Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

to+tie

  • 1 tie

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [English Plural] ties
    [Swahili Word] mfungo
    [Swahili Plural] mifungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] isilahi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suluhi V
    [Swahili Definition] kuwa sawasawa na mpizani katika, kwa mfano, katika mchezo wa kadada au kwa kura cha uchaguzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] sare
    [Swahili Plural] sare
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] suluhu
    [Swahili Plural] suluhu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] suluhi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [English Plural] ties
    [Swahili Word] tai
    [Swahili Plural] tai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] a tie in the chest, boots in the legs, and books in the hands
    [Swahili Example] tai kifuani, kiatu cha kugonga mguuni, vitabu mkononi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] usawa
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] -boba
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] -funga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alichukua kanga moja akaifunga kiunoni [Kez], kafunga mikono nyuma [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] -shimbika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shimbiko N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie (railway)
    [Swahili Word] taruma
    [Swahili Plural] mataruma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie a knot
    [Swahili Word] -fundika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie in a bow
    [Swahili Word] -shaliki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie together
    [Swahili Word] -fungasha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] funga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie together
    [Swahili Word] -tunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie up
    [Swahili Word] -fundika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie up
    [Swahili Word] -funga kamba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie up
    [Swahili Word] -piga kamba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie up a load
    [Swahili Word] -funga mzigo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tie

  • 2 knot

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] bunda
    [Swahili Plural] mabunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] fundo
    [Swahili Plural] mafundo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] funda v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] kifundo
    [Swahili Plural] vifundo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funda, -fundika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] mfundo
    [Swahili Plural] mifundo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] funda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] tanzi
    [Swahili Plural] tanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a special knot to tie the napkin
    [Swahili Example] tanzi maalumu ya kufunga kiwinda [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [Swahili Word] -funda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot in string
    [English Plural] knots in string
    [Swahili Word] fundo la uzi
    [Swahili Plural] mafundo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot in the tree
    [English Plural] knots in trees
    [Swahili Word] fundo la mti
    [Swahili Plural] mafundo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot of braided hair
    [English Plural] knots of braided hair
    [Swahili Word] ushungi
    [Swahili Plural] shungi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot tied in an anchor cable
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] makoroa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot tied in an anchor cable
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] mangrini
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a knot
    [Swahili Word] -piga fundo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] tengeneza kifungo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red knot
    [English Plural] red knots
    [Taxonomy] Calidris canutus
    [Swahili Word] chokowe mwekundu
    [Swahili Plural] chokowe wekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie a knot
    [Swahili Word] -piga kifundo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie a knot
    [Swahili Word] -piga fundo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] funga kifungo
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > knot

  • 3 bow

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] gubeti
    [Swahili Plural] magubeti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] hanamu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] hanamu ya chombo
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] jinamizi
    [Swahili Plural] majinamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] inama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] kidamu
    [Swahili Plural] kidamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kadamu
    [English Definition] front part of a vessel
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] maamkio
    [Swahili Plural] maamkio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] maamkizi
    [Swahili Plural] maamkizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] salamu
    [Swahili Plural] salamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] salama, -salimu, taslimu, usalama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] kipepeo
    [Swahili Plural] vipepeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] bow tie
    [Swahili Example] tai kipepeo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -bong'oa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -inama
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Bahati alikuwa bado ameninama chini [Sul], Padri Madevu alipiga kifua chake mara tatu hali ameinama [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -inama
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -peta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -salimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (during prayers)
    [Swahili Word] -enda rakaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (of a ship)
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] omo
    [Swahili Plural] maomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (of boat)
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] gubeti
    [Swahili Plural] mgubi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] naut.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (weapon)
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] upinde
    [Swahili Plural] pinde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (weapon)
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] uta
    [Swahili Plural] nyuta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow and arrow set
    [English Plural] bow and arrow sets
    [Swahili Word] mata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow down (to)
    [Swahili Word] -sujudia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] if what is insulting your age is the lack of any sign of bowing down
    [Swahili Example] kama yanayokebehi umri kwa kutokuwepo kwa dalili yo yote ya kuusujudia [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow of a small ship
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] kiomo
    [Swahili Plural] viomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] omo
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow to someone
    [Swahili Word] -inamia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow with the hands on the knees (in prayer)
    [Swahili Word] -rukuu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause someone to bow down
    [Swahili Word] -sujudisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] sujudu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joining of bow of sailing vessel
    [Swahili Word] kasama
    [Swahili Plural] kasama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something bow-shaped
    [English Plural] bow-shaped things
    [Swahili Word] upinde
    [Swahili Plural] pinde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bow

  • 4 money

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lot of money
    [Swahili Word] mifedha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 4
    [Swahili Example] ana mifedha mingi asiyokuwa na kazi nayo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make money
    [Swahili Word] -chuma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chumi, chumo, uchumaji, uchumi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Definition] pesa, mshahara [Masomo 39]
    [English Example] If the money he receives disappears where will you be?
    [Swahili Example] Donge analopoata likitoweka wewe utakuwa wapi? [Masomo 39]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] fedha
    [Swahili Plural] fedha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kunisaidia kula fedha hiyo [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [English Plural] money
    [Swahili Word] fulusi
    [Swahili Plural] fulusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] hela
    [Swahili Plural] hela
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] German
    [Swahili Example] hela yako kwanza ya njaa [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] jeki
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] nipige (tie) jeki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] mapesa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Language] Portuguese
    [Derived Word] pesa
    [English Example] cash, ready money
    [Swahili Example] pesa taslimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] mbango
    [Swahili Plural] mbango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] mpukuti
    [Swahili Plural] wapukuti
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pukuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] njenje
    [Swahili Plural] njenje
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] pesa
    [Swahili Plural] mapesa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] he has no money.
    [Swahili Example] hana mapesa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] vyuma
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money owed for a service
    [Swahili Word] makombozi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] komboa
    [English Example] My suit is finished; now I have to pay for it.
    [Swahili Example] suti yangu imekwisha kushonwa, sasa bado makombozi tu.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ready money
    [Swahili Word] kitita
    [Swahili Plural] vitita
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run out of money
    [Swahili Word] -chalala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run out of money
    [Swahili Word] -charara
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] siku hizi umeanza kucharara [Ma]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > money

  • 5 noose

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noose
    [English Plural] nooses
    [Swahili Word] kitanzi
    [Swahili Plural] vitanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] "In a fork of a tree, I would tie them with a noose"
    [Swahili Example] "Katika panda za miti, kitanzi kuwatungika" (J.M. Mayoka)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noose
    [Swahili Word] shalaka
    [Swahili Plural] shalaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noose
    [Swahili Word] songo
    [Swahili Plural] masongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] songa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noose
    [English Plural] nooses
    [Swahili Word] tanzi
    [Swahili Plural] tanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] tanda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noose
    [Swahili Word] utanzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > noose

  • 6 string

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make string
    [Swahili Word] -pota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] kamba
    [Swahili Plural] kamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ukambaa
    [English Example] a new fowl always has string around its legs (proverb)
    [Swahili Example] kuku mgeni hakosi kamba mguuni (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] kigwe
    [Swahili Plural] vigwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] ugwe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] kitani
    [Swahili Plural] vitani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] mshazari
    [Swahili Plural] mishazari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [Swahili Word] msururu
    [Swahili Plural] misururu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [Swahili Word] ngole
    [Swahili Plural] ngole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [Swahili Word] ugwe
    [Swahili Plural] nyugwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] uzi
    [Swahili Plural] nyuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] nywele zake zikalazwa na kurefushwa zaidi kwa uzi nyeusi [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string (of a musical instrument)
    [Swahili Word] utari
    [Swahili Plural] tari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string (of beads etc.)
    [Swahili Word] shada
    [Swahili Plural] mashada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] string of beads
    [Swahili Example] shada la ushanga.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string (of text)
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] utungo
    [Swahili Plural] tungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Terminology] IT-klnX
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string of beads
    [Swahili Word] timba
    [Swahili Plural] timba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string of beads worn around the loins by children.
    [Swahili Word] shegele
    [Swahili Plural] shegele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string of beads worn by women around loins
    [Swahili Word] utunda
    [Swahili Plural] tunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string of fish
    [English Plural] strings of fish
    [Swahili Word] shazi
    [Swahili Plural] mashazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] tie me one string of fish
    [Swahili Example] nifungie shazi la samaki
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string or stick on which fish or fruit are hung
    [Swahili Word] kishashi
    [Swahili Plural] vishashi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string or stick on which fish or fruit are hung
    [Swahili Word] kishazi
    [Swahili Plural] vishazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > string

См. также в других словарях:

  • Tie — Les TIE (Double Moteur a Ions en français et Twin Ion Engine en anglais) sont une grande famille de vaisseaux et véhicules présents dans La Guerre des étoiles. Sommaire 1 Histoire 1.1 L’Empire Sith 1.2 La fin de l’Ancienne République …   Wikipédia en Français

  • Tie Me Up! Tie Me Down! — Theatrical release poster Directed by Pedro Almodóvar Produce …   Wikipedia

  • Tie-dye — used as stage decor, Snoqualmie Moondance festival (1992) Tie dye is a process of resist dyeing textiles or clothing which is made from knit or woven fabric, usually cotton; typically using bright colors. It is a modern version of traditional… …   Wikipedia

  • TiE — (formerly The Indus Entrepreneurs ) is a global nonprofit dedicated to fostering entrepreneurship. TiE has 49 chapters in eleven countries, with a total membership exceeding 12,000. TiE is most closely affiliated with the South Asian business… …   Wikipedia

  • TIE Fighter — Caza espacial de nivel superior de Star Wars Fabricante Sienar Fleet Systems Tamaño 6.3 m Armas Dos cañones laser SFS L s1 …   Wikipedia Español

  • TIE/Advanced fighter — TIE Avancé x1 Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire …   Wikipédia en Français

  • TIE Avance x1 — TIE Avancé x1 Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire …   Wikipédia en Français

  • TIE Avancé — x1 Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire …   Wikipédia en Français

  • TIE Avancé x1 — Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire …   Wikipédia en Français

  • Tie avancé x1 — Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire …   Wikipédia en Français

  • TIE-Fighter — TIE истребитель TIE Fighter TIE истребитель (СИД истребитель), фантастический космический истребитель во вселенной «Звёздных войн». Содержание 1 Общие сведения 2 Техничес …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»