Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

to+unload+a+ship

  • 1 ἐκεῖσε

    ἐκεῖσε adv. of place (Aeschyl., Hdt.+).
    in ref. to attention directed toward a remote place or other side, there, to that place, thither (Hdt. et al.; Hom. in the Ionic form κεῖσε) prob. pregnant construction ἐκεῖσε γὰρ τὸ πλοῖον ἦν ἀποφορτιζόμενον τὸν γόμον there the ship was (heading) to unload her cargo Ac 21:3, but s. 2; as v.l. in the phrase ὧδε κἀκεῖσε (Lucian, Hermotim. 1; Polyaenus, Exc. 57, 5) here and there (hither and thither): Hm 5, 2, 7; Hs 6, 1, 6; 6, 2, 7; 9, 3, 1.
    in ref. to a position established by a shift of view=ἐκεῖ 1 there, at that place (Hippocr. et al.; Chrysipp.: Stoic. II 244; Polyb. 5, 51, 3; POxy 60, 9; 1204, 6; PSI 162, 11; Job 39:29; TestAbr A 14 p. 94, 6 [Stone p. 36]; Jos., Ant. 3, 40; 8, 350) ApcPt 5:18; perh. Ac 21:3; τοὺς ἐ. ὄντας 22:5.—B-D-F §103. DELG s.v. ἐκεῖ. M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἐκεῖσε

См. также в других словарях:

  • Unload — Un*load , v. t. [1st pref. un + load.] 1. To take the load from; to discharge of a load or cargo; to disburden; as, to unload a ship; to unload a beast. [1913 Webster] 2. Hence, to relieve from anything onerous. [1913 Webster] 3. To discharge or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ship — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ cruise, sailing ▪ cargo, container, factory, hospital, supply, transport, whaling …   Collocations dictionary

  • ship — I n. 1) to build; refit a ship 2) to christen; launch a ship 3) to navigate; sail a ship 4) to scuttle; sink; torpedo a ship 5) to abandon ship (when it is sinking) 6) to jump ship ( to desert from a ship s crew ) 7) to raise a sunken ship 8) to… …   Combinatory dictionary

  • unload — un‧load [ʌnˈləʊd ǁ ˈloʊd] verb 1. [intransitive, transitive] TRANSPORT to remove a load from a vehicle, ship etc: • Delivery people were unloading fax machines. • This is where the ships load and unload. 2. [transitive] …   Financial and business terms

  • unload — ► VERB 1) remove a load from. 2) remove (goods) from a vehicle, ship, etc. 3) informal get rid of. 4) remove (ammunition) from a gun or (film) from a camera. DERIVATIVES unloader noun …   English terms dictionary

  • unload — un|load [ʌnˈləud US ˈloud] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(vehicle/ship)¦ 2¦(get rid of something)¦ 3¦(feelings)¦ 4¦(camera)¦ 5¦(gun)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(VEHICLE/SHIP)¦ a) [T] to remove a load from a vehicle, ship etc unload sth from sth …   Dictionary of contemporary English

  • unload — verb 1 VEHICLE/SHIP a) to remove a load from a vehicle, ship etc: unload sth from sth: The driver unloaded some boxes from the back of the truck. b) (I, T) if a vehicle, ship etc unloads, the goods that it carries are removed from it: The ship is …   Longman dictionary of contemporary English

  • unload — v. (D; tr.) to unload from (to unload cargo from a ship) * * * [ʌn ləʊd] (D; tr.) to unload from (to unload cargo from a ship) …   Combinatory dictionary

  • unload — UK [ʌnˈləʊd] / US [ʌnˈloʊd] verb Word forms unload : present tense I/you/we/they unload he/she/it unloads present participle unloading past tense unloaded past participle unloaded 1) a) [intransitive/transitive] to take goods off a vehicle such… …   English dictionary

  • unload — /ʌn ləυd/ verb 1. to take goods off a ship, lorry etc. ● The ship is unloading at Hamburg. ● We need a fork lift truck to unload the lorry. ● We unloaded the spare parts at Lagos. ● There are no unloading facilities for container ships. 2. to… …   Marketing dictionary in english

  • unload — /ʌn ləυd/ verb 1. to take goods off a ship, lorry etc. ● The ship is unloading at Hamburg. ● We need a fork lift truck to unload the lorry. ● We unloaded the spare parts at Lagos. ● There are no unloading facilities for container ships. 2. to… …   Dictionary of banking and finance

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»