was me," he volunteered — "sono stato io," disse spontaneamente
1) fare il volontario ( for per)2) mil. arruolarsi come volontario* * *[volən'tiə] 1. verb1) (to offer oneself for a particular task, of one's own free will (often without being paid for such work): He volunteered to act as messenger; She volunteered for the dangerous job.) (offrirsi come volontario)2) (to offer (eg an opinion, information etc): Two or three people volunteered suggestions.) offrire2. noun(a person who offers to do, or does, something (especially who joins the army) of his own free will: If we can get enough volunteers we shall not force people to join the Army.) volontario* * *I 1. [ˌvɒlən'tɪə(r)]1) volontario m. (-a)2) mil. volontario m.2.1) (unpaid) [fire brigade, helper, work] volontario2) mil. [force, division] di volontariII 1. [ˌvɒlən'tɪə(r)]1) (offer willingly) offrire (spontaneamente) [help, advice]2) (divulge willingly) dare, fornire spontaneamente [information, explanation]2."it was me," he volunteered — "sono stato io," disse spontaneamente
1) fare il volontario ( for per)2) mil. arruolarsi come volontario -
46 volunteer
- to volunteer an opinion висловити думку (з власної ініціативи, про яку не питають)- to volunteer a remark висловити зауваження, про яке не питають -
47 volunteer
n1) \volunteer на общественных началахvolunteer advisor консультант на общественных началах2) (разг.) общественникv1) браться за какое-л. дело2) вызваться делать что-л. (добровольно, по своей воле)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > volunteer
-
48 volunteer
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > volunteer
-
49 Volunteer Army
VA, Volunteer Armyармия, комплектуемая добровольцами по найму————————VOLAR, Volunteer Armyармия, комплектуемая добровольцами по наймуEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Volunteer Army
-
50 volunteer battalion
VB, volunteer battalion————————VBN, volunteer battalionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > volunteer battalion
-
51 volunteer
гл. выдвигать (идею, мысль и т.д.)Pupils did not volunteer ideas that suggested that they appreciated the complexity of causes of rainforest destruction.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > volunteer
-
52 volunteer
gyakornok, önkéntes, önként jelentkező to volunteer: önkéntesnek jelentkezik, önként jelentkezik* * *[volən'tiə] 1. verb1) (to offer oneself for a particular task, of one's own free will (often without being paid for such work): He volunteered to act as messenger; She volunteered for the dangerous job.) önként jelentkezik2) (to offer (eg an opinion, information etc): Two or three people volunteered suggestions.) önként felajánl2. noun(a person who offers to do, or does, something (especially who joins the army) of his own free will: If we can get enough volunteers we shall not force people to join the Army.) önkéntes -
53 volunteer
1.1) [travailleur] volontaire/bénévole2) Mil. engagé volontaire2.to volunteer se porter volontaire; offrir spontanément deEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > volunteer
-
54 volunteer *** vol·un·teer
[ˌvɒlən'tɪə(r)]1. nMil, (gen) volontario (-a)2. vt(one's help, services, suggestion) offrire spontaneamente, (information) fornire3. vi(for a task) offrirsi come volontario (-a), offrirsi spontaneamente, Mil arruolarsi volontario (-a)to volunteer to do sth — offrirsi spontaneamente di fare qc, offrirsi volontario (-a) per fare qc
4. adj(forces, helpers) volontario (-a), (corps) di volontari -
55 volunteer
[vɔlən'tɪə(r)] 1. nochotnik(-iczka) m(f)2. vt 3. vizgłaszać się (zgłosić się perf) na ochotnikato volunteer to do sth — ofiarować się (zaofiarować się perf) coś zrobić
* * *[volən'tiə] 1. verb1) (to offer oneself for a particular task, of one's own free will (often without being paid for such work): He volunteered to act as messenger; She volunteered for the dangerous job.) zaofiarować się, zgłaszać się na ochotnika2) (to offer (eg an opinion, information etc): Two or three people volunteered suggestions.) zaofiarować, zgłaszać dobrowolnie2. noun(a person who offers to do, or does, something (especially who joins the army) of his own free will: If we can get enough volunteers we shall not force people to join the Army.) ochotnik -
56 volunteer army
English-Russian dictionary of regional studies > volunteer army
-
57 volunteer
1. noun1) доброволец, волонтер2) (attr.) добровольный, добровольческий3) (attr.) растущий самопроизвольно; volunteer plant растение, выросшее самопроизвольно, самосевное растение2. verb1) предлагать (свою помощь, услуги); вызваться добровольно (сделать что-л.; for)2) поступить добровольцем на военную службуSyn:offer* * *(n) доброволец* * ** * *[vol·un·teer || ‚vɑlən'tɪr /‚vɒlən'tɪə] n. доброволец, волонтер v. предлагать, вызываться, вызваться, вызваться добровольно, поступить добровольцем на военную службу* * *волонтердоброволец* * *1. сущ. 1) волонтер 2) человек, безвозмездно выполняющий какую-л. работу 2. прил. 1) добровольный 2) растущий самопроизвольно 3. гл. 1) предлагать (свою помощь, услуги); вызваться добровольно (сделать что-л. - for); добровольно взять на себя что-л. 2) поступить добровольцем на военную службу 3) юр. вести чужие дела без поручения -
58 Volunteer
subs.P. and V. ἐθελοντής, ὁ.As a volunteer: use adv. P. ἐθελοντί (Thuc. 8, 2), ἐθελοντηδόν (Thuc. 8, 98).Uninvited: use adj., P. ἀπαράκλητος (Thuc. 2, 98).——————v. trans.Offer: P. and V. ἐπαγγέλλεσθαι.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Volunteer
-
59 volunteer
-
60 volunteer
См. также в других словарях:
Volunteer (disambiguation) — Volunteer, Volunteers or Voluntary may refer to one of the following.Volunteerism*Volunteer, a person who performs or offers to perform a service out of his or her own free will, often without payment *See also volunteerism *Volunteer Aid… … Wikipedia
Volunteer Centres Ireland — is the national body with responsibility for promoting and developing volunteering in Ireland both locally and nationally.VCI is a membership organisation, established by volunteer centres to co operate and network on any issue relating to… … Wikipedia
Volunteer Calgary — is a volunteer centre based in Calgary, Alberta, Canada. The main role of this volunteer centre is to provide service to the non profit community in Calgary and help to promote and encourage volunteerism in the city.Volunteering OnlineThere are… … Wikipedia
Volunteer Gliding Squadron — Volunteer Gliding Squadrons (VGSs) are Royal Air Force flying training units, operating military Viking TX.1 (conventional) and Vigilant T.1 (motor) gliders to train Air Cadets from the Combined Cadet Force and the Air Training Corps.The VGSs… … Wikipedia
Volunteer computing — is a type of distributed computing in which computer owners donate their computing resources (such as processing power and storage) to one or more projects .It is distinct from grid computing, which involves sharing ofmanaged computing resources… … Wikipedia
Volunteer travel — is travel which includes volunteering some time furthering a charitable cause for which the participant receives no remuneration. Voluntourism trips or volunteer vacations often involve extended stays in remote destinations, wearing hefty price… … Wikipedia
Volunteer Lawyers for the Arts — (VLA) is both a generic term for legal service organizations located throughout the United States and the proper name of the organization in New York City. Founded in 1969, that organization is the oldest VLA in the country. Contents 1 Programs 2 … Wikipedia
Volunteer vacation — Volunteer vacations are vacations which include some activities focused on furthering a charitable cause for which the participant receives no remuneration. The types of volunteer vacations are diverse, from low skill work cleaning up local… … Wikipedia
volunteer — Ⅰ. volunteer UK US /ˌvɒlənˈtɪər/ noun [C] ► a person who does a job or some work without being paid or forced to do it: »They employ 1,000 people and 23,000 volunteers. »I will ask for volunteers to help with the search. Ⅱ. volunteer UK US… … Financial and business terms
Volunteer Point — is a headland on the east coast of East Falkland, in the Falkland Islands, to the north north east (as the crow flies) of Stanley, and east of Johnson s Harbour and Berkeley Sound. It is at the end of a narrow peninsula, which protects Volunteer… … Wikipedia
Volunteer Visions — is a company located in Samara, Costa Rica that specializes in connecting prospective volunteers with programs internationally. The programs are designed for individuals seeking a gap year, career break, adventure travel, cultural exploration,… … Wikipedia